这个问题的的答案英语
余年寄山水
911次浏览
2021年01月31日 17:28
最佳经验
本文由作者推荐
火男符文-网球教程
这个问题的的答案英语
【篇一：英语翻译答案】
p class=txt>unit 1
1.
多尔蒂先生和他的家人目前正在农场忙于秋收。
y and his family are currently engaged in getting the
autumn harvest in on the farm.
2.
我们不能低估敌人，他们装备了最先进的武器。
we must not underestimate the enemy, who have equipped
with the most sophisticated weapons.
3.
菲尔已三个月没有找到工作了，正变得越来越绝望。
having been out of a job for 3 months ,phil is getting
increasingly desperate.
4.
作为项目经理，山姆办事果断，工作效率高，切判断准确。
sam ,as the project manager ,is decisive ,efficient ,and
accurate in his judgment.
5.
既然已证实 这家化工厂是污染源，村委会决定将其关闭，为此损
失了一百个工作岗位。
since the chemical plant was identified as the source of
pollution,the village neighborhood committee decided to close
it down at the cost of 100 jobs.
unit 2
1.
空气中有一种不寻常的寂静，只有远处响着大炮的声音。
there was an unusual quietness in the air,except for the sound
of artillery in the distance.
2.
在某些非洲国家城市的扩展已引起生活水平相当大的下降和社会
问题的增多。
the expansion of urban area in some african
countries has been causing a significant fall in living
standards and an increase in social problems.
3.
研究表明大气中的二氧化碳的含量与全球温度密切相关。
the research shows that atmospheric carbon dioxide levels
are closely correlated with global temperatures.
4.
最近公交汽车的车辆行驶频率已有改善，从15
分钟一班缩短到
12
分钟一班。
the frequency of the bus service has been
improved from 15 to 20 minute recently.
5.
那位跳水运动员立在跳水板边沿，只等教练发出信号便会立刻跳
下。
the diver stood on the stage of the diving board ,poised to
jump at the signal from the coach.
1.
尽管在此次紧急迫降中，飞机跑道不够长，但经验老到的飞行员
还是烫飞机滑行了很短一段据时间后就停了下来。
despite the inadequate length of the airstrip in this emergency
landing ,the veteran pilot managed to stop the plane after
taxing for only a short while.
2.
在记者的反复追问下，该影星终于说漏了嘴，承认自己做过两次
整形手术。
grilled by the reporters ,the movie star eventually
blurt that she had undergone two plastic surgeries .
3.
我们有技术，我们的合伙人有资金。一起干，我们就掌握了未来。
we have the technology and our partner has the
g together ,we will have the future in our hands.
4.
要是我事先知道你会带这么多朋友回家，我会好好准备的。你看 ，
我现有的食品和饮料连小吃一顿都不大够。
if i had known beforehand that you would bring so many
friends home ,i would have made better see,i
have barely enough food and drinks for a snack.
5.
当人们得知地震灾区将要建造结构更牢固的新校舍时，纷纷慷慨
解囊。
people gave generously upon learning that new school
rooms with stronger structures were to be built in the
earthquake-stricken area.
unit 5
1.
我的直觉是亨利会设法参加这次探险，因为他有一点冒险家的气
质。
i have an instinct that hey will seek to join the
expedition ,because he is something of an adventurer.
2.
即使置身在一个嘈杂的环境中，他也能坚持做手头的工作。
he is capable of sticking to the task at hand,even if he is
exposed to noises.
3.
这个商标是依据迄今有效法律注册的。
the trademark was registered in accordance with the laws
hitherto in force.
4.
奇怪的是，许多人自愿帮助组织会议，但是有少数几人到场。
oddly enough ,many people volunteered to help organize the
meeting ,but only a few turned up.
5.
老师那充满关爱的话语，以及坦诚的评价改变了迈克对于社会和
他自己的看法。
the teacher’s affectionate words ,along with his candid
comments ,changed the way mike perceived the society and
himself.
1.
他们正在探索医学研究的新领域，试图治疗哪些目前还无药可治
的疾病。
they are exploring the new frontiers of medical
science in an attempt to find remedies for incurable diseases
that are beyond remedy so far.
2.
我的数学老师威尔逊女士不仅教学方法独特，而且她从不试图往我脑子里硬塞知识。
her unique methods apart ,ms wilson ,my math teacher ,never
tried to cram knowledge into my head.
3.
中央电视台的定时天气预报使得我们旅行时不管走到哪儿都能知
道天气的变化。
the regular weather forced by the central tv station keeps us
up with the changes of weather wherever we go to on a trip .
4.
可怕的爆炸引起了一场大火，并造成这幢大楼部分倒塌。
the appalling explosion started a big fire and caused the
partial collapse of the building.
5.
现代社会里，浪费时间的方式比以往任何时候都要多，各种各样
的娱乐消遣正在吞噬我们的 宝贵时间。
in the modern world, there are more ways than ever to wast
away time ,and all kinds of distractions are eating into our
precious time.
【篇二：综合英语
1
课后翻译答案】
对这次面试中可能提到的问题作好了准备。（
confront
）
he has prepared answers to the questions that he may
confront during the interview.
2.
他悲惨的遭遇深深打动了我们，使我们几乎哭出声来。（
touch
）
his sad experience touched us so deeply that we nearly cried.
3.
他们俩手挽着手沿着河边散步，有说有笑。
(hand in hand)
the two of them are walking hand in hand along the riverbank,
chatting and laughing.
4.
听到这令人激动的消息之后，他眼睛里涌出欢乐的泪水。
(well
up)
when he heard the exciting news, tears of joy welled up in his
eyes.
5.
上海人容易听懂苏州话，因为上海话和苏州话有许多共同之处。
(in common)
people from shanghai can understand suzhou dialect with
ease, for shanghai dialect and suzhou dialect have much in
common.
6.
亨利和妻子正在考虑能不能在
3
年内买一幢新房子。
(look into)
hey and his wife are looking into the possibility of buying a
new house within three years.
7.
女儿再三请求到国外去深造，他最终让步了。（
give in to
）
he finally gave in to his daughter’s repeated requests to
further her education abroad.
8.
我们在动身去度假之前把所有的贵重物品都锁好了。（
lock
away
）
we locked all our valuables away before we went on holiday.
9.
虽然 咱们分手了，但我希望咱们依然是好朋友，像以前一样互相
关心，互相帮助。
(part) although we have parted from each
other, i hope that we will remain good friends and that we will
care for and help each other just as we used to.
10.
在紧急关头，军长召集全体军官开会，制定新的克敌战 略战术。
（
summon
）
at the critical moment, the army commander summoned all the
officers to work out new strategies and tactics to conquer the
enemy.
unit 2
1.
一个由外交部长率领的政府代表团昨天抵达南非，开始对该国进
行 为期
3
天的友好访问。（
head
）
a government delegation headed by the minister of foreign
affairs arrived in south africa yesterday, starting a three-day
friendly visit to the country.
2.
看看这些讽刺社会弊端的漫画实在好笑。（
awfully funny
）
it is awfully funny to look at these caricatures which satirize
social ills.
3.
计算机是最有用的教学工具之一，所有的功课以及所有的问题和
答案都可在屏幕上显示出来。（
show on a screen
）
computers are one of the most useful teaching tools, for all
your lessons as well as all the questions and all the answers
can be shown on a screen.
4.
张利的母亲前天突然病倒，他赶紧派人请来医生。（
send for
）
zhang li’s mother fell ill the day before yesterday, so he sent
for a doctor immediately.
5.
他去年高考失败，但他并未感到沮丧。他继续努 力，今年考上了
一所名牌大学。（
disappoint
）
he failed in the college entrance
examination last year, but he didn’t feel disappointed. instead,
he continued to study hard, passed the examination
successfully and became a student in a
famous university this year.
6.
这个中学生有许多英语单词发音不准。（
pronounce
）
this middle school student can’t pronounce many english
words correctly.
7.
在这个信息爆炸的时代，我们必须不断努力更新知识，才能适应
工作的需要。 （
become adjusted to
）
in this era of information explosion, we have to make constant
efforts to renew our knowledge.
only thus can we become adjusted to the requirement of our
work.
8.
那男孩把衬衫塞进裤腰里，将皮包夹在腋下， 看上去俨然一副老
板模样。（
tuck
）
with his shirt tucked into the top of his trousers and a leather
bag under his arm, the boy looks
just like a boss.
9.
这位女孩虽然只有
8
岁，但已擅长计算分数了。难怪她父母为她
感到自豪。（
fraction
）
although she is only eight years old, the little girl is quite good
at calculating fractions. no
wonder her parents feel proud of her.
10.
街坊四邻都已听说那个消息了，而你却没听 说过，你说怪不怪？
（
neighborhood
）
all the neighborhood have heard of the news, but you haven’t.
don’t you think it is strange?
unit 3
1.
对不起，我迟到了，我刚才在开会脱不开身。（
get away
）
i am sorry i am late, but i was at a meeting just now and
couldn’t get
away.
2.
在音乐会上，歌手唱完每一首美妙动听的歌曲时，观众便高声喝
彩表示赞赏。（
a ppreciation
）
at the concert, whenever a
singer finished singing a beautiful song, the audience would
cheer
loudly to show their appreciation.
3.
她是个穿着时髦的人，对饮食很少讲究。（
stylish
）
she is always wearing stylish clothes, but she seldom cares
about diet.
4.
护士告诉我医生奇迹般地治好了你的心脏病。（
do
wonders
for
）
the nurse told me that the doctors had done wonders for your
heart disease.
5.
主席颁奖时赞美获奖者为人类作出了巨大的贡献。
（
compliment
）
when awarding the prize, the chairman complimented the
winner on his great contribution to
mankind.
6.
这个问题许多年来使专家们迷惑不解。（
bother
）
this problem has bothered the experts for many years.
7.
警察到达后，示威的人群逐渐散开了。（
melt away
）
the crowd of demonstrators melted away when the police
arrived.
8.
既然准时是个好习惯， 我们应该十分注意准时，努力养成这种好
习惯。（
punctuality
）
since punctuality is a good habit, we should pay special
attention to it and make every effort
to cultivate it.
9.
老人疼爱那女孩，就好像她是自己的女儿一样。（
cherish
）
the old man cherishes that girl, as if she were his own
daughter.
10.
这只是例行的体格检查，没有什么好担心的。（
routine
）
it is just a routine physical checkup, and there is nothing to be
worried about.
unit 4
1.
这是为增强我们的竞争能力所作的尝试。（
strengthen
）
it is an attempt made to strengthen our competitive ability.
2.
这个地区的警察知道那些小偷经常出没于哪些地方。（
hang
out
）
the police in this area know where the thieves usually hang
out.
3.
这些签署的协议将冲破对自由贸易设置的所有障碍。（
break
down
）