住粗糙的 厚板。由于她还要尽其它的义务，做这样的事是很不理想

的，所以她为刨木工作台发明了 一个木槽以抵住鲁班刨木撞击的压

力，使刨木成为可由一个人来干的工作。由她发明的木 槽被称为班

妻。

墨

斗

鲁班发明的另外一个非常重要的工具是工匠用的墨斗（用于设定建

筑 工程），这项发明可能是受其母亲的启发。当时其母正在剪裁和

缝制衣服，鲁班注视着这 一切，见她是用一个小粉末袋和一根线先

打印出所要的裁制的形状。鲁班把这种做法转到 一个墨斗中，通过

一根线（用墨斗浸湿的线）捏住其两端放到即将制作的材料之上印

出所需的线条。最初需由鲁班和他母亲握住线的两端。后来他的母

亲 建议他做一个小钩系在此线的一端，这样就把她从这种杂活中解

脱出来，使之可由一个人 来进行。为了纪念鲁班的母亲，工匠们至

今仍称这种墨斗为班母。

尺

子

鲁班的另一发明标志是能正确画出直角的三角板，也被称为班尺，

它能告知工匠哪些尺寸是不规则的，以及根据占卜的规则（风水）

哪些是不吉的。这些 尺子在今天的香港仍能买到。锯对于锯的发明

鲁班是非常重视的。或是受一片齿形边的草 叶割

破了手指的启发

,

或

是看到一只蟋蟀用其锋利的牙齿切割并吃掉食物而离去。不管怎样，

多数描述如下。鲁班和工匠们遇到一个任务，要求他们砍伐大量的

木材 。一连砍伐几天，他们都已筋疲力尽，所用的斧头也钝了。这

时，鲁班忽被一片草叶割破 了手指，他当即想：照这样子做成个工

具砍伐木材定是个好办法。他选了一片竹子，用斧 子在其边缘砍了

一行牙齿。这个新锯很容易锯断树皮，当他来回横锯此树时，软的

竹齿很快就磨光了。然而这却证明了锯可断木的原理。于是鲁班放

下手 中活去铁匠那里，让他准备一块象斧头一样硬和锋利的铁板，

然后弄成齿形。鲁班有了这 个人工制做的第一个锯片，将其用在一

个木屋架上，便可准确而不费力地切割木材。

栓

鲁班的另一 发明标志是栓。在古代，人们所使用的栓被制成鱼的形

状挂在门上。

needham

指出，鲁班用形状象捣棒钥匙取代了这些栓，

这决定于准确的配合部分的功能。鲁班的技艺就能制造这样一个装

置，而且据说，他还 发明了

锁的制栓

< br>至今仍被用在许多锁中。鲁班

的另一些发明的标志是钻头、楔、辘轳、铲和碾米用 的石磨。石磨

的发明，当时是鲁班看到一位老妇人在使用捣捶和臼时费了很大力