安徒生童话故事全集合集
-
精校版
精品文档
安徒生童话故事全集合集
——
WORD
文档,下载后可编辑修改——
安徒生童话故事全集
1
“是啊,这是一首唱给很小的孩子听的歌!”婶母迈勒
保证说:
“我努力去理解也无法懂得这首‘跳吧,舞吧,我的小宝贝!’”可
是小阿玛莉亚却很懂得它。她只有三岁,和玩具娃娃一起玩,她要把
这些娃
娃教得和迈勒婶母一样聪明。
家里来了一位大学生。
他和小阿<
/p>
玛莉亚的哥哥一起念书。
他对小阿玛莉亚和她的玩具娃娃讲了许多
话,
他讲的和别人讲的完全不一样。
小家伙觉得他有趣极了,<
/p>
可是迈勒婶
母却说他根本不懂得和小孩子打交道,
小家伙们的头脑里根本不可能
装下那些闲言乱语。
但小
阿玛莉亚能装进去,
而且还能把大学生教给
她的那首歌“跳吧,
舞吧,我的小宝宝!”全都背出来。她给她的三
个玩具娃娃唱。它们之中两个是新的,其
中一个是位小姐,另一个是
位先生
;
不
过第三个是旧的,名字叫莉瑟。
她也能听这首歌,而且她就在歌里。
跳吧,舞吧,我的小宝宝,
啊,小姐是多么地美哟
!
体面的先生也一样,
戴着帽子,又戴着手套,
裤子雪白,上衣深蓝,
1
精校版
精品文档
大脚趾长了个鸡眼,
他漂亮,她美貌。
跳吧,舞吧,我的小宝宝
!
这里是莉瑟老妈妈
!
她是去年的玩具娃
;
头发是新的,用麻线来做,
脸庞用黄油擦一遍
;
她又年轻了。
你也来,我的老朋友
!
你们三个一起跳。
值得花钱看一遭。
跳吧,舞吧,我的小宝宝
!
别把步子跳错了
!
脚朝前迈,身子挺直,
这样你可爱又苗条
!
行个屈膝礼,转一转,旋起来,
这样有益又健康
!
看了叫人真开心。
你们仨全是可爱的小东西
!
玩具娃娃懂得这首歌,小阿玛莉亚懂得它,大学生也懂得它
;<
/p>
要
知道这是他自己编的,他说这首歌好极了。只有迈勒婶母不懂,
她已
经跨出了童年的栅栏。“胡诌一气!”她说道。可是小阿玛莉亚不这
1
精校版
精品文档
么说,她唱它。
我们是从她那里听来的。
去问阿玛奥妈妈
!
有根年迈寿高的胡萝卜,
他浑身是疙瘩、身体笨又粗,
他的勇气大得吓死人,
要娶个年轻姑娘做妻子,
她是一根年轻美貌又小巧,
出身高贵的胡萝卜。
——婚礼在进行。
待客的东西物美价又廉,
一个钱也不用花。
大伙儿吮月光,喝露珠,
从田野草地摘来花朵,
嚼着花朵上的绒毛。
——老胡萝卜鞠躬来致敬,
长篇大论讲一通,
他的话儿尽是叽哩咕噜
;
——胡萝卜姑娘一言也不发,
坐在那里不笑也不叹,
她年轻又美貌。
若是你不信,
1
精校版
精品文档
去问阿玛奥妈妈
!
他们的牧师是红色卷心菜,
伴娘是白萝卜
;
黄瓜和芦笋是贵宾,
一堆土豆结成了唱诗班。
大的小的都跳舞。
去问阿玛奥妈妈
!
老胡萝卜不穿鞋袜来蹦跳,
呵,嗨
!
他跳断了脊梁骨,
于是他一命呜呼,再也不能长。
年轻的胡萝卜姑娘哈哈笑,
命运转变得多奇妙。
她做了寡妇,高兴得不得了,
这下子她可以任意过日子,
像个大姑娘在汤盆里游呀游,
年轻又快乐。
若是你不信,
去问阿玛奥妈妈
!
题注阿玛奥是与哥本哈根一水相隔的小岛,
它与哥本哈根有许多
座小桥相联,实际上已被视为哥本哈根的一部分。岛上居民或捕鱼,
或
种菜蔬。阿玛奥妈妈是卖鱼、卖菜妇的代称。
1
精校版
精品文档
安徒生童话故事全集
2
<
/p>
那真是一件可怕的事情
!
母鸡说。她讲这
话的地方不是城里发
生这个故事的那个区域。
< br>那是鸡屋里的一件可怕的事情
!
我今夜不敢
一个人睡觉了
!
真是幸运,我们今晚大伙儿都栖在一
根栖木上
!
于是
她讲了一个故事,
p>
弄得别的母鸡羽毛根根竖起,
而公鸡的冠却垂下来
< br>了。这完全是真的
!
不过我们还是从头开始吧。
事情是发生在城里另一区的鸡屋里面。
太阳落下了,所有的母鸡都飞上了栖木。有一只母鸡,羽毛很白,腿
很短
;
她总是按规定的数目下蛋。在各方面说起来,她是一只很有身
份的母鸡。当她飞到栖木上去的时候,她用嘴啄了自己几下,弄得有
一根小
羽毛落下来了。
事情就是
这样
!
她说,
我越把自己啄得厉害,我就越漂亮
!
她说这话的神情是很快乐的
,因为她是母鸡中一个心情愉快的人物,
虽然我刚才说过她是一只很有身份的鸡。不久她
就睡着了。
周围是一起漆
黑。
母鸡跟母鸡站在一边,
不过离她最近的那只母
鸡却睡不着。她在静听——一只耳朵进,一只耳朵出
;
一个人要想在
世界上安静地活下去,
就非得如此做不可。
p>
不过她禁不住要把她所听
到的事情告诉她的邻居:
< br>
你听到过刚才的话吗
?
我不愿意把名字指出来。
不过有一只母鸡,
她为了要好看,啄掉自己的羽毛。假如我是公鸡的话,我才真要瞧不
起她呢。<
/p>
在这些母鸡的上面住着一只猫头
鹰和她的丈夫以及孩子。
她这一
1
精校版
精品文档
家人的耳朵都很尖:邻居刚
才所讲的话,他们都听见了。他们翻翻眼
睛
;
< br>于是猫头鹰妈妈就拍拍翅膀说:
不要听那类的话
!
不过我想你们都听到了刚才的话
吧
?
我是亲耳
听到过的
;
你得听了很多才能记住。有一只母鸡完全忘记了母鸡所应
当有的礼貌:她甚至把她的羽毛都啄掉了,好让公鸡把她看个仔细。
,
注:这是法文,意
义是
提防孩子
们听到
< br>
,在欧洲人的眼中,猫头鹰是一种很聪明的鸟儿。它是鸟类
中的所谓
上流社会人士
,故此讲法文。
)
猫头鹰爸爸说。
< br>
这不是孩
子们可以听的话。
p>
我还是要把这话告诉对面的猫头鹰
!
她是一个很正派的猫头鹰,
值得来往
!
于是猫头鹰妈妈就飞走了。
呼
!
呼
!
p>
呜——呼
!
他们俩都喊起来,而喊声就被下
边鸽子笼里
面的鸽子听见了。
你们听到
过那样的话没有
?
呼
!
呼
!
有一只母鸡,
她
把她的羽毛都啄掉了,想讨好公鸡
!
她一定会冻
死的——如果她现在
还没有死的话。呜——呼
!
在什么地方
?
在什么
地方
?
鸽子咕咕地叫着。
在对面的那个屋子里
!
我几乎可说是亲眼看见的。
把它讲出来真
不像
话,不过那完全是真的
!
真的
!
真的
!
每个
字都是真的
!
所有的鸽子说,同时向下边的养
< br>鸡场咕咕地叫:
有一只母鸡,也有人说是两只,她们都把
所有的羽
毛都啄掉,为的是要与众不同,借此引起公鸡的注意。这是一种冒险
1
精校版
精品文档
的玩意儿,因为这样她们就
容易伤风,结果一定会发高热死掉。她们
两位现在都死了。
p>
醒来呀
!
醒来呀
!
公鸡大叫着,
同时向围墙上飞
去。
他的眼睛仍
然带着睡意,不过他仍然在大叫。
三只母鸡因为与一只公鸡在爱情
上发生不幸,全都死
去了。
她们把她们的羽毛啄得精光。这是一件很
丑的事情。我不
愿意把它关在心里
;
让大家都知道它吧
!
让大家都知道它吧
!
蝙蝠说。于是母鸡叫,公鸡啼。
让大家都
p>
知道它吧
!
让大家都知道它吧
!
于是这个故事就从这个鸡屋传到那个
鸡屋,最后它
回到它原来所传出的那个地方去。
这故事变成:
五只母鸡把她们的羽毛都啄得精光,为的
是要表
示出她们之中谁因为和那只公鸡失了恋而变得最消瘦。
后
来她们相互
啄得流血,弄得五只鸡全都死掉。这使得她们的家庭蒙受羞辱,她们
的主人蒙受极大的损失。
那只落掉了一根羽毛的母鸡当然不知道这个故事就是她自己的
故事。因为她是
一只很有身份的母鸡,所以她就说:
我瞧不起那些母鸡
;
不过像这类的贼东西有的是
p>
!
我们不应该把
这类事儿掩藏起来。
我尽我的力量使这故事在报纸上发表,
让全国都
知道。那些母鸡活该倒霉
!
她们的家庭也活该倒霉
!
这故事终于在报纸上被刊登出来了。<
/p>
这完全是真的:
一根小小的
羽毛可以变成
五只母鸡。
安徒生童话故事全集
3
1
精校版
精品文档
从前有一个世界上最坏的家伙
,
叫作
魔鬼
<
/p>
他做出了一面颠倒
黑白的镜子
,
明明是美丽的东西
,
在这镜子前一照
,
结果就变成了最丑
陋的东西
,
魔鬼替这个镜子到处做宣传
,
结
果强盗变成英雄
,
妖女变美
人
,
丑蛤蟆当上国王
,
善
良变罪犯
,
世界就让这个魔鬼给歪曲了
.
魔鬼非常得意
,
想要带着镜子去把上帝变小丑
,
天使变怪物<
/p>
,
当他
快要飞到天国的时候
,
镜子竟怪笑起来
,
魔鬼无
法控制,
一不小心那面
镜子就从魔鬼手上掉下来
,
摔成无数个碎片
,
满世界乱
飞
,
黏在每一个
它们碰到的东西上
p>
.
就这样
,
镜子的碎片飞到人的眼睛里
,
这
个人就看什么都不顺眼
,
有的碎片还钻进人的心里
,
他的心立刻就便成冰块
,
变得毫无感情
,
冷
冰冰的
,
有些碎片甚至被做成眼镜
,
人们戴上后
~
明亮的东西就便成黑
暗
的
.
在一个大城市里
p>
,
有一个男孩叫加伊
,
一个女孩叫格尔达
,
他们的
家连在
一起
,
是非常要好的朋友
,
在冬天雪花飞舞时的一个晚上
,
加伊
忽然看见窗外有一片很大的雪花飘落在桥上
,
越变越
大
,
最后竟变成
了一个女人
,
她披着白雪披纱
,
身体
发出闪耀的光亮
,
两眼也闪闪发光
,<
/p>
她向加伊招手
,
加伊赶紧低下头
,
心里很害怕
,
这时<
/p>
,
她就飞走了
,
待冬
天过去后
,
某天加伊去找格尔达<
/p>
,
两个人一起看画册时
,
外面的钟声响
起来
,
加伊就把
头伸出窗口
,
随风飞扬的
镜子碎片就掉进他的眼里
,
钻到他的心里
,
善良的加
伊立刻变成了无情的人
,
他的心变成冰块了
,
从此他再也不跟格
尔达
1
精校版
精品文档
好了
,
而且还常常欺负讥笑她
.
又一个下着雪的冬天到来了
,
可怜的格
尔达因为加伊不理她而在
家里伤心的哭泣
,
而加伊则是背着雪橇去广场上滑雪
,
这时
< br>,
一架大雪
橇滑过加伊的身边
,
大雪橇上的人对加伊笑
,
原来她就是全
身闪着白
光
,
非常有名的冰雪皇后
p>
.
她的皮帽皮靴全是用白雪做的
,
冰雪皇后对
加伊说
:
来
吧
!
到我的皮衣里暖和暖和
,
加伊钻进了冰雪皇后的皮大衣
里
,
她在加伊的头上吻了一下说
:
现在你不冷了吧
!
他感到冰雪皇后的
吻像一块冰放在他的心里
,
于是他就把所有事情都忘记了
.
p>
冰雪皇后
让他坐在大雪橇上
,
带着他一起飞向天空
.
春天到了
,
加伊跟着冰雪皇后走了
,
大家认为他可能已经死了
,
格<
/p>
尔达也这样想
,
所以哭的更伤心了
,
可是燕子和太阳光认为加伊只是
到远方了<
/p>
,
可能没有死
,
于是
,
一天早晨
,
格尔达穿上她最心爱的红鞋
,
决定出发去找加伊
,
她来到城边
,
坐在小船
上
,
她把红鞋扔到河中心送
给小河
p>
,
要小河带她去找加伊
,
< br>不久
,
小船把她带到一个很大的樱桃园
< br>,
有一间茅草屋顶的房子
,
里面
住着一个长得很古怪的老巫婆
,
格尔达
把寻找加伊的事告诉老巫婆
,
巫婆要格尔达不要太伤心
,
并收留她住
几天
,<
/p>
第二天
,
巫婆希望格尔达不要太伤心,<
/p>
所以施了魔法让她把所有
事都忘记了
.
一天
,
格尔达看见巫婆帽子上的玫瑰花
,
想起了她曾跟加伊说过
p>
要亲手编织玫瑰花礼帽送给他的事
,
于是她
去问花园里的玫瑰花
,
知
不知到加伊在
哪
?
玫瑰说不知道
,
< br>可是它确定加伊没有死
,
因为他并没
有被埋在土地下
,
格尔达决定逃离樱桃园
< br>,
当她逃出来时
,
发现已经是<
/p>
1
精校版
精品文档
秋天了
,
她连鞋都没穿
,
感到脚很痛
p>
,
但是她还是要快去找加伊
!
冬天的大雪已有半寸厚
,
p>
格尔达又冷又累
,
此时遇见一只乌鸦
,
于
是她问乌鸦知不知到加伊的下落
?
乌鸦告诉她说
:
加伊
因为答对了王
宫公主的征婚问题
,
所以
举办了盛大的婚礼
,
现在已是王子了
,
于是格
尔达要乌鸦带她去王宫里面
,<
/p>
结果发现王子不是加伊
,
公主因为同情<
/p>
格尔达
,
所以送给她用金子做的马车
p>
,
一双厚手套
,
还
有车夫及一队随
从
,
格尔达坐着马车<
/p>
,
穿过浓密的树林时
,
< br>躲藏在岩石后面的强盗发现
了金马车
,
< br>他们打败了所有人
,
强盗的头头是个又高又胖的女强盗<
/p>
,
正
当她想杀了格尔达时
,
女强盗的小女儿求情饶了格尔达一命。
所以她们就一起坐上马车
,<
/p>
朝强盗的山洞驶去
,
山洞里有一百只
p>
鸽子栖息在木板上
,
山洞顶上挂着两个鸟笼
,
里面关着两对花斑鸠
,
靠
洞角外有一只大驯鹿
,
格
尔达跟小女孩说了寻找加伊的事
,
第二天
,
小
女孩心想要怎样说服强盗
,
p>
让格尔达去找加伊
,
这时
< br>,
有一只花斑鸠忽
然说
:
咕咕,我知道加伊在什么地方,我看见加伊坐在冰雪皇后的雪
橇上
p>
,
往北边飞去
,
大
概在北冰洋的岛上了
,
小女孩和格尔达就去问驯
鹿如何去到那里
,
驯鹿说
:<
/p>
要到冰雪皇后的宫殿去
,
必须先到拉普兰
德
,
于是小女孩让强盗们喝醉了
,
p>
又拿了两块面包和一大块火腿给格达尔
,
要
她坐在驯鹿上快逃走
,
驯鹿在冰天雪地里奔驰
< br>,
远处的北极光发出
闪电一样的蓝色火焰
,
粮食吃完了就到了拉普兰德
.
格达尔和驯鹿来到了一间小屋子前停下来
,
小屋子有一个老婆婆
,
驯
鹿把格尔达的事说给她听
,
她要他们俩吃点东西
,
因为要到冰雪皇
后的宫殿
,
还要走一千五百多里路
,
那里有一个叫
芬马克的地方
,
冰雪
1