著

任溶溶

/

译

“你将做一个什么？”

大人问个没完。

“做舞蹈家？

做医生？

还是做个潜水员？”

“你将做一个什么？”

大人老是缠着问，

好像要我不做我，

改做一个什么人。

我大起来做喷嚏大王，

把细菌打到敌人身上！

我大起来做只癞蛤蟆，

呱呱呱呱专门问傻话！

我大起来做个小小孩。

整天淘气，把他们气坏！

16

三下期中前

古诗

1

——

32

首

蝴蝶

[

英

]

迈克尔·布洛克

著

张文武

/

译

春天的第一只蝴蝶，

身披橙色和紫色，

从我的路上飞过。

一朵飞行的花，

改变了，

我生活的颜色。

欢迎小雨点

圣野

来一点，

不要太多。

来一点，

不要太少。

来一点，

泥土裂开了嘴巴等。

来一点，

小菌们撑着小伞等。

17

一点，

小荷叶站出水面来等。

小池塘笑了，

一点一个笑窝。

小野菊笑了，

一点敬一个礼。

小花的信念

顾城

在山石组成的路上，

浮起一片小花。

它们用金黄的微笑，

来回报石头的冷遇。

它们相信，

最后，石头也会发芽，

也会粗糙地微笑，

在阳光和树影间，

露出善良的牙齿。

三下期中后

古诗

1

——

36

首

明天要远足

（台湾）方素珍

18

翻过来„„

唉！

睡不着，

那地方的海，

真的像老师说的

那么多种颜色吗？

翻过去„„

哎！

睡不着，

那地方的云，

真的像同学说的

那么洁白柔软吗？

翻过来„„

翻过去„„

哎！

到底什么时候

才天亮呢？

树叶的香味

[

韩

]

金匡

夹在书页里，

一枚树叶，

有森林的香味，

有天空的香味。

19

任溶溶

/

译

著

只有小小的一枚树叶，

就能把伟大的，

秋的森林，

长久保持在心里呢！

渔火

潭旭东

夜静悄悄的，

河水，

是一个乖孩子，

听月亮妈妈的话，

睡觉了。

渔夫点亮了渔火，

河水，

就像睁开了眼睛，

在说着梦话„„

让太阳长上翅膀

金波

真想让太阳长一对翅膀，

天上就多了一只太阳鸟。

让它在蓝天里自由飞翔，

一边飞，一边自由鸣叫。

它们的歌声是这样温暖，

20

给人们心头带来了光明，

孩子们看见了笑得更甜，

盲人听见了也睁开眼睛。

天上飞翔着光明的使者，

飞临千万年的冰山雪谷；

沙漠里流来了明亮的小河；

高山上荡漾着潋滟的小湖。

长翅膀的太阳是我们的心，

好把光和热送给所有的人。

四上期中前

古诗

1

——

39

首

太阳的话

艾青

打开你们的窗子吧，

打开你们的板门吧，

让我进去，让我进去，

进到你们的小屋里。

我带着金黄的花束，

我带着林间的香气，

我带着亮光和温暖，

我带着满身的露水。

21

快起来，快起来，

快从枕头里抬起头来，

睁开你的被睫毛盖着的眼，

让你的眼看见我的到来。

让你们的心像小小的木板房，

打开它们的关闭了很久的窗子，

让我把花束，把香气，把亮光，

温暖和露水撒满你们心的空间。

神奇的书

[

美

]

艾米莉·狄金林

没有一艘非凡的 战舰

能像一册书籍

把我们带到浩瀚的天地；

也没有一匹神奇的坐骑

能像一页诗扉

带我们领略人生的真谛；

即令你一贫如洗

也没有任何栅栏能阻挡

你的书在王国遨的步履；

多么质朴无华的车骑！

可是它却装载了

22

尤芳元

/

译

人类灵魂中全部的美丽！

贝壳

流沙河

曾经沧海的你，

留下一只空壳。

海云给你奇异的纹理，

海月给你莹莹的珠光。

放在耳边，

我听见汹涌的波涛；

放在枕边，

我梦见自由的碧海。

四上期中后

古诗

1

——

42

首

绿

艾青

好像绿色的墨水瓶倒翻了

到处是绿的„„

到哪儿去找这么多的绿：

墨绿、浅绿、嫩绿、

翠绿、淡绿、粉绿„„

绿得发黑、绿得出奇；

刮的风是绿的，

下的雨是绿的，

23

流的水是绿的，

阳光也是绿的；

所有的绿集中起来，

挤在一起，

重叠在一起，

静静地交叉在一起。

突然一阵风，

好像舞蹈教练在指挥，

所有的绿就整齐地

按着节拍飘动在一起„„

雪仗

非马

随着一声欢呼

一个滚圆的雪球

琅琅向你

飞去

竟不偏不倚

落在你

含苞待放的

笑靥上

月亮

罗英

24

你是天上的泉眼，

将一抹清澈，

铺洒在地上。

星星，

是从你身旁游出的一尾尾鱼儿，

忽悠悠忽悠悠，

游得越来越远，

游得满天都是，

还调皮地跳舞嬉戏呢！

不信，你瞧，

为什么忽明忽暗呢？

古诗