六年级英语小短文带翻译3篇
余年寄山水
948次浏览
2021年01月31日 16:24
最佳经验
本文由作者推荐
看病人送什么水果-医院护理
六年级英语小短文带翻译
3
篇
【导语】谁都知道要升上 初一年级的话，必须先过了小学六年级这一关，而在这一年级里，
往往英语会成为我们一个拖后腿的科目 。以下是小编为大家精心整理的内容，欢迎大家阅
读。
六年级英语小短文带翻译篇一
Some people insist that only today and tomorrow matter. But how much poorer we would
be if we really lived by that rule! So much of what we do today is frivolous and futile and soon
forgotten. So much of what we hope to do tomorrow never happens.
The past is the bank in which we store our most valuable possession: the memories that give
meaning and depth to our lives. Those who truly treasure the past will not bemoan the passing of
the good old days, because days enshrined in memory are never lost. Death itself is powerless to
still a remembered voice or erase a remembered smile. And for one boy who is now a man, there
is a pond which neither time nor tide can change, where he can still spend a quiet hour in the sun.
【参考翻译】
一些人坚持认为只有今日与明日最重要。可要按这条规则来生活的话，我们将会变 得
更加可怜。今天我们所做之事有多少是琐碎无功的，很快就被人遗忘
.
又有多少我们 明天
要为之事将会成为泡影。
过去是一所银行。我们将最可贵的财富
——< br>记忆珍藏其中，这
些记忆赋予我们生命的意义和厚度。真正珍惜过去之人不会为美好时光逝去而哀 叹。那些
珍藏于记忆的时光是永远不会消失的。死亡本身也无法止住记忆中的声音，或擦除记忆中
的微笑。对于已经长大成人的小男孩来说，那儿将会有一个池塘。它不会因时间和潮汐而
改变，可以让 他大继续在阳光下享受静谧的时光。
六年级英语小短文带翻译篇二
Interest in basketball in the United States peaks around three big championship events in the
spring: the college championships for men and women in late March or early April and the
professional playoffs that climax in June.
But that’s only organized basketball. Informally, the game has been learned by generations
of American youths on city playgrounds and schoolyards, on lonely baskets put up in backyards
of rural homes and on the driveway basketball courts of countless suburban homes. Here, playing
on teams, going one-on- one against a single opponent or just shooting the ball hour after hour
alone, some of the finest basketball players have developed their skills to incredible levels.