新概念英语第一册双课课文听力文本(超级完整版)
歌曲小苹果-
此份听力材料献给喜欢学习英语的同学，这是新概念的第一册，网上那
个太贵了，就上传上来，只需要
1
分需要的可以下载。
新概念英语双课课文听力文本
Lesson2
number1.
S
：
Is this your
pen?
这是你的钢笔吗？
T
：
Yes, it
is.
是的．它是。
Number 2.
S
：
Is this your
pencil?
这是你的铅笔吗？
T
：
Yes, it is.
是的．它是。
Number 3.
S
：
Is this your
book?
这是你的书吗？
T
：
Yes, it
is.
是的．它是。
Number 4.
S
：
Is this your
watch?
这是你的表吗？
T
：
Yes, it is.
是的．它是。
Number5.
S
：
Is this your
coat?
这是你的大衣吗？
T
：
Yes, it is.
是的．它是。
Number6.
S
：
Is this your
dress?
这是你的连衣裙吗？
T
：
Yes, it is.
是的．它是。
Number7.
S
：
Is this your
skirt?
这是你的裙子吗？
T
：
Yes, it is.
是的．它是。
Number 8.
S
：
Is this your
shirt?
这是你的衬衣吗？
T
：
Yes, it is.
是的．它是。
Number 9.
S
：
Is this your
car?
这是你的汽车吗？
T
：
Yes, It is.
是的．它是。
Number 10.
S
：
Is this your
house?
这是你的房子吗？<
/p>
T
：
Yes, it
is.
是的．它是。
Lesson4
number1.
Is this your pen?
这是你的钢笔吗？
S
：
Yes, it
is.
是的．
Number 2.
Is this your pencil?
这是你的铅笔吗？
S
：
Yes, it
is.
是的．它是。
Number 3.
Is this your book?
这是你的书吗？
1
S
：
Yes, it
is.
是的．它是。
Number4.
Is this your watch?
这是你的手表吗？
S
：
Yes, it
is.
是的．它是。
Number5.
Is this your coat?
这是你的外衣吗？
S
：
No, it
isn't.
不，不是．
Number 6.
Is this your
dress
？
这是你的连衣裙吗？
S
：
Yes, it
is.
是的．它是。
Number7.
Is this your
skirt
？
这是你的裙子吗？
S
：
No, it
isn't.
不，不是．
Number 8.
Is this your shirt?
这是你的衬衫吗？
S
：
Yes, it
is.
是的．它是。
Number9.
Is this your car?
这是你的汽车吗？
S
：
Yes, it
is.
是的．它是。
Number 10.
Is this your house?
这是你的房子吗？
S
：
No, it
isn't.
不，不是．
Number11.
Is this your suit?
这是你的制服吗？
S
：
Yes, it
is.
是的．它是。
Number 12.
Is this your school?
这是你的学校吗？
S
：
No, it
isn't.
不，不是．
Number 13.
Is this your teacher?
这位是你的老师吗？
S
：
Yes, it
is.
是的．它是。
Number 14.
Is this your son?
这位是你的儿子吗
?
S
：
No, it isn't.
不，不是．
Number 15.
Is this your daughter?
这位是你的女儿吗？
S
：
Yes, it
is.
是的．它是。
Lesson6
number8.
T
：
That's a
Volvo.
那是台沃尔沃．
Is it a
Swedish car or a French car?
S
：
It isn't a
French car.
它不是法国车．
It's a
Swedish car.
它是台瑞典车．
Number 9.
T
：
That's a
Peugeot.
那是台标志车．
Is it a French car or a Swedish
car?
S
：
It isn't a
Swedish car.
它不是瑞典车
It's a
French car.
它是台法国车．
Number 10.
2
它是瑞典车还是法国车？
它是法国车还是瑞典车？
T
：
That's a Mercedes.
那是台梅塞德斯．
Is It a
German car or a Japanese car?
它是德国车还是日本车？
S
：
It isn't a
Japanese car.
它不是日本车．
It's a
German car.
它是德国车．
Number11.
T
：
That's a
Toyota.
那是台丰田．
Is
it a Japanese car or a German car?
它是日本车还是德国车？
S
：
It isn't a
German car.
它不是德国车．
It's a Japanese car.
它是日本车．
Number 12.
T
：
That's a
Daewoo.
那是台大宇车．
Is it a British car or a Korean
car?
它是英国车还是韩国车？
S
：
It isn't a
British car.
它不是英国车
It's a
Korean car.
．它是台韩国车．
Number13.
T
：
That's a
Mini.
那是台迷你车．
Is it an American car
or an English car?
它是美国车还是英国车？
S
：
It isn't an
American car.
它不是美国车．
It's an
English car.
它是台英国车．
Number
14.
T
：
That's a Ford.
那是台福特．
Is it a
Swedish car or an American car?
它是瑞典车还是美国车？
S
：
It isn't a
Swedish car.
它不是瑞典车．
It's an American car.
它是美国车．
Number 15.
T
：
That's a Fiat.
那是台非亚特．
Is It an
Italian car or an American car?
它是意大利车还是美国车？
S
：
It
isn't an American car.
它不是美国车．
It's an
Italian car.
它是意大利车．
Lesson8
number 11.
T
：
What's his job?
他是做什么的？
Is he a
policeman or a taxi driver?
他是警察还是出租车司机？
S
：
He isn't a taxi
driver.
他不是出租车司机．
He's a
policeman.
他是警察．
Number 12.
T
：
What's her
job?
她是做什么的？
Is she a policewoman
or an air hostess?
她是警察还是空姐？
S
：
She isn't an
air hostess.
她不是空姐．
She's a
policewoman.
她是警察．
Number l3.
T
：
What's his job?
他是做什么的？
Is he a taxi driver
or a policeman?
他是出租车司机还是警察？
S
：
He isn't a
policeman. .
他不是警察
He's a taxi
driver
．他是出租车司机．
Number 14.
T
：
What's her job?
她是做什么的
?
Is she an air hostess or a
policewoman?
她是空姐还是警察？
S
：
She isn't a
policewoman.
她不是警察．
She's an
air hostess.
她是空姐．
Number 15.
T
：
What's his
job?
他是做什么的？
Is he a postman or a
milkman?
他是邮递员还是送奶工？
S
：
He isn't a
milkman.
他不是送奶工．
He's a postman.
他是邮递员．
Number 16.
T
：
What's her job?
她是做什么的？
Is she a nurse or a
housewife?
她是护士还是家庭主妇？
S
：
She isn't a
housewife. .
她不是家庭主妇．
She's a
nurse
她是护士．
Number
17.
T
：
What's his job?
他是做什么的？
Is he a
mechanic or a hairdresser?
他是机械师还是理发师？
S
：
He isn't a
hairdresser.
他不是理发师．
He's a mechanic.
他是机械师。
Number 18.
T
：
What's his
job?
他是做什么的？
Is he a hairdresser
or a mechanic?
他是理发师还是机械师？
S
：
He isn't a
mechanic.
他不是机械师．
He's a
hairdresser.
他是理发师．
Number 19.
T
：
What's her job?
她是做什么的？
Is she a housewife or
a nurse?
她是家庭主妇还是护士？
S
：
She isn't a
nurse.
她不是护士．
She's a
housewife.
她是家庭主妇．
3
Number 20.
T
：
What's his
job?
他是做什么的？
Is he a milkman or a
postman?
他是送奶工还是邮递员？
S
：
He isn't a
postman.
他不是邮递员
He's a
milkman.
．他是送奶工．
Lesson10
number 11.
T
：
Is
that man fat or thin?
那个男人是胖还是瘦？
S
：
He's not thin.
He's fat.
他不瘦．他胖．
Number 17.
T
：
Is Steven hot
or cold?
斯蒂文热还是冷？
S
：
He's not cold. He's hot.
他不冷．他热．
Number
20.
T
：
Is that air
hostess young or old?
那位空姐年轻还是年老？
S
：
She's not old.
She's young.
她不老．她年轻．
Number
12.
T
：
Is that woman
thin or fat?
那位妇女是瘦还是胖？
S
：
She's not fat.
She's thin.
她不胖．她瘦．
Number
18.
T
：
Is Emma cold or
hot?
埃玛冷还是热？
S
：
She's not hot.
She's cold.
她不热．她冷．
Number
14.
T
：
Is that
policewoman short or tall?
那位警察是矮还是高？
S
：
She's not tall.
She's short.
她不高．她矮．
Number
19.
T
：
Is that milkman
old or young?
那位送奶工是年老还是年轻？
S
：
He's not young.
He's old.
他不年轻．他老．
Number
15.
T
：
Is that
mechanic dirty or clean?
那位技工是胖还是干净？
S
：
He's not clean.
He's dirty.
他不干净．他脏．
Number
13.
T
：
Is that
policeman tall or short?
那位警察是高还是矮？
S
：
He's not short.
He's tall.
他不矮．他高．
Number
16.
T
：
Is that nurse
clean or dirty?
那位护士是干净还是脏？
S
：
She's not
dirty. She's clean.
她不脏．她干净．
Lesson12
number 22.
T
：
Whose is that
handbag?
那个手提包是谁的？
Is it Sophie's?
是索菲的吗？
S
：
It isn't
Sophie's. It's Stella's.
不是索菲的．是斯特拉的．
Number 23.
T
：
Whose is that
car?
那台车是谁的？
Is
it Steven's?
是斯蒂文的吗？
S
：
It isn't
Steven's. It's Paul's.
不是斯蒂文的．是保罗的．
Number 24.
T
：
Whose is that coat?
那件大衣是谁的？
Is it
Stella's?
是斯特拉的吗？
S
：
It isn't
Stella's. It's Sophie's.
不是斯特拉的．是索菲的．
4
Number 25.
T
：
Whose is that
umbrella?
那把伞是谁的？
Is it
Paul's?
是保罗的吗？
S
：
It isn't
Paul's. It's Steven's.
不是保罗的．是斯蒂文的．
Number 26.
T
：
Whose is that
pen?
那支钢笔是谁的？
Is it your
father's?
是你父亲的吗？
S
：
It isn't my
father's.
It's my
son's.
不是我父亲的．是我儿子的．
Number 27.
T
：
Whose is that
dress?
那件连衣裙是谁的？
Is it your
mother's?
是你母亲的吗？
S
：
It isn't my
mother's.
It's my
daughter's.
不是我母亲的．是我女儿的．
Number 28.
T
：
Whose is that
suit?
那件制服是谁的？
Is it your
son's?
是你儿子的吗？
S
：
It isn't my
son's.
It's my
father's.
不是我儿子的．是我父亲的．
Number 29.
T
：
Whose is that
skirt?
那件裙子是谁的？
Is it your
daughter's?
是你女儿的吗？
S
：
It isn't my
daughter's.
It's my
mother's.
不是我女儿的．是我母亲的．
Number 30.
T
：
Whose is that
blouse?
那件女装衬衫是谁的？
Is it your
mother's?
是你母亲的吗？
S
：
It isn't my
mother's.
It's my
sister's.
不是我母亲的．是我姐姐的．
Number 31
T
：
Whose is that tie?
那条领带是谁的？
Is it
your father's?
是你父亲的吗？
S
：
It isn't my
father's.
It's my
brother's.
不是我父亲的．是我哥哥的．
Lesson14
number 20.
T
：
What colour's
Steven's umbrella?
斯蒂文的雨伞是什么颜色的？
Is it
brown?
是棕色的吗？
S
：
It isn't brown.
不是棕色的．
It's
black.
是黑色的．
Number 50.
T
：
What colour's Sophie's coat?
萦菲的大衣是什么颜色的？
Is
it white?
是白色的吗？
S
：
It isn't white.
不是白色的．
It's grey.
是灰色的．
Number 90
T
：
What colour's
the boy's tie?
男孩的领带是什么颜色的？
Is it yellow?
是黄色的吗？
S
：
It isn't
yellow.
不是黄色的．
It's orange.
是桔色的．
Number 30.
T
：
What colour's
Paul's car?
保罗的汽车是什么颜色的？
Is it
red?
是红色的吗？
S
：
It isn't red.
不是红色的．
It's
blue.
是兰色的．
Number 80.
T
：
What colour's Anna's blouse?
安娜的衬衫是什么颜色的？
Is
it orange ?
是桔色的吗？
S
：
It isn't
orange.
不是桔色的．
It's
yellow.
是黄色的．
Number 40.
T
：
What colour's
Tim's shirt?
蒂姆的衬衫是什么颜色的？
Is it
blue?
是兰色的吗？
S
：
It isn't blue.
不是兰色的．
It's white.
是白色的．
Number 100.
T
：
What colour's
Steven's hat?
斯蒂文的帽子是什么颜色的？
Is it green and
red?
是红绿相间的吗？
S
：
It isn't green
and red.
不是红绿相间的．
It's grey and black.
是灰黑相间的．
Number
60.
T
：
What colour's
the woman's case?
那位妇女的箱子是什么颜色的？
Is it
grey?
是灰色的吗？
5
S
：
It isn't
grey.
不是灰色的．
It's brown.
是棕色的．
Number 101.
T
：
What colour's
Helen's dog?
海伦的狗是什么颜色的？
Is it grey and
black?
是灰黑相间的吗？
S
：
It isn't grey
and black.
不是灰黑相间的．
Its brown
and white.
是棕色和白色相间的．
Number
70.
T
：
What colour's
Anna's carpet?
安娜的地毯是什么颜色的？
Is it
green?
是绿色的吗？
S : It isn't green.
不是绿色的．
It's
red.
是红色的．
Lesson16
number
90.
T
：
What colour are
your tickets?
你们的票是什么颜色的？
Are they white?
是白色的吗？
S
：
Our tickets are
not white. They are yellow.
我们的票不是白色的．是黄色的．
Number 107.
T
：
What colour are
your pens?
你们的钢笔是什么颜色的？
Are they red?
是红色的吗？
S
：
Our pens are
not red. They are blue.
我们的钢笔不是红色的．是兰色的．
Number 102.
T
：
What colour are
your passports?
你们的护照是什么颜色的？
Are they
blue?
是兰色的吗？
S
：
Our passports
are not blue. They are green.
我们的护照不是兰色的．是绿色的．
Number 104.
T
：
What colour are
your handbags?
你们的手提包是什么颜色的？
Are they
grey?
是灰色的吗？
S
：
Our handbags
are not grey. They are white.
我们的手提包不是灰色的．是白色的．
Number 110
．
T
：
What colour are
your blouses?
你们的女装衬衫是什么颜色的？
Are they
orange?
是桔色的吗？
S
：
Our blouses are
not orange. They are yellow.
我们的女装衬衫不是桔色的．是黄色的．
Number 80.
T
：
What colour are
your coats?
你们的大衣是什么颜色的？
Are they
black?
是黑色的吗？
S
：
Our coats are
not black. They are grey.
我们的大衣不是黑色的．是灰色的．
Number 109.
T
：
What colour are
your dresses?
你们的连衣裙是什么颜色的？
Are they
brown?
是棕色的吗？
S
：
Our dresses are
not brown. They are green.
我们的连衣裙不是棕色的．是绿色的．
Number 70.
T
：
What colour are
your shirts?
你们的衬衫是什么颜色的？
Are they blue?
是兰色的吗？
S
：
Our shirts are
not blue. They are white.
我们的衬衫不是兰色的．是白色的．
Number 101.
T
：
What colour are your hats?
你们的帽子是什么颜色的？
Are
they green and red?
是红绿相间的吗？
S
：
Our hats are
not green and red.
我们的帽子不是红绿相间的．
They are black
and grey.
是黑灰相间的．
Number 105.
T
：
What colour are
your ties?
你们的领带是什么颜色的？
Are they
red?
是红色的吗？
S
：
Our ties are
not red. They are orange.
我们的领带不是红色的．是桔色的．
Lesson18
number 100.
T
：
What are their
jobs?
他们是做什么的？
Are they
mechanics?
他们是技工吗？
S
：
They aren't
mechanics.
他们不是技工．
They're
sales reps.
他们是销售员．
Number
900.
T
：
What are their
jobs?
他们是做什么的？
Are they
keyboard operators?
他们是电脑录入员吗？
6
S
：
They aren't
keyboard operators.
他们不是电脑录入员．
They're
nurses.
他们是护士．
Number 1,002.
T
：
What are their
jobs?
他们是做什么的？
Are they
postmen?
他们是邮递员吗？
S
：
They aren't
postmen.
他们不是邮递员．
They're
milkmen.
他们是送奶工．
Number 1,000.
T
：
What are their
jobs?
他们是做什么的？
Are they
policewomen?
他们是警察吗？
S
：
They aren't
policewomen.
他们不是警察．
They're
air hostesses.
他们是空姐．
Number
400.
T
：
What are their
jobs?
他们是做什么的？
Are they
Customs officers?
他们是海关关员吗？
S
：
They aren't
Customs officers.
他们不是海关关员．
They're
engineers.
他们是工程师．
Number
800.
T
：
What are their
jobs?
他们是做什么的？
Are they
hairdressers?
他们是理发师．
S
：
They aren't
hairdressers.
他们不是理发师．
They're taxi
drivers.
他们是工程师．
Number 600.
T
：
What are their
jobs?
他们是做什么的？
Are they engineers?
他们是工程师吗？
S
：
They aren't
engineers.
他们不是工程师．
They're
teachers.
他们是老师．
Number 1,001.
T
：
What are their
jobs?
他们是做什么的？
Are they
policewomen?
他们是警察吗？
S
：
They aren't
policewomen.
他们不是警察．
They're
housewives.
他们是家庭主妇．
Number
500.
T
：
What are their
jobs?
他们是做什么的？
Are they milkmen?
他们是送奶工吗？
S
：
They aren't
milkmen.
他们不是送奶工．
They're hairdressers.
他们是理发师．
Number
200.
T
：
What are their
jobs?
他们是做什么的？
Are they nurses?
他们是护士吗？
S
：
They aren't
nurses.
他们不是护士．
They're
keyboard operators.
他们是电脑录入员．
Lesson20
number 105.
T
：
Look at that boy's shoes.
Are they dirty?
看那男孩的鞋．脏吗？
S
：
They're not
dirty. They're clean.
不脏．是干净的．
Number
217.
T
：
Look at those
postmen.
Are they
cold?
看那些邮递员．他们冷吗？
S
：
They're not
cold. They're hot.
他们不冷．他们热．
Number
321.
T
：
Look at those
hairdressers.
Are they
thin?
看那些理发师．他们瘦吗？
S
：
They're not
thin. They're fat.
不瘦．他们胖．
Number
433.
T
：
Look at those shoes.
Are they small?
看那些鞋．他们小吗？
S
：
They're not
small. They're big.
不小．他们大．
Number
545.
T
：
Look at those
shops.
Are they
shut?
看那些商店．关门了吗？
S
：
They're not
shut. They're open.
没关门．在营业．
Number
657.
T
：
Look at those
cases.
Are they
heavy?
看那些箱子．他们重吗？
S
：
They're not
heavy. They're light.
不重．他们轻．
Number
769.
7
T
：
Look at
grandmother and grandfather.
Are they young?
看爷爷和奶奶．他们年轻吗？
S
：
They're not
young. They're old.
不年轻．他们老了．
Number
881.
T
：
Look at those
hats.
Are they
new?
看那些帽子．是新的吗？
S
：
They're not
new. They're old.
不是新的．他们是旧的．
Number 999.
T
：
Look at those policemen.
Are they short?
看那些警察．他们矮吗？
S
：
They're not
short. They're tall.
他们不矮．他们高．
Number
1,000.
T
：
Look at those
trousers.
Are they
long?
看那些长裤．长吗？
S
：
They're not
long. They're short.
不长．它们短．
Lesson22
1
．
T
：
numbers
1,001 and 1,002.
S
：
Give me a cup
please.
请给我一个茶杯．
T
：
Which one? This
dirty one?
哪一个？这个脏的吗？
S
：
No, not this
dirty one. That clean one.
不，不是这个脏的．是干净的那个．
2
．
T
：
Numbers 1.003
and 1,004.
S
：
Give
me a glass please.
请给我一个玻璃杯．
T
：
Which one? That
full one?
哪一个？（装）满的那个吗？
S
：
No, not that
full one. This empty one.
不，不是满的那个．是这个空的．
3. T
：
Numbers
1,005 and 1,006.
S
：
Give me a
bottle please.
请给我一个瓶子．
T
：
Which one? This
large one?
哪一个？
这个大的吗？
S
：
No, not this
large one. That small one.
不，不是这个大的．是那个小的．
4
T
：
Numbers 1,007 and 1,008.
S
：
Give me a box
please.
请给我一个盒子．
T
：
Which one? That
little one?
哪一个？那个小的吗？
S
：
No, not that
little one. This big one.
不，不是那个小的．是这个大的．
5
T
：
Numbers 1,009 and 1,010.
S
：
Give me a tin
please.
请给我一个罐子．
T
：
Which one? This
new one?
哪一个？这个新的吗？
S
：
No, not this
new one. That old one.
不，不是这个新的．是那个旧的．
6
T
：
Numbers 1,011 and 1,012.
S
：
Give me a knife
please.
请给我一把刀．
T
：
Which one? That
blunt one?
哪一个？那把钝的吗？
S
：
No, not that
blunt one. This sharp one.
不，不是那把钝的．是这个尖利的．
7 T
：
Numbers 1,013
and 1,014.
S
：
Give
me a spoon please.
请给我一个匙．
T
：
Which one? This
new one?
哪一个？这个新的吗？
S
：
No, not this
new one. That old one.
不，不是这个新的．是那个旧的．
8
T
：
Numbers 1,015 and 1,016.
S
：
Give me a fork
please.
请给我一把叉子．
T
：
Which one? That
small one?
哪一个？那把小的吗？
S
：
No, not that
small one. This large one.
不，不是那把小的．是这把大的．
8
Lesson24
（
1
）
T
：
Look at number
1,117.
S
：
Give me
some pens please.
请给我一些钢笔．
T
：
Which
ones?
哪些？
S
：
The ones on the
desk.
桌子上的那些．
（
2
）
T
：
Number 1,218.
S
：
Give me some
ties please.
请给我一些领带．
T
：
Which
ones?
哪些？
S
：
The ones on the
chair.
椅子上的那些．
（
3
）
T
：
Number 1,319.
S
：
Give me some
spoons please.
请给我一些匙．
T
：
Which
ones?
哪些？
S
：
The ones on the
table.
桌子上的那些．
4 T
：
Number 1,420.
S
：
Give me some
plates please.
请给我一些盘子．
T
：
Which
ones?
哪些？
S
：
The ones on the
cupboard.
碗橱上的那些．
5 T
：
Number
1,521.
S
：
Give me some
cigarettes please.
请给我一些香烟？
T
：
Which
ones?
哪些？
S
：
The ones on the
television.
电视机上的那些．
6
T
：
Number 1,622.
S
：
Give me some
boxes please.
请给我一些盒子．
T
：
Which
ones?
哪些？
S
：
The ones on the
floor.
地板上的那些．
7 T
：
Number 1,723.
S
：
Give me some
bottles please.
请给我一些瓶子．
T
：
Which
ones?
哪些？
S
：
The ones on the
dressing table.
梳妆台上的那些．
8
T
：
Number 1,824.
S
：
Give me some
books please.
请给我一些书．
T
：
Which
ones?
哪些？
S
：
The ones on the
shelf.
架子上的那些．
9 T
：
Number 1,925.
S
：
Give me some
magazines please.
请给我一些杂志．
T
：
Which
ones?
哪些
?
S
：
The ones on the
bed.
床上的那些．
10 T
：
Number
2,000.
S
：
Give me
some newspapers please.
请给我一些报纸．
T
：
Which
ones?
哪些？
S
：
The ones on the
stereo.
音响上的那些．
Lesson26
number
3,000.
T
：
Is there a
clean cup on the floor?
地板上有一个干净的茶杯吗？
S
：
No, there isn't
one on the floor.
不，地板上没有．
There's a clean one on the
table.
9
桌子上有一个干净
的．
Number 4,000.
T
：
Is
there a large box on the shelf?
架子上有一个大盒子吗？
S
：
No, there isn't
one on the shelf.
不，架子上没有．
There's a large one
on the floor.
地板上有一个大的．
Number
5,000.
T
：
Is there an
empty glass in the refrigerator?
冰箱里有一个空玻璃杯吗？
S
：
No, there isn't
one in the refrigerator.
不，冰箱里没有．
There's
an empty one in the cupboard.
碗橱里有一个空的．
Number
6,000.
T
：
Is there a
sharp knife on the tin?
罐子上有一把尖利的刀吗？
S
：
No, there isn't
one on the tin.
不，罐子上没有．
There's a sharp one
on the plate.
盘子里有一个尖利的．
Number 7,000.
T
：
Is there a
dirty fork on the plate?
盘子里有一个脏叉子吗？
S
：
No, there isn't
one on the plate.
不，盘子里没有．
There's a dirty one
on the tin.
罐子上有一个脏的．
Number 8,000.
T
：
Is there a full
bottle in the cupboard?
碗橱里有一个装满的瓶子吗？
S
：
No, there isn't
one in the cupboard.
不，碗橱里没有．
There's
a full one in the refrigerator.
冰箱里有一个
满的．
Number 9,000.
T
：
Is
there a blunt pencil on the table?
桌子上有一个钝的铅笔吗？
S
：
No, there isn't
one on the table.
不，桌子上没有．
There's a blunt one on the
desk.
课桌上有一个钝的．
Number 10,000.
T
：
Is there a
small spoon in the glass?
玻璃杯里有一个小勺吗？
S
：
No, there isn't
one in the glass.
不，
玻璃杯里没有．
There's a small one in the
cup.
茶杯里有一个小的．
Lesson28
Number
1,120.
T
：
Are there any books on the dressing
table
？梳妆台上有书吗？
S
：
No, there
aren't any books.
不，没有书．
There are some
cigarettes
．
有一些香烟．
T
：
Where are
they?
在哪儿呢？
S
：
They're near
that box.
在那个盒子附近．
Number
5,560.
T
：
Are there any
ties on the floor?
地板上有领带吗？
S
：
No, there
aren't any ties.
不，没有领带．
There are some
shoes.
有一些鞋．
T
：
Where are
they?
在哪儿呢？
S
：
They're near
the bed.
在床附近．
Number 8,890.
T
：
Are there any
glasses on the cupboard?
碗橱上有玻璃杯吗？
S
：
No, there
aren't any glasses.
不，没有玻璃杯．
There are some
bottles.
有一些瓶子．
T
：
Where are
they?
在哪儿呢？
S
：
They're near
those tins.
在那些罐子附近．
Number
9,999.
T
：
Are there any
newspapers on the shelf?
架子上有报纸吗？
S
：
No, there
aren't any newspapers.
不，没有报纸．
There are
some tickets.
有一些票．
T
：
Where are
they?
在哪儿呢？
S
：
They're in that
handbag.
在手提包里．
10
Number 6,670.
T
：
Are there any
forks on the table?
桌子上有叉子吗？
S
：
No, there
aren't any forks.
不，没有叉子．
There are some
knives.
有一些刀．
T
：
Where are
they?
在哪儿呢？
S
：
They're in that
box.
在盒子里．
Number 10,001.
T
：
Are there any
cups on the television?
电视机上有茶杯吗？
S
：
No, there
aren't any cups.
不，没有茶杯．
There are some glasses.
有一些玻璃杯．
T
：
Where are
they?
在哪儿呢？
S
：
They're near
those bottles.
在那些瓶子附近．
Unit15
：
Open your
book.
打开你的书．
Put on
your watch.
戴上你的手表．
Turn on
the light.
打开灯．
Shut your handbag.
合上你的手提包．
Take off
your shoes.
脱下你的鞋子．
Turn off
the tap.
关上水龙头．
.
Sweep the bedroom.
打扫卧室．
Clean the
windows.
擦窗户．
Dust the cupboard.
给碗橱掸灰．
Empty the
suitcase.
清空手提箱．
Read this magazine.
读这份杂志．
Sharpen
these pencils.
削铅笔．
Unit16
number 20,000.
T
：
Is
Nicola making the bed?
尼古拉在铺床吗？
S
：
No, she isn't
making the bed.
不，她没在铺床．
T
：
What's she
doing?
她在做什么？
S
：
She's typing a
letter.
她在打一封信．
Number 90,000.
T
：
Is
Jack putting on his shirt?
杰克在穿衬衫吗？
S
：
No, he isn't
putting on his shirt.
不，他没在穿衬衫．
T
：
What's he
doing?
他在做什么？
S
：
He's reading a
magazine.
他在看杂志．
Number 70,000.
T
：
Is the dog
drinking its milk?
狗在喝牛奶吗？
S
：
No, it isn't
drinking its milk.
不，它没有喝牛奶．
T
：
What's it
doing?
它在做什么？
S
：
It's eating a
bone.
它在啃骨头．
Number 80,000.
T
：
Is
your sister emptying the basket?
你姐姐在倒空篮子吗？
S
：
No, she isn't
emptying the basket.
不，她没在倒空篮子．
T
：
What's she
doing?
她在做什么？
S
：
She's looking
at a picture.
她在看一张图片．
11
Number
600,000.
T
：
Is Tim cleaning
his teeth?
蒂姆在刷牙吗？
S
：
No, he isn't
cleaning his teeth.
不，他没在刷牙．
T
：
What's he
doing?
他在做什么？
S
：
He's sharpening
a pencil.
他在削铅笔．
Number 400,000.
T
：
Is
the cat eating?
猫在吃东西吗
?
S
：
No, it isn't
eating.
不，它没在吃东西．
T
：
What's it
doing?
它在做什么？
S
：
It's drinking
its milk.
它在喝牛奶．
Number 60,000.
T
：
Is
Sally dusting the dressing table?
沙莉在给梳妆台掸灰吗？
S
：
No, she isn't
dusting the dressing table.
不，她没在给梳妆台掸灰．
T
：
What's she
doing?
她在做什么？
S
：
She's shutting
the door.
她在关门．
Number 40,000.
T
：
Is Mr. Richards
turning on the light?
里查德先生在开灯吗？
S
：
No, he isn't
turning on the light.
不，他没在开灯．
T
：
What's he
doing?
他在做什么？
S
：
He's opening
the window.
他在开窗户．
Lesson34
Number 220,231.
T
：
What are the
cooks doing?
厨师们在做什么？
Are
they washing dishes?
他们在刷盘子吗？
S
：
No, they aren't
washing dishes.
不，他们没在刷盘子．
They're cooking.
他们在做饭．
Number
331,342.
T
：
What are the
children doing?
孩子们在做什么？
Are they crying?
他们在哭吗？
S
：
No, they aren't
crying.
不，他们没在哭．
They're sleeping.
他们在睡觉．
Number
442,453.
T
：
What are the
men doing?
那些男人在做什么？
Are they
cooking?
他们在做饭吗？
S
：
No, they aren't
cooking.
不，他们没在做饭．
They're
shaving.
他们在刮胡子．
Number553, 564.
T
：
What are the
children doing?
孩子们在做什么？
Are they
sleeping?
他们在睡觉吗？
S
：
No, they aren't
sleeping.
不，他们没在睡觉．
They're
crying.
他们在哭．
Number 664, 675.
T
：
What are the
dogs doing?
那些狗在做什么？
Are they
drinking milk?
他们在喝牛奶吗？
S
：
No, they aren't
drinking milk.
不，他们没在喝牛奶．
They're eating
bones.
他们在啃骨头．
Number775, 786.
T
：
What are the
women doing?
那些女人在做什么？
Are they airing the room?
她们在给房间通风吗？
S
：
No, they aren't
airing the room.
不，她们没在给房间通风．
They're typing
letters.
她们在打信．
Number886, 897.
T
：
What are the children doing?
孩子们在做什么？
Are they
looking at a picture?
他们在看画吗？
S
：
No, they aren't
looking at a picture.
不．
他们没在看画．
They're doing their
homework.
他们在做作业．
Number 997, 998.
T
：
What are the
women doing?
那些女人在做什么？
Are
they sweeping the floor?
她们在擦地板吗？
S
：
No, they aren't
sweeping the floor.
不，他们没在擦地板．
They're washing
dishes.
他们在刷盘子．
12
Number 1,000,001.
T
：
What are the
birds doing?
那些鸟在做什么？
Are
they sitting on a tree?
它们正坐在树上吗？
S
：
No, they aren't
sitting on a
tree
不，他们没坐在树上．
They're flying
over the river.
他们正飞过河．
Number
1,000,000.
T
：
What are the
man and the woman doing?
那个男人和那个女人在做什么？
Are they waiting for a
bus?
他
们在等公共汽车吗
?
S
：
No, they aren't
waiting for a bus.
他们没在等公共汽车．
They're walking
over the
bridge.
不，他们正在走
过桥．
Number 1,500,000.
T
：
What are the man and the woman doing?
那个男人和那个女人在做什么？
Are they
walking over the
bridge?
他们正走过桥吗？
S
：
No, they aren't
walking over the bridge.
不，他们没正过桥．
They're
waiting for a
bus.
他们正在等公共
汽车．
Number 2,000,000.
T
：
What are the
boy and the girl doing?
那个男孩和那个女孩在做什么？
Are they
climbing a
tree?
他们在爬
树吗？
S
：
No, they aren't
climbing a tree.
不，他们没在爬树．
They're jumping off
the wall.
他们正从墙上跳下来．
Lesson36
T
：
Where's the man going?
那个人在去哪里？
S
：
He's going into
the shop.
他在进入那个商店．
T
：
Where's the woman going?
那个女人在去哪里？
S
：
She's going out
of the shop.
她正从商店里走出来．
T
：
Where's the boy sitting?
男孩正在哪里坐着呢？
S
：
He's sitting
beside his mother.
他正坐在他妈妈的身边．
T
：
Where are the man and the woman
walking?
男人和女人正在哪里走呢？
S
：
They're walking
across the street.
他们正横穿街道．
T
：
Where are the cats running?
那些猫正在哪里跑呢？
S
：
They're running
along the wall.
他们正沿着墙跑．
T
：
Where are the children
jumping?
孩子们正在哪里跳呢？
S
：
They're jumping
off the branch.
他们正从树枝上跳下来．
T
：
Where's the man walking?
男人正在哪里走呢？
S
：
He's walking
between two policemen.
他正走在两个警察中间．
T
：
Where's the
girl sitting?
女孩正在哪里坐着呢？
S
：
She's sitting
near the tree.
她正坐在树的附近．
T
：
Where's the aeroplane
flying?
飞机正在哪里飞呢？
S
：
It's flying
under the bridge.
它正在桥下飞．
13
T
：
Where's the aeroplane
flying?
飞机正在哪里飞呢？
S
：
It's flying
over the bridge.
它正飞过桥．
T
：
Where are they sitting?
他们正在哪里坐着呢？
S
：
They're sitting
on the grass.
他们正坐在草地上．
T
：
Where are they reading?
他们在哪里看书呢？
S
：
They're reading
in the living room.
他们正在起居室里看书．
Lesson38
Number 1. What are
you going to do?
你打算做什么？
S
：
I'm going to
shave.
我打算刮胡子．
Number 2. What are you doing
now?
你现在做什么？
S
：
Now I'm
shaving.
我现在刮胡子．
Number 5. What are you both going to
do?
你们俩打算做什么？
S
：
We're going to
do our homework.
我们打算做作业．
Number
6. What are you both doing now?
你们俩现在做什么？
S
：
Now we're doing
our homework.
我们俩现在做作业．
Number
9. What are you both going to do?
你们俩打算做什么？
S
：
We're going to
listen to the stereo.
我们打算去听音乐．
Number
10. What are you both doing now?
你们俩现在做什么？
S
：
Now we're
listening to the stereo.
我们正在听音乐．
Number
3. What are you going to do?
你打算做什么？
S
：
I'm going to
wait for a bus.
我打算等公共汽车．
Number
4. What are you doing now?
你现在做什么？
S
：
Now I'm waiting
for a bus.
我正在等公共汽车．
Number
7. What are you going to do?
你打算做什么？
S
：
I'm going to
paint this bookcase.
我打算给书架刷漆．
Number
8. What are you doing now?
你现在做什么？
S
：
Now I'm
painting this bookcase.
我正在给书架刷漆．
Number
11. What are you going to do?
你打算做什么？
S
：
I'm going to
wash the dishes.
我打算刷盘子．
Number
12. What are you doing now?
你正在做什么？
S
：
Now I'm washing
the dishes.
我正在刷盘子．
Lesson40
（
1
）
T
：
Are you going
to put on your hat?
你打算戴帽子吗？
S
：
Yes, I'm going
to put it on.
是的，我打算把它戴上．
（
2
）
T
：
Are you going
to take off your shoes?
你打算脱鞋吗？
S
：
Yes, I'm going
to take them off.
是的，我打算脱掉它们．
（
3
）
T
：
Are you going
to turn on the light?
你打算开灯吗？
S
：
Yes, I'm going
to turn it on.
是的，我打算打开它．
（
4
）
T
：
Are you going
to turn off the taps?
你打算关上水龙头吗？
S
：
Yes, I'm going
to turn them off.
是的，我打算关上它们．
5
T
：
Are you going to put on
your suit?
你打算穿上制服吗？
S
：
Yes, I'm going
to put it on.
是的，我打算穿上它。
14
6
T
：
Are you going to take off
your hat?
你打算摘掉帽子吗？
S
：
Yes, I'm going
to take it off.
是的，我打算摘掉帽子。
7 T
：
Are you going
to turn on the lights?
你打算开灯吗？
S
：
Yes, I'm going
to turn them on.
是的，我打算开灯。
8 T
：
Are you going
to turn off the television?
你打算关掉电视吗？
S
：
Yes, I'm going
to turn it off.
是的，我打算关掉电视。
9 T
：
Are you going
to turn off the lights?
你打算关灯吗？
S
：
Yes, I'm going
to turn them off.
是的，我打算关灯。
10 T
：
Are you
going to turn on the stereo?
你打算打开音响吗？
S
：
Yes, I'm going
to turn it on.
是的，我打算打开音响。
Lesson42
Number
13. Is there a passport here?
这儿有护照吗？
S
：
Yes, there is.
There's one on the table.
是的，有。桌子上有一个。
Number 14. Is there any milk here?
这儿有牛奶吗？
S
：
Yes, there is.
There's some on the table.
是的，有。桌子上有。
Number
15. Is there a spoon here?
这儿有勺吗？
S
：
Yes, there is.
There's one on the plate.
是的，有。盘子里有一个。
Number 16. Is there a tie here?
这儿有领带吗？
S
：
Yes, there is. There's one on the
chair.
是的，有。椅子上有一个。
Number 17. Is there any bread here?
这儿有面包吗？
S
：
Yes, there is. There's some on the
table.
是的，有。桌子上有一些。
Number 18. Is there a hammer here?
这儿有锤子吗？
S
：
Yes, there is. There's one on the
bookcase.
是的，有。书架上有一个。
Number 19. Is there any tea here?
这儿有茶叶吗？
S
：
Yes, there is. There's some on the
table.
桌子上有一些。
Number 20. Is there a vase here?
这儿有花瓶吗？
S
：
Yes, there is. There's one on the
stereo.
音响上有一个。
Number 30. Is there a suit here?
这儿有一套制服吗？
S
：
Yes, there is. There's one in the
wardrobe.
是的，有。衣橱里有一套。
Number 40. Is there any tobacco
here?
这儿有烟草吗？
S
：
Yes, there is. There's some in the tin.
是的，有。罐子里有一些。
Number 50. Is there any chocolate here?
这儿有巧克力吗？
S
：
Yes, there is. There's some on the
desk.
是的，有。桌子上有一些。
Number 60. Is there any cheese here?
这儿有一些奶酪吗？
S
：
Yes, there is. There's some on the
plate.
是的，有。盘子里有一些。
Lesson 44
Number
70. Is there any bread here?
这儿有面包吗？
S
：
Yes, there is.
There's some on the table.
是的，有。桌子上有一些。
Number 80. Are there any hammers here?
这儿有些锤子吗？
S
：
Yes, there are.
There are some behind that box.
那个盒子后面有一些。
Number
90. Is there any milk here?
这儿有一些牛奶吗？
S
：
Yes, there is.
There's some in front of the door.
是的，有。门前面有一些。
Number 100. Is there any soap here?
这儿有一些香皂吗？
S
：
Yes, there is.
There's some on the cupboard.
是的，有。碗橱里有一些。
15
Number 200.
Are there any newspapers here?
这儿有一些报纸吗？
S
：
Yes, there are.
There are some behind that vase.
是的，有。那个花瓶后面有一些。
Number 300. Is there any water here?
这儿有一些水吗？
S
：
Yes, there is.
There's some in those glasses.
是的，有。那些玻璃瓶里有一些。
Number 400. Is there any tea here?
这儿有一些茶叶吗？
S
：
Yes, there is.
There's some in those cups.
是的，有。那些茶杯里有一些。
Number 500. Are there any cups here?
这儿有一些茶杯吗？
S
：
Yes, there are.
There are some in front of that kettle.
是的，有。那个瓶子前面有一些。
Number 600. Is there any chocolate
here?
这儿有一些巧克力吗？
S
：
Yes, there is.
There's some behind that book.
是的，有。那本书后面有一些。
Number 700. Are there any teapots here?
这儿有一些茶壶吗？
S
：
Yes, there are.
There are some in the cupboard.
是的，有。碗橱里有一些。
Number 800. Are there any cars here?
这儿有一些小汽车吗？
S
：
Yes, there are.
There are some in front of that building.
是的，有。那栋大楼的前面有一些。
Number 900. Is there any coffee here?
这儿有一些咖啡吗？
S
：
Yes, there is.
There's some on the table.
是的，有。桌子上有一些。
Lesson46
（
1
）
T
：
Can you
put on your coat?
你能穿上大衣吗？
S
：
Yes, I can.
是的，我能。
T
：
What can you
do?
你能做什么？
S
：
I can put on my
coat.
我能穿上大衣。
（
2
）
T
：
Can Penny wait
for the bus?
彭尼能等公共汽车吗？
S
：
Yes, she can.
是的，她能。
T
：
What can she
do?
她能做什么？
S
：
She can wait
for the bus.
她能等公共汽车。
（
3
）
T
< br>：
Can you and Tom listen to the
stereo?
你和汤姆能听音响吗？
S
：
Yes, we can.
是的，我们能。
T
：
What can you
and Tom do?
你和汤姆能做什么？
S
：
We can listen
to the stereo.
我们能听音响。
4 T
：
Can Penny and
Jane wash the dishes?
彭尼和珍能刷盘子吗？
S
：
Yes, they can.
是的，她们能。
T
：
What can Penny
and Jane do?
彭尼和珍能做什么？
S
：
They can wash
the dishes.
她们能刷盘子。
5 T
：
Can George
take these flowers to her?
乔治能把这些花送给她吗？
S
：
Yes, he can.
是的，他能。
T
：
What can George
do?
乔治能做什么？
S
：
He can take
these flowers to her.
他能把这些花送给她。
6
T
：
Can the cat drink its
milk?
那只猫能喝牛奶吗？
S
：
Yes, it can.
是的，它能。
T
：
What can the
cat do?
那只猫能做什么？
S
：
It can drink
its milk.
它能喝牛奶。
7 T
：
Can I paint
this bookcase?
我能给这个书架刷漆吗？
S
：
Yes, you can.
是的，你能。
T
：
What can I do?
我能做什么？
S
：
You can paint
this bookcase.
你能给这个书架刷漆。
16
8
T
：
Can you see that
aeroplane?
你能看见那架飞机吗？
S
：
Yes, I can.
是的，我能。
T
：
What can you
see?
你能看见什么？
S
：
I can see that
aeroplane.
我能看见那架飞机。
Lesson48
（
1
）
T
：
< br>
Do you like eggs?
你喜欢鸡蛋吗？
S
：
Yes, I do.
是的，我喜欢。
I like eggs, but I
don't want one.
我喜欢鸡蛋但我不想要。
（
2
）
T
：
Do
you like butter?
你喜欢黄油吗？
S
：
Yes, I do.
是的，我喜欢。
I like
butter, but I don't want
any.
我喜欢黄油但我不想要。
（
3
）
T
：
Do you like honey?
你喜欢蜂蜜吗？
S
：
Yes, I do.
是的，我喜欢。
I like honey, but I
don't want any.
我喜欢蜂蜜但我不想要。
4 T
：
Do you like bananas?
你喜欢香蕉吗？
S
：
Yes ,I do.
是的，我喜欢。
I like bananas, but I
don't want one.
我喜欢香蕉但我不想要。
5 T
：
Do you like jam?
你喜欢果酱吗？
S
：
Yes, I do.
是的，我喜欢。
I like jam, but I
don't want any.
我喜欢果酱但我不想要。
6 T
：
Do you like oranges?
你喜欢桔子吗？
S
：
Yes, I do.
是的，我喜欢。
I like
oranges, but I don't want
one.
但我不想要。
7
T
：
Do you like
ice cream?
你喜欢冰淇淋吗？
S
：
Yes, I do.
是的，我喜欢。
I like
ice cream, but I don't want
one.
我喜欢冰淇淋但我不想要。
8 T
：
Do you like whisky?
你喜欢威士忌吗？
S
：
Yes, I do.
是的，我喜欢。
I like
whisky, but I don't want
any.
我喜欢威士忌但我不想要。
9 T
：
Do you like apples?
你喜欢苹果吗？
S
：
Yes, I do.
是的，我喜欢。
I like
apples, but I don't want
one.
我喜欢苹果但我不想要。
10 T
：
Do you like wine?
你喜欢酒吗？
S
：
Yes, I do.
是的，我喜欢。
I like
wine, but I don't want
any.
我喜欢酒但我不想要。
11
T
：
Do you like
biscuits?
你喜欢饼干吗？
S
：
Yes, I do.
是的，我喜欢。
I like
biscuits, but I don't want
one.
我喜欢饼干但我不想要。
12 T
：
Do you like beer?
你喜欢啤酒吗？
S
：
Yes, I do.
是的，我喜欢。
I like
beer, but I don't want
any.
我喜欢啤酒但我不想要。
Lesson50
T:the 13th picture.
第十三张图片
Does Penny like
tomatoes?
，彭妮喜欢西红柿吗？
S
：
Yes, she does.
是的。
She likes tomatoes, but
she doesn't want
any.
她喜欢西红柿，但是她不想要。
T
：
The 14th
picture.
第十四张图片
Do you like
potatoes?
你喜欢土豆吗？
S
：
Yes, I
do.
是的。
I like potatoes, but I don't want
any.
我喜欢西红柿，但是我不想要。
T
：
The 15th
picture.
第十五张图片，
Does Tom like
cabbage?
汤姆喜欢卷心菜吗？
S
：
Yes, he
does.
是的。
He likes cabbage, but be doesn't want a
ny.
他喜欢卷心菜，但是他不想要
。
T
：
The
16th picture.
第十六张图片，
Does
Tom like lettuce?
汤姆喜欢莴苣吗？
S
：
Yes, he
does.
是的，
He likes lettuce, but he doesn't want
any.
他喜欢莴苣，但是他不想要。
T
：
The
17th picture.
第十七张图片，
Do you
like peas?
你喜欢豌豆吗？
S
：
Yes, I
do.
是的。
I like peas, but I don't want
any.
我喜欢豌豆，但是我不想要。
T
：
The
18th picture.
第十八张图片
Does
Anna like beaus?
，安喜欢豆角吗？
S
：
Yes, she
does.
是的。
She likes beans, but she doesn't want
any.
她喜欢豆角，但是她不想要。
T
：
The 19th
picture.
第十九张图片，
Do you like
bananas?
你喜欢香蕉吗？
S
：
Yes, I
do.
是的，
I like bananas, but I don't want
any.
我喜欢香蕉，但是我不想要。
17
T
：
The 20th
picture.
第二十张图片
Does Mr. Jones like
oranges?
，琼斯先生喜欢桔子吗？
S
：
Yes, he
does.
是的，
He likes oranges, but he doesn't want
any.
他喜欢桔子，但是他不想要。
T
：
The
21st picture.
第二十一张图片，
Does
George like apples?
乔治喜欢苹果吗？
S
：
Yes, he
does.
是的，
He likes apples, but he doesn't want
any.
他喜欢苹果，但是她不想要。
T
：
The
22nd picture.
第二十二张图片
Does Elizabeth like
pears?
，伊丽莎白喜欢梨吗？
S
：
Yes, she does.
She likes pears, but she doesn't want
any.
是的，她喜欢梨，但是她不想要
T
：
The
23rd picture.
第二十三张图片，
Do you
like grapes?
你喜欢葡萄吗？
S
：
Yes, I
do.
是的，
I like grapes, but I don't want
any.
我喜欢葡萄，但是我不想要。
T
：
The
24th picture.
第二十四张图片
Does Betty like
peaches?
，贝蒂喜欢桃子吗？
S
：
Yes, she
does.
是的
She likes
peaches, but she doesn't want any.
，她喜欢桃
子，但是她不想要
。
Lesson52
（
1
）
T
：
Look at the
20th picture.
看第二十张图片，
Do you
come from Brazil?
你从巴西来吗？
S
：
No, I don't
come from Brazil.
不，我不是来自巴西，
I come
from the U.S.
我来自美国。
（
2
）
T
：
The 21st
picture.
第二十一张图片，
Does he come from the
U.S.?
看他从美国来吗？
S
：
No, he doesn't
come from the U.S.
不，他不是来自美国。
He
comes from Brazil.
他来自巴西。
（
3
）
T
：
The 22nd
picture.
第二十二张图片
Does she come from
England?
，她从英国来吗？
S
：
No, she doesn't
come from England.
.
不，他不是来自英国，
She comes from
Holland
他来自荷兰。
4
T
：
The 23rd
picture.
第二十三张图片，
Do you both come from
Holland?
你们两个从荷兰来吗？
S
：
No, we don't
come from Holland.
不，我们不是来自荷兰，
We
come from England.
我们来自英国。
5 T
：
The 24th
picture.
第二十四章图片，
Do they come from
Germany?
他们从德国来吗？
S
：
No, they don't
come from Germany.
不，他们不是来自德国。
They come from
France.
他们来自法国。
6
T
：
The 25th
picture.
第二十五章图片，
Do I come from
France?
我是从法国来吗？
S
：
No,
不，
you don't come
from France.
你不是来自法国，
You
come from Germany.
你来自德国。
7 T
：
The 26th
picture.
第二十六张图片，
Does he come from
Italy?
他从意大利来吗？
S
：
No,
不，
he doesn't come from
Italy.
他不是来自意大利，
He comes from
Greece.
他来自希腊。
8
T
：
The 27th
picture.
第二十七张图片，
Do we both come from
Greece?
我们从希腊来吗？
S
：
No, you don't
come from Greece.
不，你们不是来自希腊，
You
come from Italy.
你们来自意大利。
Lesson54
（
1
）
T
：
Where do you
come from?
你从哪里来？
Are you
Australian?
你是澳大利亚人吗？
S
：
Yes, I come
from Australia.
是的，我来自澳大利亚。
（
2
）
T
：
Where does he
come from?
他
从哪里来？
Is he
Austrian?
他是奥地利人吗？
S
：
Yes, he comes
from Austria.
是的，他来自奥地利。
（
3
）
T
：
Where does he
come from?
他从哪里来？
Is he
Canadian?
他是加拿大人吗？
S
：
Yes, he comes
from Canada.
是的，他来自加拿大。
4 T
：
Where do you
both come from?
你们从哪里来？
Are
you both Chinese?
你们是中国人吗？
S
：
Yes, we come from
China.
是的，我们来自中国
5
T
：
Where do I come from?
我从哪里来？
Am I
Finnish?
我是芬兰人吗？
S
：
Yes, you come
from Finland.
是的，你来自芬兰。
6 T
：
Where does
she come from?
她从哪里来？
Is she
Indian?
她是印度人吗？
S
：
Yes, she comes
from India.
是的，她来自印度。
7 T
：
Where do we
both come from?
我们从哪里来？
Are
we both
Japanese?
我们是日本人吗
?
S
：
Yes, you come
from Japan.
是的，我们来自日本。
8 T
：
Where do you
come from?
你们从哪里来？
Are you
Korean?
你是韩国人吗？
S
：
Yes, I came
from Korea.
是的，我来自韩国。
18
9
T
：
Where do you both come
from?
你们从哪里来？
Are you both
Nigerian?
你们是尼日利亚人吗？
S
：
Yes, we come
from Nigeria.
是的，我们来自尼日利亚。
10 T
：
Where does
she come from?
她从哪里来？
Is she
Turkish?
她是土耳其人吗？
S
：
Yes, she comes
from Turkey.
是的，她来自土耳其。
Lesson 56
（
1
）
T
：
Look at the 1st
picture. What does she often do in the
morning?
她早上经常做什么？
S
：
She often dusts
the cupboard in the
morning.
她经常在早上打扫橱柜。
（
2
）
T
：
The 2nd
picture. What does she always do in the
morning?
她早上经常做什么？
S
：
She always
makes the bed in the
morning.
她经常在早上铺床。
（
3
）
T
：
The 3rd
picture. What does he always do in the
morning?
他早上通常做什么？
S
：
He always
shaves in the
morning.
他早上通常刮脸
.
4 T
：
The 4th
picture. What do they sometimes do in the
evening?
他们晚上有时候做什么？
S
：
They sometimes
listen to the stereo in the
evening.
他们有时候在晚上听音乐。
5 T
：
The 21st
picture. What does he always do every
day?
他每天经常做什么？
S
：
He always
cleans the blackboard every
day.
他经常每天擦黑板，
6
T
：
The 22nd picture. What do
they always do at
night?
他们总是在晚上做什么？
S
：
They always go
to bed at night.
他们晚上总是睡觉。
7 T
：
The 23rd
picture. What does she usually do every
day?
她总是每天做什么？
S
：
She usually
washes the dishes every
day.
她总是每天都刷盆子。
8
T
：
The 24th picture. What do
they usually do in the
afternoon?
他们总是在下午做什么？
S
：
They usually
type letters in the
afternoon.
他们总是在下午打信。
9 T
：
The 31st
picture. What do they sometimes do in the
evening?
它们在晚上有时候做什么？
S
：
It usually
drinks milk every
day.
它们每天总是喝牛奶。
10
T
：
The 32nd picture. What do
they sometimes do in the
evening?
他们在晚上有时候做什么？
S
：
They sometimes
watch television in the
evening.
他们在晚上总是看电视，
11 T
：
The 33rd
picture. What does she always do at
noon?
她经常在下午做什么？
S
：
She always eats
her lunch at
non.
她经常在下午吃午餐
。
12 T
：
The 34th
picture. What does he often do in the
evening?
他经常在晚上做什么？
S
：
He often reads
his newspaper in the
evening.
他经常在晚上读报纸。
Lesson 58
（
1
）
T
：
Look at the
13th and 14th pictures.
看第十三和第十四张图片。
What
does he usually do every
day?
他总是每天都做什么？
S
：
He usually
shaves at 7.0o'clock every day.
他总是每天
7
点刮脸、
T
：
What is he
doing today?
他今天做了什么？
S
：
He is shaving
at 8.0 o'clock today.
他今天在
8
点在刮脸。
（
2
）
T
：
The 15th and
16th pictures.
第十五和十六张图片。
What does she usually do in the
morning?
她总是每天早上做什么？
S
：
She usually
drinks tea in the
morning.
她总是每天早晨喝茶，
T
：
What is she
doing this morning?
她今天早上做了什么
S
：
She is drinking
coffee this
morning.
她今天早上喝了咖啡。
（
3
）
T
：
The 17th and
18th pictures.
第十七和第十八张图片。
What do they usually do in the
afternoon?
他们通常在下午做什么？
S
：
They usually
play in the garden in the
afternoon.
他们总是下午在花园玩。
T
：
What are they
doing this
afternoon?
他们今天下午做了什么？
19
S
：
They are
swimming in the river this
afternoon.
他们今天下午在河里游泳。
4 T
：
The 19th and
20th pictures.
第十九和第二十张图片。
What do you usually do in the
evening?
你总是在晚上做什么？
S
：
I usually cook
a meal in the
evening.
我总是在晚上做晚餐。
T
：
What are you
doing this
evening?
你今天晚上做了什么？
S
：
I am reading a
book this evening.
我今天晚上看书了。
5 T
：
The 21st and
22nd pictures.
第二十一和第二十二张图片。
What do you all usually do at
night?
你们总是在晚上做什么？
S
：
We usually
watch television at
night.
我们总是在晚上看电视。
T
：
What are you
all doing
tonight?
你们今天晚上做了什么？
S
：
We are
listening to the stereo
tonight.
我们今天晚上听了音乐。
Lesson 60
（
1
）
T
：
Look at the
13th picture.
看第十三张图片。
Do you have any
butter?
你有黄油吗？
S
：
I don't have
any butter, but I have some
cheese.
我没有黄油，但是我有一些奶酪。
（
2
）
T
：
The 20th
picture.
第二十张图片
Do you and Penny have any
beans?
你和彭妮有豆角吗？
S
：
We don't have
any beans, but we have some
potatoes.
我们没有豆角，但是我们有一些土豆。
（
3
）
T
：
The 33rd
picture.
第三十三张图片
Do Penny and Tom have any
wine?
彭妮和汤姆有葡萄酒吗？
S
：
They don't have
any wine, but they have some
beer.
他们没有葡萄酒，但他们有一些啤酒。
4 T
：
The 16th
picture.
第十六张图片
Do you have any
honey?
你有蜂蜜吗？
S
：
I don't have
any honey, but I have some
jam.
我没有蜂蜜，但是我有一些果酱。
5 T
：
The 19th
picture.
第十九张图片。
Do you and Tom have any
bread?
你和汤姆有面包吗
？
S
：
We don't have
any bread, but we have some
biscuits.
我们没有面包，但是我们有一些饼干。
6 T
：
The 26th
picture.
第二十六张图片
Do Tom and Penny have any
grapes?
汤姆和彭妮有葡萄吗？
S
：
They don't have
any grapes, but they have some
bananas.
他们没有葡萄。但是他们有一些
香蕉。
7
T
：
The 29th picture.
第二十九张图片
Do you
have any mince?
你有肉馅吗？
S
：
I don't have
any mince, but I have some
steak.
我没有肉馅，但是我有一些牛排。
8 T
：
The 15th
picture.
第十五张图片
Do the children have any
butter?
孩子们有黄油吗？
S
：
They don't have
any butter, but they have some
eggs.
他们没有黄油，但是他们有一些鸡蛋。
9 T
：
The 24th
picture.
第二十四张图片
Do you have any
lettuces?
你有莴苣吗？
S
：
I don't have
any lettuces, but I have some
cabbages.
我没有莴苣，但是我有一些卷心菜。
10 T
：
The 22nd
picture.
第二十二张图片
Do you and Penny have any
beans?
你和彭妮有豆角吗？
S
：
We
don't have any beans, but we have some
peas.
我们没有豆角，但是我们有一些豌豆。
Lesson 62
（
1
）
T
：
Look at the
41st picture.
看第四十一张图片
20
What's the matter with her?
她怎么了？
Does she
have an earache?
他耳痛吗？
S
：
She doesn't
have an earache.
她不是耳痛，
She
has a headache.
她牙痛。
T
：
What must she
do?
她该怎么办？
S
：
She must take
an aspirin.
他必须吃阿司匹林
（
2
）
T
：
The 52nd
picture.
第五十二张图片。
What's the matter with George?
乔治怎么了？
Does he have a
headache?
他头痛吗？
S
：
He doesn't have
a headache.
他不是头痛，
He has an
earache.
他耳痛。
T
：
What must he
do?
他该怎么办？
S
：
He must see a
doctor.
他应该看医生，
（
3
）
T
：
The 63rd
picture.
第六十三张图片。
What's the matter with him? Does he
have a stomach
ache?
他怎么了？他胃痛吗？
S
：
He doesn't have
a stomach ache.
他不是胃痛，
He has
a toothache.
他牙痛。
T
：
What must he
do?
他应该怎么办？
S
：
He must see a
dentist.
他应该看牙医。
4
T
：
The 74th
picture.
第七十四张图片
What's the matter with Jane?
简怎么了？
Does she
have a toothache?
她牙痛吗？
S
：
She doesn't
have a toothache.
她不是牙痛，
She has a
stomach ache.
她胃痛。
T
：
What must she
do?
他应该怎么办？
S
：
She must take
some medicine.
她应该吃药。
5 T
：
The 85th
picture.
第八十五张图片。
What's the matter with Sam?
萨姆怎么了？
Does he have a
stomachache?
他胃痛吗？
S
：
He doesn't have
a stomach ache.
他不是胃痛，
He has a
temperature.
他发高烧。
T
：
What must he
do?
他应该怎么办？
S
：
He must go to
bed.
他必须卧床。
6
T
：
The 96th picture.
第九十六张图片。
What's
the matter with Dave? Does he have a
headache?
戴夫怎么了？他头痛吗？
S
：
He doesn't have
a headache. He has
flu.
他不是头痛，他得了流行性感冒。
T
：
What must he
do?
他应该怎么办？
S
：
He must stay in
bed.
他必须待在床上。
7
T
：
The 107th picture.
第一百零七张图片。
What's
the matter with jimmy?
吉米怎么了？
Does he
have a headache?
他头痛吗？
S
：
He doesn't have
a headache.
他不是头痛，
He has
measles.
他得了麻疹。
T
：
What must we
do?
我们应该怎么办？
S
：
We must call
the doctor.
我们应该叫医生。
8. T
：
The 118th
picture.
第一百一十八张图片。
What's the matter with
Susan?
苏珊怎么了？
Does she have an
earache?
她耳痛吗？
S
：
She doesn't
have an earache.
她不是耳痛，
She
has mumps.
她得了腮腺炎。
T
：
What must we
do?
我们应该怎么办？
S
：
We must call
the doctor.
我们应该叫医生。
Lesson 64
（
1
）
T
：
Don't take any
aspirins!
不要吃阿司匹林
S
：
You mustn't
take any aspirins.
你不应该吃阿司匹林
（
2
）
T
：
Don't take this
medicine!
不要吃这种药。
S
：
You mustn't
take this medicine.
你不应该吃这种药。
（
3
）
T
：
Don't call the
doctor!
不要叫医生。
21
S
：
You mustn't
call the doctor.
你不应该叫医生。
4 T
：
Don't play
with matches!
不要玩火柴、
S
：
You mustn't
play with matches.
你不应该玩火柴。
5 T
：
Don't talk in
the library!
不要在图书馆说话。
S
：
You mustn't
talk in the
library.
你不应该在图书馆说话。
6 T
：
Don't make a
noise!
不要吵闹
S
：
You mustn't
make a noise.
你不准吵闹。
7 T
：
Don't drive
so quickly!
不要开得这么快
S
：
You mustn't
drive so quickly.
你不应该开得这么快。
8 T
：
Don't lean
out of the window!
不要把身体探出窗外。
S
：
You mustn't
lean out of the
window.
你不应该把身体探出窗外。
9 T
：
Don't break
that vase!
不要打碎花瓶。
S
：
You mustn't
break that vase.
你不应该打碎花瓶。
Lesson 66
（
1
）
T
：
Look at the 1st
clock.
看第一张图片。
When must you come
home?
你应该几点回家？
S
：
I must come
home at one o'clock.
我应该一点回家
（
2
）
T
：
The 2nd
clock.
第二张图片。
When must she go to the
library?
她应该几点去图书馆
S
：
She must go to
the library at a quarter past
one.
她应该在一点一刻去图书馆。
（
3
）
T
：
The 12th clock.
第十二张图片。
When must
you and Tom see the
dentist?
你和汤姆应该什么时候去看牙医？
S
：
We must see the
dentist at a quarter to four.
我们必须
3
点
45
分去看牙医。
4 T
：
The
5th clock.
第五张图片。
When must you type this
letter?
你必须什么时候打这封信？
S
：
I must type
this letter at two
o'clock.
我必须在两点钟打这封信。
5 T
：
The 3rd
clock.
第三张图片。
When must Sam and Penny see the boss?
萨姆和彭妮应该什么时候见老
板？
S
：
They must see
the boss at half past
one.
他们应该在一点半见老板。
6. T
：
The 10th
clock.
第十张图片。
When must
George take his
medicine?
乔治必须几点吃药。
S
：
He must take
his medicine at a quarter past
three.
他应该在三点一刻吃药。
7 T
：
The 7th
clock.
第七张图片。
When must Sophie drive to
London?
索菲亚应该什么时候开车去伦敦。
S
：
She must drive
to London at half past
two.
他应该在两点半开车去伦敦。
8 T
：
The 11th
clock.
第十一张图片。
When must I
catch the bus?
我应该什么时候赶公共汽车。
S
：
You must catch
the bus at half past
three.
你应该在三点半赶公共汽车。
9 T
：
The 9th
clock.
第九张图片。
When must you
arrive there?
你应该什么时候到那
S
：
I must arrive
there at three
o'clock.
我应该在三点到那。
10 T
：
The 6th
clock.
第六张图片。
When must they
come home?
他们应该几点到家。
S
：
They must come
home at a quarter past
two.
他们应该两点一刻到家。
11 T
：
The 4th
clock.
第四张图片。
When must you
meet Tom?
你应该什么时候去见汤姆、
S
：
I must meet Tom
at a quarter to two.
我应该在
1
点
45
去见汤姆。
12 T
：
The 8th
clock .
第八张图片。
When must he
telephone you?
他应该什么时候给你打电话
S
：
He must
telephone me at a quarter to
three.
他应该在两点四十五给我打电话。
Lesson 68
（
1
）
T
：
When were you
at church?
你什么时候在教堂的？
S
：
I was at church
on Sunday.
我星期日在教堂。
（
2
）
T
：
When was Tom at
the
hairdresser's?
汤姆什么时候在理发店的
22