郑人买履文言文原文及翻译
别妄想泡我
553次浏览
2021年02月06日 19:24
最佳经验
本文由作者推荐
wow随从-
郑人买履文言文原文及翻译
导读：
郑人买履文言文
郑人有欲买履者，先自度
(du
ó
)
其足，而置之其坐。至之市而忘
操之。已得履，乃曰：
“吾忘持度
(d
ù
)
。”反归取之。及反，市罢，
遂
(su
ì
)
不得履。
人曰：“何不试之以足
?
”
曰：“宁
(n
ì
n
g)
信度，无自信也。”
【重点注释】
度
(du
ó
)
：衡量。用尺子度量的意思。
坐：同“座”，座位。
操：拿、携带。
履：鞋子，革履。
持：拿，在本文中同“操”。
度
(d<
/p>
ù
)
：量好的尺码，这里作动词用，即计
算、测量的意思。
反：通“返”，返回。
宁
(n
ì<
/p>
ng)
：副词。宁可，宁愿。
译文：
有一个想要买鞋的郑国人，他先量
好自己脚的
'
尺码，然后把量
好的尺码
放在他的座位上。等到了集市，他忘了带量好的尺码。
他已经挑好了鞋子，才说：
“我忘记
带量好的尺码了。”于是返
回家去取尺码。等到他返回集市的时候，集市已经散了，他最
终没有