她的头发髦成了长串的、

美丽的黄圈圈，在她和善的小面孔上悬下来，像盛开的玫瑰花。

8

、这两 个小家伙手挽着手，吻着玫瑰花，望着上帝的光耀的太

阳，

对它 讲话，

好像圣婴耶稣就在那儿似的。

这是多么晴朗的夏天啊！< /p>

在外面，

在那些玫瑰花丛之间，

一切是多 么美丽啊——这些玫瑰花好

像永远开不尽似的！

9

、于是 她跳到花畦中间去，找了又找，但是她一朵也找不到。

这时她就坐在地上哭起来：

她的热泪恰恰落到一棵玫瑰花沉下去的地

方。

当热泪把土润湿了以后，

这棵玫瑰就立刻冒出来，

开着茂盛的花 ，

正如它坠入土里时那样。格尔达拥抱着它，吻了玫瑰花朵，于是她便

< br>想起了家里的那些美丽的玫瑰花，同时也想起了小小的加伊。

10

、死 不过是我们心中所受到的一种触电，被解放了的灵魂，

骑在电的翅膀上，就可以远走高飞 。

1 1

、一个衣衫破烂披着一头卷曲的美丽的金色头发，睁着一双

乌 黑发亮的眼睛。她的脸和手都冻僵了，嘴里不断地喊着：“卖火柴

了，

< br>卖火柴了——“只有刺骨的寒风回答她，

只有飘落在她金黄色头

< br>希望对您有帮助，谢谢

发上的雪花陪伴着她。

这个饥寒交迫，

又无人疼爱的小女孩只能蜷缩

在 一个无人的小角落里，幻想着美丽的圣诞树，香喷喷的烤鸭，温暖

的火炉和慈爱的奶奶… …

1 2

、他现在回到森林里来，想坐进他的箱子里去。不过箱子到

哪 儿去了呢？箱子被烧掉了。

焰火的一颗火星落下来，

点起了一把 火。

箱子已经化成灰烬了。

他再也飞不起来了。

也没有办法到他的新娘子

那儿去。

13

、有 一天晚上天很黑。他连一根蜡烛也买不起。这时他忽然

记起，

自 己还有一根蜡烛头装在那个打火匣里——巫婆帮助他到那空

树底下取出来的那个打火匣。

他把那个打火匣和蜡烛头取出来。

当他

在火石上擦了一下，火星一冒出来的时候，房门忽然自动地开了，他

在树底下所看到的那 条眼睛有茶杯大的狗儿就在他面前出现了。

14

、没有经历过苦难，就不能理解 弱者的痛苦。

15

、在一条狭窄的山路上隐隐出现一幢古老的城堡。它古老的

红墙上生满了密密的常春藤。

叶子一片接着一片地向阳台上爬。

阳台

上站着一位美丽的姑娘。她在栏杆上弯下腰来，向路上看了一眼。任

何玫瑰花枝上的花朵都没有她那样鲜艳。

任何在风中吹着的苹果花都< /p>

没有她那样轻盈。她美丽的绸衣服发出清脆的沙沙声！

16

、太 阳照着我，风吻着我。啊，我真是天生的幸运。

17

、现在马车终于停下来了。她们 走进强盗宫殿的院子里来。

这宫殿从顶到地都布满了裂痕。大渡鸟和乌鸦从敞着的洞口飞 出来，

大哈叭狗——每只好像能吞掉一个人似的——跳得很高，不过它们

希望对您有帮助，谢谢

并不叫，因为这是不准许的。

18

、两家的父母各有一个大匣子， 里面长着一棵小玫瑰和他们

所需用的菜蔬。

两个匣子里的玫瑰都 长得非常好看。

现在这两对父母

把匣子横放在水笕上，

匣子的两端几乎抵着两边的窗子，

好像两道开

满 了花的堤岸。豌豆藤悬在匣子上，玫瑰伸出长长的枝子。它们在窗

子上盘着，又互相缠绕 着，

几乎像一个绿叶和花朵织成的凯旋门。因

为匣子放得很高，

孩子们都知道他们不能随便爬到上面去，

不过有时

他们得到许可爬上去，两人走到一起，在玫瑰花下坐在小凳子上。他

们可以在 这儿玩个痛快。

19

、从前有一个世界上最坏的家伙，叫作“魔鬼“，他做出了

一面颠倒黑白的镜子，明明是美丽的东西，在这镜子前一照，结果就

变成最丑陋 的东西，魔鬼替个镜子到处做宣传，结果强盗变成英雄，

妖女变美人，丑蛤蟆当上国王， 善良变罪犯，世界就让这个魔鬼给歪

曲了。

20

、当 我还是一只丑小鸭的时候，我做梦也没有想到会有这么

多的幸福。

21

、

于是她跳到花畦中间去，

找了又找，

但是她一朵也找不到。

< /p>

22

、雪越下越大了。最后雪花看起来像巨大的白鸡。那架大雪< /p>

橇忽然向旁边一跳，停住了；那个滑雪橇的人站起来。这人的皮衣和

帽子完全是雪花做成的。这原来是个女子，长得又高又苗条，全身闪

着白光。

23

、可是他什么衣服也没有穿呀，一个小孩子最后叫出声来。

-

-

-

-

-

-

-

-