她是一个废物_安徒生童话
-
她是一个废物
镇长站在敞开着的窗户前，他身上穿着高领硬袖的衬衫，衬衫
前襟上别着一枚胸针。胡
子刮得光光的，那是他自己刮的，只割破
一个小口子，他已经在小口子上贴了一小片报纸
。
“听着，小家伙。
”他叫道。
这个小家伙并非别人，就是洗衣妇的儿子。他恰好走过
这里，
便恭敬地脱下头上的便帽。那顶便帽的帽檐已经折断，可以塞进衣
服口袋里去。小男孩衣着简朴，却干干净净，破的地方全都缝补得
整整齐齐，脚
上拖着一双木屐。他站在镇长面前，样子诚惶诚恐，
如同站在国王面前一样。
“你真是个好孩子，
”镇长说，
“你是个礼数周全的懂事的孩
子。我想你母
亲大概在河边漂洗衣服，你快把兜里装着的东西给她
送去吧，你母亲的老毛病改不了啦！
你带了多少呢？”
“只有半斤。
”小男孩说道，他害怕得嗫嚅了半晌才低声说了出
来，声音还颤抖着。
“今天早上她不是已经喝过这么多了吗？”那人刨根究底地问
道。
“不是的，那是昨天的事情。
”小男孩回答道。
“哈，两个半斤不就成了整整一斤啦。她真是个窝囊废！这个
阶层的人真是
可悲！
1
/
9
——来源网络整理，仅供学习参考
去对你母亲说，她应该为自己害臊才是。你可不要再变成一个
酒
鬼，不过你一定会的。可怜的孩子，你走吧！
”
小男孩便移步走开去。他把便帽拿在手里，听凭他的满
头金发
被风吹得飘拂起来，一绺绺地竖立在头上。他顺着大街走了一段，
然后拐进一条小巷，走到了河边。他的母亲站在河水里的洗衣凳旁
边，用一根粗
大的木杵拍打着沉重的亚麻布床单。河水滔滔流过，
汹涌而湍急，因为磨坊的闸门已经打
开了。急流险些把床单冲走，
把洗衣凳掀翻，洗衣妇人用足了力气才把它们按住。
“我差点儿被水冲走。
”她说道，
“你来得正好，我要来点东西
鼓鼓劲
，在水里泡着真是冷得要命，而我已经在冷水里站了六个钟
头了。你给我带了点什么来吗
？”
小男孩赶忙从衣服口
袋里掏出了酒瓶，他母亲迫不及待地把瓶
口凑到嘴边，喝了几口。
“哦，真是顶用，真是舒服，浑身都暖和过来了
，就像吃了一
顿热气腾腾的饭菜一样，再说价钱也不怎么贵。喝一点，我的孩
子！
你看上
去脸色那么苍白，穿得又这么单薄，你冻得直打哆嗦。
现在已经是秋天啦，河水冰凉冰凉
的，但愿我不要病倒才好。不会
的，我不会生病的！
再让我喝上一口，你也喝一点，只许喝一小口，不过千
万不许
沾上这个癖好。唉，我可怜的孩子！
”
< br>
她说着就绕过小男孩站着的踏脚石走上岸来，河水从她腰里围
2
/
9
——来源网络整理，仅供学习参考
的
灯芯草围裙上，从她的裙衫上滴滴答答地流下来。她说道：
“我拼
死拼活地干活，洗得两只手的指甲缝里快要流出鲜血来了。但只要
我能光彩体面地把你
拉扯成人，吃这些苦都算不了什么，我亲爱的
孩子。
”
镇长站在敞开着的窗户前，他身上
穿着高领硬袖的衬衫，衬衫
前襟上别着一枚胸针。胡子刮得光光的，那是他自己刮的，只
割破
一个小口子，他已经在小口子上贴了一小片报纸。
“听着，小家伙。
”他叫道。
这个小家伙并非别人，就是洗衣妇的儿子。他恰好走过
这里，
便恭敬地脱下头上的便帽。那顶便帽的帽檐已经折断，可以塞进衣
服口袋里去。小男孩衣着简朴，却干干净净，破的地方全都缝补得
整整齐齐，脚
上拖着一双木屐。他站在镇长面前，样子诚惶诚恐，
如同站在国王面前一样。
“你真是个好孩子，
”镇长说，
“你是个礼数周全的懂事的孩
子。我想你母
亲大概在河边漂洗衣服，你快把兜里装着的东西给她
送去吧，你母亲的老毛病改不了啦！
你带了多少呢？”
“只有半斤。
”小男孩说道，他害怕得嗫嚅了半晌才低声说了出
来，声音还颤抖着。
“今天早上她不是已经喝过这么多了吗？”那人刨根究底地问
道。
“不是的，那是昨天的事情。
”小男孩回答道。
3
/
9
——来源网络整理，仅供学习参考
“哈，两个半斤不就成了整整一斤啦。她真是个窝囊废！这个
阶
层的人真是可悲！
去对你
母亲说，她应该为自己害臊才是。你可不要再变成一个
酒鬼，不过你一定会的。可怜的孩
子，你走吧！
”
小男孩便移步走开去。他把便帽拿在手里，听凭他的满头金发
被风吹得飘
拂起来，一绺绺地竖立在头上。他顺着大街走了一段，
然后拐进一条小巷，走到了河边。
他的母亲站在河水里的洗衣凳旁
边，用一根粗大的木杵拍打着沉重的亚麻布床单。河水滔
滔流过，
汹涌而湍急，因为磨坊的闸门已经打开了。急流险些把床单冲走，
把洗衣凳掀翻，洗衣妇人用足了力气才把它们按住。
“我差点儿被水冲走。
”她说
道，
“你来得正好，我要来点东西
鼓鼓劲，在水里泡着真是冷得
要命，而我已经在冷水里站了六个钟
头了。你给我带了点什么来吗？”
< br>
小男孩赶忙从衣服口袋里掏出了酒瓶，他母
亲迫不及待地把瓶
口凑到嘴边，喝了几口。
“哦，真是顶用，真是舒服，浑身都暖和过来了，就像
吃了一
顿热气腾腾的饭菜一样，再说价钱也不怎么贵。喝一点，我的孩
< br>子！
你看上去脸色
那么苍白，穿得又这么单薄，你冻得直打哆嗦。
现在已经是秋天啦，河水冰凉冰凉的，但
愿我不要病倒才好。不会
的，我不会生病的！
再让我喝上一口，你也喝一点，只许喝一小口，不过千万不许
4
/
9
——来源网络整理，仅供学习参考