五年级推荐背诵古诗20首
-
1
、兰溪棹歌
【作者】戴叔伦
凉月如眉挂柳湾，
越中山色镜中看。
兰溪三日桃花雨，
半夜鲤鱼来上滩。
【译文】
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空
，
月光清朗，
凉爽宜人。
越中山色倒映
在水平如
镜的溪面上，
煞是好看。
淅淅
沥沥的春雨，
下了三天，
溪水猛涨，
鱼
群争抢新水，
夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
【注释】
（
1
）兰溪：兰溪江，也称兰江，浙江富春江上游一支流，在今浙江省兰溪
市西南。棹（
zhà
o
）歌：
船家摇橹时唱的歌。
（
2
）凉月：新月。
（
3<
/p>
）越：古代东南沿海一带称为越，今浙江省中部。
（
4
）桃花雨：江南春天桃花盛开时下的雨。
（
5
）棹歌：渔民
的船歌。
（
6
）三日：三天。
1
2
、长歌行
【作者】汉乐府民歌
青青园中葵，朝露待日晞。
阳春布德泽，万物生光辉。
常恐秋节至，焜黄华叶衰。
百川东到海，何时复西归？
少壮不努力，老大徒伤悲！
【译文】
园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露阳光下飞升。
春天把希望洒满了大地，万物都呈现出一派繁荣。
常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。
百川奔腾着东流到大海，何时才能重新返回西境？
少年人如果不及时努力，到老来只能是悔恨一生。
【注释】
(1)
长歌行：汉乐府曲题。这首选自《乐府诗集》卷三十，属相和歌辞中的
平调曲。
(2)
葵：
“<
/p>
葵
”
作为蔬菜名，指中国国古代重要蔬菜
之一。
(3)
朝露：清晨的露水。晞
：天亮，引申为阳光照耀。
(4)”
阳春
“
句：阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候，露水和
阳光都是
植物所需要的，都是大自然的恩惠，即所谓的
”
德泽
“
。布：布施，给予。德泽：
恩惠。
(5)
秋节：秋季。
(6)
焜黄：形容草木凋落枯黄的样子。华（
huā<
/p>
）
：同
“
花
”
。衰：一说读
“cuī”
，
因为古时候没有
“shuāi”
这个音；一说读
shuāi
，根据语文出版社出版的《古代
汉
语》
，除了普通话的规范发音之外，任何其他的朗读法都是不
可取的。
(7)
百川：大河流。
(8)
少壮：年轻力壮，指青少年时代。
(9)
老大：指年老了，老年。徒：白白地。
2
3
、明日
【作者】清·钱鹤滩
明日复明日，
明日何其多。
我生待明日，
万事成蹉跎。
世人若被明日累，
春去秋来老将至。
朝看水东流，
暮看日西坠。
百年明日能几何？
请君听我明日歌。
【译文】
明天又一个明天，明天何等的多。
我的一生都在等待明日，什么事情都没有进展。
世人和我一样辛苦地被明天所累，一年年过去马上就会老。
早晨看河水向东流逝，傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
百年来的明日能有多少呢？请诸位听听我的《明日歌》
。
【注释】
①复：又。
②何其：多么。这句说：明日是何等的多啊。
③待：等待。
④蹉跎（
cuō tuó
）
：光阴虚度。以上两句说：如果天天只空等明天，那么只
会空度时日，一事
无成。
⑤若：一作
“
苦
”
，有些版本为
“
世人苦被明日累。
”
⑥累（
lěi
）
：带累，使受害。这句
说：世上的人都受
“
待明日
”
的害处。
⑦请君：请诸位。
3
4
、七步诗
【作者】曹植
煮豆燃豆萁，
豆在釜中泣。
本是同根生，
相煎何太急？
【译文】
锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子
呢？
【注释】
⑮萁：豆类植物脱粒后剩下的茎。
⑯釜：锅。
⑰燃：燃烧
⑱泣：小声哭
⑲本：原本，本来。
⑳煎：煎熬，这里指迫害。
⑴何：何必。
4
5
、回乡偶书
【作者】贺知章
少小离家老大回，
乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识，
笑问客从何处来。
【译文】
青年时离乡老年才归还，口音未变却已鬓发疏落容颜衰老。
村童看见我却不能相认，笑着问我这客人是从何处而来。
【注释】
鬓毛衰：老年人须发稀疏变白。
衰：衰败、疏落。
少小离家：
贺知章三十七岁中进士，
在此以前就离开家乡。
回乡时已年逾八
十。
无改：没什么变化。一作“难改”
。
相：带有指代性的副词。
相见：即看见我；
不相识：即不认识我。
5
6
、过故人庄
【作者】孟浩然
故人具鸡黍，
邀我至田家。
绿树村边合，
青山郭外斜。
开轩面场圃，
把酒话桑麻。
待到重阳日，
还来就菊花。
【译文】
老朋友预备丰盛的饭菜，要请我到他好客的农家。
翠绿的树林围绕着村落，苍青的山峦在城外横卧。
推开窗户面对谷场菜园，手举酒杯闲谈庄稼情况。
等到九九重阳节到来时，再请君来这里观赏菊花。
【注释】
(1)
过：拜访。故人庄：老朋友的田庄。庄，田庄。
(2)<
/p>
具：准备，置办。鸡黍：指农家待客的丰盛饭食（字面指鸡和黄米饭）
。
黍（
shǔ
）
< br>：黄米饭，古代认为是上等的粮食。
(3)
邀：邀请。至：到。
(4)
合：环绕。
< br>(5)
郭：
古代城墙有内外两重，
内为城，
外为郭。
这里指村庄的外墙。
斜
（
xiá
）
：
倾斜。因古需与上一句押韵，所以应读
xiá
。
(6)
开：打开。轩：
窗户。面：面对。场圃：场，打谷场；圃，菜园。
(7)
把酒：端着酒具，指饮酒。把：拿起。端起。话桑麻：闲谈农事。桑麻：
桑树和麻。这里泛指庄稼。
(8)
重阳日：
指夏历的九月初九。
古人在这一天有登高、
饮菊花酒的习俗。
(9)
还（
< br>huán
）
：返，来。就菊花：指饮菊花酒，也是赏菊的
意思。就，靠近，指去
做某事。
6
7
、鸟鸣涧
【作者】王维
人闲桂花落，
夜静春山空。
月出惊山鸟，
时鸣春涧中。
【译文】
春天夜晚，寂无人声，芬芳
桂花，轻轻飘落。青山碧林，更显空寂。
明月升起，惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫，长久回荡空旷山涧。
【注释】
1.
鸟鸣涧：鸟儿在山涧中鸣叫。
<
/p>
2.
人闲：指没有人事活动相扰。闲：安静、悠闲，含有人声寂静
的意思。
3.
桂花：
此指木樨，
有春花、
秋花等不同品种，
这里写的是春天开花的一种。
4.
春山：春日的山。亦指春日山中。
5.
空：空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静，无声，好
像空无所有。
6.
月出：月亮升起。
7.
惊：惊动，扰乱。
8.
山鸟：山中的鸟。
9.
时鸣：偶尔（时而）啼叫。
10.
时：时而，偶尔。
8
、秋浦歌
7
【作者】李白
炉火照天地，
红星乱紫烟。
赧郎明月夜，
歌曲动寒川。
【译文】
炉火照彻天地，
紫烟中红星乱闪。
炼铜工人在明月之夜，
一边唱歌
一边劳动，
他们的歌声响彻了寒峭的山谷。
【注释】
⑴
秋浦：县名，唐时先属宣州，后属池州，在今安徽省贵池县西。秋浦因流
经县城之西的秋
浦河得名。
⑫炉火：唐代，秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
⑬赧郎：红脸汉。此指炼铜工人。赧：原指因羞愧而脸红，此指脸被炉火所
映红。
9
、早春
8
【作者】韩愈
天街小雨润如酥，
草色遥看近却无。
最是一年春好处，
绝胜烟柳满皇都。
【译文】
京城大道上空丝雨纷纷，它
像酥油般细密而滋润，远望草色依稀连成一片，
近看时却显得稀疏零星。
这是一年中最美的季节，远胜过绿柳满城的春末。
【注释】
⑪天街：京城街道。润如酥
：细腻如酥。酥，动物的油，这里形容春雨的细
腻。
⑫最是：正是。处：时。
⑭绝胜：远远胜过。皇都：帝都，这里指长安。
10
、晚春
9
【作者】韩愈
草树知春不久归，
百般红紫斗芳菲。
杨花榆荚无才思，
惟解漫天作雪飞。
【译文】
花草树木知道春天即将归去
，
都想留住春天的脚步，
纷纷争奇斗艳。
就连那
没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞，随风起舞，化作漫天飞雪。
【注释】
不久归：将结束。
杨花：指柳絮
榆荚：
亦称榆钱。
榆未生叶时，
先在枝间生荚，
荚小，
形如钱，
荚花呈白色，
随风飘落。
才思：才华和能力。
解（
jie
）
：知道。
11
、劝学
10