唐诗1-20首
老无所依剧情-祝福祖国强大的话
1.
《送别》
作者:王维
山中相送罢,日暮掩柴扉。春草年年绿,王孙归不归。
【注解】
:
柴扉:柴门。王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
【韵译】
:
在山中送走了你以后,夕阳西坠我关闭柴扉。春草明年再绿的时候,游子呵你能不能回
归
?
【评析】
:
般送别诗的所在。开头隐去送别情景,以“送罢”落笔,继而写别后回家寂寞之情更浓
更
稠,为望其再来的题意作了铺垫,于是想到春草再绿自有定期,离人回归却难一定。
惜别
之情,自在话外。意中有意,味外有味,真是匠心别运,高人一筹。
2.
《相思》
作者:王维
红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。
【注解】
:
红豆:又名相思子,一种生在岭南地区的植物,结出的籽象豌豆而稍扁,呈鲜红色。采
撷
:采摘。
【韵译】
:
晶莹闪亮的红豆,产于岭南;春天来了,该长得叶茂枝繁。
愿你多多采摘它,嵌饰佩带;这玩艺儿,最能把情思包涵!
【评析】
:
因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗
示
珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题
意,
又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素
无华,
韵律和谐柔美。可谓绝句的上乘佳品!
3.
《杂诗》
作者:王维
君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未。
【注解】
:
来日:指动身前来的那天。绮窗:雕饰精美的窗子。著花:开花。
【韵译】
:
您是刚从我们家乡出来,一定了解家乡人情事态;请问您来时我家绮窗前,那一株腊梅
花
开了没开?
【评析】
:
1
洁而形象地刻划了主人公思乡的
情感。对于离乡游子而言,故乡可怀念的东西很多。然
而诗不写眷怀山川景物,风土人情
,却写眷念窗前“寒梅著花未?”真是“于细微处见
精神”
,寓
巧于朴,韵味浓郁,栩栩如生。
4.
《送崔九》
作者:裴迪
归山深浅去,须尽丘壑美。莫学武陵人,暂游桃源里。
【注解】
:武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
【韵译】
:
你若要归山无论深浅都要去看看;山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,只在桃花源游了几天就匆匆出山。
【评析】
:
须坚定不移,
不要三心两意,
入山复出,
不甘久隐。语言虽浅白,含意却颇为深远。
5.
《终南望余雪》
作者:祖咏
终南阴岭秀,积雪浮云端。林表明霁色,城中增暮寒。
【注解】
:
终南:山名,在陕西省西安市南面。林表:林梢。霁色:雨后的阳光。
【韵译】
:
终南山的北面,山色多么秀美;峰顶上的积雪,似乎浮在云端。
雨雪晴后,树林表面一片明亮;暮色渐生,城中觉得更冷更寒。
【评析】
:
之后,暮寒骤增;景色虽好,不知多少寒士受冻。咏物寄情,意在言外;清新明朗,朴
实
俏丽。
6.
《宿建德江》
作者:孟浩然
移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。
【注解】
:
建德江:在浙江省,新安江流径建德的一段。移舟:靠岸。烟渚:弥漫雾气的沙洲。
【韵译】
:
我把船停泊在暮烟笼罩的小洲,茫茫暮色给游子新添几分乡愁。
旷野无垠远处天空比树木还低,江水清澈更觉月与人意合情投„„
【评析】
:
静,
明月伴人更亲。一隐一现,虚实相间,
两相映衬,
p>
互为补充,构成一个特殊的意境。
诗中虽不见“愁”字,然野旷江清
,
“秋色”历历在目。全诗淡而有味,含而不露;自
然流出,风
韵天成,颇有特色。
2
7
.
《八阵
图》
作者:杜甫
功盖三分国,名成八阵图。江流石不转,遣恨失吞吴。
【注解】
:
八阵图:由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。三分国:指三国时魏、蜀、吴
三
国。
石不转:指涨水时,八阵图的石块仍然不动。失吞吴:是
吞吴失策的意思。
【韵译】
:
三国鼎立,孔明的功勋最为卓著,他创制的八卦阵,更是名扬千古。
< br>任凭江流冲击,石头却依然如故,千年遗恨,在于刘备失策想吞吴。
【评析】
:
葛亮的丰功伟绩,尤其称颂他在军事上的才能和建
树。三、四句,对刘备吞吴失师,葬送
了诸葛亮联吴抗曹统一中国的宏图大业,表示惋
惜。末句照应开头,三句照应二句;在内
容上,既是怀古,又是抒怀,情中有情,言外
有意;在绝句中别树一格。
8.
《送灵澈》
作者:刘长卿
苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。荷笠带斜阳,青山独归远。
【注解】
:
杳杳:深远貌。荷:负。
【韵译】
:
在苍翠的竹林寺院中,远远传来深沉的晚钟。他身背斗笠披着晚霞,独自归向青山最深
重
。
【评析】
:
情景。诗的意境清晰,画面秀美,
人物动人。诗人即景生情,构思精湛。先写寺院传来暮
钟声声,勾起人的思绪,再写灵
澈归去,诗人目送。表达了诗人对灵澈的真挚情谊。诗一
反送别感伤之态,而富于清淡
雅气,成为中唐山水诗的名篇之一。
9.
《弹琴》
作者:刘长卿
泠泠七弦上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。
【注解】
:
泠泠:洋溢貌。七弦:古琴有七条弦,故称七弦琴。
松风寒:松风,琴曲名,指《风入松》曲。寒:凄清的意思。
【韵译】
:
凄清的音乐发自七弦古琴,静静细听是风入松的古音。
我就爱这令人神往的古曲,只可惜如今世上不太流行。
3
【评析】
:
前两句描摹音乐境界,后两句抒发情怀。全诗从对琴声的赞美,转而对时尚慨叹,流露<
/p>
了诗人孤高自赏,不同凡俗,稀有知音的情操。
10.
《送上人》
作者:刘长卿
孤云将野鹤,岂向人间住。莫买沃洲山,时人已知处。
【注解】
:
沃洲山:在今浙江新昌县东,相传僧支遁曾于此放鹤养马,道家以为第十二福地。
【韵译】
:
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
【评析】
:
的上人,即灵澈。诗意在说明沃洲是世人熟悉的名山,即要
归隐,就别往这样的俗地。隐
含揶揄灵澈之入山不深。
11.
《秋夜寄邱员外》
作者:韦应物
怀君属秋夜,散步咏凉天。空山松子落,幽人应未眠。
【注解】
:
邱员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。属:正值。幽人:悠闲的人,指
丘
员外。
【韵译】
:
怀念您啊,在这悲凉的秋夜;我独自散步访咏叹凉爽的秋天。
空山寂静能听到松子落地声,我想您也在思友而难以成眠。
【评析】
:
以寄怀。诗的首两句,写自己因秋夜怀人而徘徊沉吟的情景;后两句想象所怀的人这时
也
在怀念自己而难以成眠。隐士常以松子为食,因而想到松子脱落季节即想起对方。一
样秋
色,异地相思。着墨虽淡,韵味无穷;语浅情深,言简意长。全诗以其古雅闲淡的
风格美
,给人玩绎不尽的艺术享受。
12.
《问刘十九》
作者:白居易
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无。
【注解】
:
绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅:没有过滤的酒。
【韵译】
:
新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。天快黑了,大雪要来啦„„能否共饮
一
杯否?老兄!
4