难死一大波外国人的汉语等级考试8级试题,笑喷了
食尸鬼臂章-
难死一大波外国人的汉语等级考试
8
级
试题，笑喷了
题目：
“
冬天：能穿多少穿多少。夏天：能穿多少穿多少。
”
问题：这句话想要表达什么意思？
这便是近日在网上火爆的
“
汉语
8
级全真卷
”
中的一
道题
目，
诸如此类让老外抓狂的题目在这份试卷中比比皆是。<
/p>
这份
试卷让不少被外语四六级考试、
托福
等
“
折磨
”
过
的中国学子大
呼
“
过瘾！
”
。
“
中国文字太神奇了！
”
，
“
老外也有这一天啊！
”
真与假
1
网上流传的这套
“
汉语
8
级全真卷
”
共分为判断题、
选择题、阅读
题、
作文题四部分。
其中
让人感到抓狂、
离谱的题目确实不少。
比如用
“
真
”
和
“
假
”
两个字把老外绕得团团转的：
“你的牙真好看。”
“哦，那是假的。”
“真的？”
问：牙是真的还是假的？
还有类似相声段子的：
甲：今天公共汽车上人多吗？
乙：<
/p>
还行，
第一站上来
3
个下去
5
个；
第二站上来
7
个下去
12
个；
第三站上来
45
个下去
23
个；第四站上来
18
个下去<
/p>
12
个；第五
站上来
9
个下去
8
个。
< br>
问：乙共坐了几站？
绕口令式的：
正如网友评论所说
“
真是难为外国人了
”
。但诸如此类的
< br>“
恶搞
”
试题，肯定不会登上新
汉语水平考试
(
以下简称汉考
)
这样的大
雅之堂。
汉考是为测试母语为非汉语者
(
包括外
国人、
华侨和中国少数民
族考生
)
的汉语水平而设立的国家级标准化考试，所以多数的
国人不会亲身参
与其中，不了解也属正常现象。
那真正的汉考是什么样子呢？让我们来看一道汉考阅读原题的
一
部分：
是不是有人不做梦呢？绝大部分科学家
所有人都会做梦。
A
、相信
B
、理解
C
、确定
D
、反应
男：把这个文件复印五份，一会儿拿到会议室发给大家。
女：好的。会议是下午三点吗？
男：改了。三点半，推迟了半个小时。
女：好，
602
会议室没变吧？
男：对，没变。