《赋得古原草送别》译文.doc

余年寄山水
931次浏览
2021年02月22日 03:53
最佳经验
本文由作者推荐

-

2021年2月22日发(作者:夏至未至大结局)



《赋得古原草送别》译文





赋得古原草送别




作者:白居易





本译







文文





平原上繁茂的野草,每年枯萎、繁盛一次。



离离原上草,一岁一枯荣。



野火烧不尽它,遇到春风吹拂它又生长起来。



野火烧不尽,春风吹又生。



远处的芳 草蔓延到古代留下的道路上,


阳光照耀下的翠绿的草色连接


着边 远的城市。



远芳侵古道,晴翠接荒城。



又一次送朋友远去,心中充满象茂草一样的离别情意。



又送王孙去,萋萋满别情。


《赋得古原草送别》




2002/08/28




赋得古原草送别




作者:白居易





本译







文文





平原上繁茂的野草,每年枯萎、繁盛一次。



离离原上草,一岁一枯荣。



第页码页



./.



总共总页数页




野火烧不尽它,遇到春风吹拂它又生长起来。



野火烧不尽,春风吹又生。



远处的芳 草蔓延到古代留下的道路上,


阳光照耀下的翠绿的草色连接


着边 远的城市。



远芳侵古道,晴翠接荒城。



又一次送朋友远去,心中充满象茂草一样的离别情意。



又送王孙去,萋萋满别情。


《赋得古原草送别》




2002/08/28




赋得古原草送别




作者:白居易





本译







文文





平原上繁茂的野草,每年枯萎、繁盛一次。



离离原上草,一岁一枯荣。



野火烧不尽它,遇到春风吹拂它又生长起来。



野火烧不尽,春风吹又生。



远处的芳 草蔓延到古代留下的道路上,


阳光照耀下的翠绿的草色连接


着边 远的城市。



远芳侵古道,晴翠接荒城。



又一次送朋友远去,心中充满象茂草一样的离别情意。



又送王孙去,萋萋满别情。


《赋得古原草送别》




2002/08/28



第页码页



./.



总共总页数页





赋得古原草送别




作者:白居易





本译







文文





平原上繁茂的野草,每年枯萎、繁盛一次。



离离原上草,一岁一枯荣。



野火烧不尽它,遇到春风吹拂它又生长起来。



野火烧不尽,春风吹又生。



远处的芳 草蔓延到古代留下的道路上,


阳光照耀下的翠绿的草色连接


着边 远的城市。



远芳侵古道,晴翠接荒城。



又一次送朋友远去,心中充满象茂草一样的离别情意。



又送王孙去,萋萋满别情。


《赋得古原草送别》




2002/08/28




赋得古原草送别




作者:白居易





本译







文文





平原上繁茂的野草,每年枯萎、繁盛一次。



离离原上草,一岁一枯荣。



野火烧不尽它,遇到春风吹拂它又生长起来。



野火烧不尽,春风吹又生。



第页码页



./.



总共总页数页


-


-


-


-


-


-


-


-