中考课外文言文阅读训练150篇146-150(附答案与译文)
-温馨祝福语简短一句话
中考课外文言文阅读训练
150
篇
146-150
（附答案与译文）
146
张五焚网
休宁县有村民张五，以猎为生，张尝逐一母鹿。鹿将二仔行，
不能速，遂为张五所及。
母鹿度不可免，顾旁有浮土，乃引二子下，拥①土覆之，而身投
于张五网中。值张母出户，
遥望见，遂奔至网所，具以所见告子。即破网出鹿，并二仔亦
纵之。张母曰：“人有母子之
情，畜亦有之。吾不忍见母死仔孤，故破网纵子。”张五闻
之，心感动焉。由是焚网，永不
复猎。（《虞初新志》）
【注释】
①拥：抱，持。这里指用爪刨。
【阅读训练】
一、解释下列各句中加着重号的词语。
A
张尝逐
一母鹿
（
）
B
母鹿度
不可免
（
）
．
．
C
顾
旁有浮土
（
）
D
拥土覆
之
（
）
．
．
E
而身<
/p>
投于张五网中（
）
F
即破网出
鹿
（
）
．
．
G
故破网
纵
子
（
）
H
乃引
二子下
（
）
．
．
二、下列各句中加着重号词语的意
义和用法相同的一项是（
）
A
①以
猎为生。
②以
君之力曾不能损魁父之丘，如太行
、王屋何？
．
．
B
①而身投于
张五网中。
②操蛇之神闻之，告之于
帝。
．
．
C
①遂为
张五所及。
②欲为
圣明除弊事，肯将衰朽惜残年。
．
．
D
①人有
母子之
情。
②张五闻之
，心感动焉
．
．
三、把下列句子翻译成现代汉语。
①鹿将二仔行，不能速，遂为张五所及。
译文：
②值张母出户，遥望见，遂奔至网所，具以所见告子。
译文：
四
、张五的母亲为什么要放走母鹿及鹿仔？请用原文中的话回答。
答：
五
、母鹿掩盖好小鹿仔后自投罗网，这情景幸好被张五的母亲看到了，使她大发慈悲，
放了
它们母子。①请你思考一下，用简要的话回答：如果张五的母亲没看到这种情景，那又
会
这样呢？请你设想一下其后果。②你认为母鹿的做法值得吗？请你做简要评论。（
50<
/p>
字
以内）
1
答：①
②
【参考答案】
一、
< br>A
追赶。
B
估计。
C
看，看到。
D
盖。
E
自身，自己。
F
放
出。
G
释放，放走。
H
带领。
二、相同的是
A
，两句中的“以”都是介词，
凭借。
B
①介词，
到；②介词，向。
C
①介词，
被；②介词，替。
D
①助词，的；②代词，指其母亲所说的话。
三、①母鹿带着
两只小鹿，不能快速（逃跑），于是被张五赶上。②恰好张五的母亲从
家里出来，远远地
看见了（这一切），就跑到设网的地方，把（所看到的情景）全部告诉了
儿子。
四、“吾不忍见母死仔孤，故破网纵子。”
五、示例：①如果张五的母亲没看到这种情景，其后果一定是母子一起被捉。②母鹿的<
/p>
做法是值得的，它为了自己的孩子，不惜牺牲自己的生命，从此可见母爱是伟大而无私的。
（这一问，只要扣住“母爱”来回答即可）
【参考译文】
休宁县有一个村民叫张五，
以打猎为生。
张五曾经追赶一只
母鹿。
母鹿带着两只小鹿仔，
不能快速（逃跑），于是被张五赶
上。母鹿估计不可避免（被抓），看到旁边有一堆松土，
就带着小鹿仔（到那里）伏下，
刨土盖住它们，而自己投入张五的网中。恰好张五的母亲从
家里出来，远远地看见了（这
一切），就跑到设网的地方，把（所看到的情景）全部告诉了
儿子。（说完）就撕破了猎
网，放出母鹿，连同两只小鹿仔也放了。张五的母亲说：“人有
着母子之情，
动物也有母子之情。
我不忍心看到母鹿死而两只小鹿变成孤儿，
所以撕破猎网，
2
放
走了小鹿。”张五听了母亲的这番话，心里（非常）感动。从此焚毁了猎网，永远不再打
猎。
147
避暑山庄之莲至秋乃开
莲以夏开，
惟避暑山庄之莲至秋乃开
，
较长城以内迟一月有余。
然花虽晚开，
亦复晚谢，
至九月初旬，翠盖红衣，宛然尚在。苑①中每与菊花同瓶对插，屡见于圣制
诗②中。盖塞外
地寒，春来较晚，故夏亦花迟；至秋早寒，而不早凋，则莫明其理。今岁
恭读圣制诗注，乃
知苑中池沼，汇武列水之三源③，又引温泉以注之，暖气内涵，故花能
耐冷也。
（《阅微草
堂笔记》）
【注释】
①苑：帝王游玩、打猎的场所，此指避暑山庄。②圣制诗：皇帝写的诗。③武列水之三
源
：武列水，古水名，旧名热河，现名武烈河，在河北省。此水有三源，南流经过承德。
【阅读训练】
一、解释下列各句加着重号的词语。
A
莲以
夏开
（
）
B
翠
盖红衣
（
）
．
．
C
宛然尚
在
（
）
D
则莫
明其理
（
）
．
．
E
然花虽
晚开，亦复晚谢
（
）
F
至秋早寒，而不早凋
（
）
．
．
二、下列各组句子中加着重号词语的意义和用法完全不同的一项是（
）
A
①屡见
于
圣制诗中
②虽然，受地于
先王
．
．
B
①至秋早寒，而
不早凋
②千里马常有，而
伯乐不常有
．
．
C
①又引温泉以
注之
②河曲智叟无以
应
．
．
D
①汇武列水之
三源
②令作诗，不能称前时之
闻
．
．
三、把下列句子翻译成现代汉语。
①苑中每与菊花同瓶对插，屡见于圣制诗中。
译文：
②
盖塞外地寒，春来较晚，故夏亦花迟；至秋早寒，而不早凋，则莫明其理。
译文：
四
、避暑山庄的莲花与别处的莲花有什么不同？请用自己的话简要回答。
答：
五、
塞外“至秋早寒”，而避暑山庄的莲花却不早凋，这是什么原因？请用原文中的语
句回答
。
答：
3
【参考答案】
一、
< br>A
在……时候。
B
翠绿色。
C
还。
D
不。
E
凋谢。
F
凋谢。
二、完全不同的是
A
，①介词，在；②介词，从。
B
连词，表转折，可是。
C
连词，来，
或不译。
D
助词，的。
三、①皇苑中
常常（把它）与菊花一同对插在花瓶中，在皇上写的诗中多次见到（这样
的描写）。②大
概是塞外地方寒冷，春天来得比较晚，所以夏天开花也晚；到秋天冷得早，
可是（莲花却
）不早凋谢，就弄不明白其中的道理。
四、示例：别处的莲花
是夏天开放，而避暑山庄的莲花到秋天才开放。
五、引温泉以注之，暖气内涵，故花能耐冷也。
【参考译文】
莲花在夏天的时候开放，只有避暑山庄的莲花到秋天才开放，比长城以南晚一个多月。
然而莲花虽然晚开放，（但）同样又是晚凋谢，到（农历的）九月上旬，翠绿的莲叶，粉红
的莲花，好像还在。皇苑中常常（把它）与菊花一同对插在花瓶中，在皇上写的诗中多次见
< br>到（这样的描写）。大概是塞外地方寒冷，春天来得比较晚，所以夏天开花也晚；到秋天冷
得早，可是（莲花却）不早凋谢，就弄不明白其中的道理。今年敬读皇上诗的注解，才知道
皇苑中的池塘汇集了武烈河三个源头的水，又引来温泉灌入其中，
（水）中包
含着暖气，所
以莲花能够经得住寒冷。
148
《辩伏神文》序
余病痞①且悸②，谒医视之，曰：“惟伏神③为宜。”明日，
买诸市，烹而饵④之。病
加甚。召医而尤⑤其故。医求观其滓⑥，曰：“吁！尽老芋也。
彼鬻⑦药者欺子而获售。子
4
之懵
⑧也，
而反尤于余，
不亦过乎？”
余戍
然⑨惭忾然⑩忧推是类也以往则世之以芋自售而
病乎人者众矣又谁辨焉（《柳河东集》）
【注释】
①痞（
p
ǐ）：中医指肚子里的硬块，
是一种脾脏肿大的病。②悸（
j
ì）：心跳病。③伏
神：中药名，外形像芋。④饵：食，吃。⑤尤：指责，怪罪。⑥滓：渣滓，沉淀物。这里指
药渣子。⑦鬻（
y
ù）：卖。⑧懵（
m
ě
ng
）：懵懂，糊涂
。⑨戍然：即悚（
s
ǒ
ng
）然，恐惧，
吃惊的样子。⑩忾（
k
à
i
）然：愤恨、愤怒得样子。
【阅读训练】
一、解释下列各句中加着重号的词语。
A
谒
医视之
（
）
B
惟伏神为宜
（
）
．
．
C
明日，买诸
市（
）
D
病加甚
（
）
．
．
E
召医而
尤其故
（
）
F
不亦过
乎
（
）
．
．
二、下列各句中加着重号的“而”
字的意义和用法不同于其他句是（
）
A
召医而
尤其故
B
子之懵也，而
反尤于余
．
．
C
烹而
饵之
D
彼鬻药者欺子而
获售
．
．
三、下列各句中加着重号的“之”字的意义和用
法与例句相同的是（
）
例句：子之
懵也，而反尤于余，不亦过乎？
．
A
宋何罪之
有
B
当余之
从师也
．
．
C
公输盘为楚造云梯之
械
D
烹而饵之
．
．
四、给文中划线的句子加上标点符号，并把它翻译成现代汉语。
①余
戍
然
惭
忾
然
忧
推
是
类
也
以
往
则
世
之
以
芋
自
售
而
病
乎
人
者
众
矣
又
谁
辨
焉
②译文：
五、文中说“余戍然惭，忾然忧”，意思是“既吃惊又惭愧，既愤恨又担忧”，他吃惊
的
是什么？惭愧得是什么？愤恨的是什么？担忧的又是什么？
答：
六、读过这篇短文后，你有什么感受？请用自己的话简要回答。
答：
【参考答案】
一、
< br>A
请求。
B
适合。
C
相当于“之于”。之，此指药。于，到。
D
厉害。
E
缘故，原因。
F
过分。
二、
B
，连词，表转折，却。其他三句，连词，表承接，不译。
5
三、与例句相同的是
B
，两句中的“之”字都是连词，用在主谓结构之间，取消句子的独
立性，不译。
A
助词，宾语前置的标志。
C
助词，表同一关系，这样的。
D
代词，指药。
四、
①
余戍然惭，
忾然忧。
推是类也以往，
则
世之以芋自售而病乎人者众矣，
又谁辨焉！
②我（听后），感到
既吃惊又惭愧，既愤恨又担忧。从这件事去推断以前（类似的事情），
那么，世上（像这
样）用芋头（充当伏神）出售而坑害人的事情太多了，但又有谁能分辨清
楚呢
?
五、示例：吃惊的是自己被骗而不知；惭愧得是自己买假药却怪罪医生
；愤恨的是人家
卖假药给自己；担忧的是世人不能辨别真假。
六、示例：骗人之心不可有，但防人之心不可无。现实生活中骗子很多，我们要处处提<
/p>
防。
【参考译文】
我得了痞病，并且经常
心跳，请医生诊治，（医生）说：“只有服食伏神最适合。”第二
天，
< br>（我就）从市场上买来伏神，煎后服用了。
（谁知）病情更加严重。
（便把）医生找来，
责问这是怎么回事。医生要求看一下药渣子，说：“嗨！
这全是一些老芋头啊。那卖药的欺
骗了你，（你又）买了（它）。你（也太）糊涂了，却
反而来责怪我，不也太过分了吗？”
我（听后），感到既吃惊又惭愧，既愤恨又担忧。从
这件事去推断以前（类似的事情），那
么，世上（像这样）用芋头（充当伏神）出售而坑
害人的事情太多了，但又有谁能分辨清楚
呢
?
149
卖蒜叟
南阳县①有杨二相公者，精于拳勇②，能以两肩负粮船而起。旗丁③数百，以篙刺之，
篙所触处，
寸寸折裂。
以此名重一时。
率其徒行教常州，
每至演武场传授枪棒，
观者如堵④。
6
忽一日，有
卖蒜叟，龙钟伛偻，咳嗽不绝声，旁睨而揶揄⑤之。众大骇，走告杨。杨大
怒，招叟至前
，以拳打砖墙，陷入尺许，傲之曰：“叟！能如是乎？”叟曰：“君能打墙，
不能打人。
”杨愈怒，骂曰：
“老奴！能受我打乎？打死勿怨！”叟笑曰：
“老人垂死之年，
能以一死成君之名，死亦何怨！”乃广约众人，写立誓券，令杨养息三
日。
老人自缚于树，解衣露腹。杨故取势于十步外，奋拳击
之。老人寂然无声。但见杨双膝
跪地叩头，曰：“晚生知罪了！”拔其拳，已夹入老人腹
中，坚不可出。哀求良久，老人鼓
腹纵之，已跌出一石桥外矣。老人徐徐负蒜而归，卒不
肯告人姓氏。（《子不语》）
【注释】
①南阳县：今河南南阳县。
②拳勇：拳术。③旗丁：押船运粮的兵。④观者如堵：形容
观众很多，像墙一样围得四面
不透风。⑤揶揄：耍笑，嘲弄。
【阅读训练】
一、下列各句中加着重号词语解释有误的是（
）
A
精
于拳勇
（精通）
B
咳嗽不绝
声（停止）
．
．
C
陷入尺许
（多）
D
傲
之曰
（傲慢）
．
．
E
老人垂
死之年（临近）
F
坚
不可出
（结实）
．
．
二、下列各句中加着重号词语的意义和用法完全相同的一项是（
）
A
①精于
拳勇
②怀怒未发，休祲降于
天
．
．
B
①旁睨而
揶揄之
②中峨冠而
多髯者为东坡
．
．
C
①老人垂死之
年
②夫专诸之
刺王僚也，彗星袭月
．
．
D
①卒
不肯告人姓氏
②卒
皆夜惊恐
．
．
三、下列各句中加着重号词语的意义和用法与例句不同的
一项是（
）
例句：能以
两肩负粮船而起
．
A
以
篙刺之
B
以
此名重一时
．
．
C
以
拳打砖墙
D
能以
一死成君之名
．
．
四、下列各句的句式与其他句不同的一项是（
）
A
率其徒行教常州
B
众大骇，走告杨
C
陷入尺许
D
但见杨双膝跪地叩头
五、把下列句子翻译成现代汉语。
①叟！能如是乎？
译文：
②老奴！能受我打乎？打死勿怨！
译文：
③杨故取势于十步外，奋拳击之。老人寂然无声。
译文：
六
、你是如何评价杨二相公和买蒜叟两个人物形象的？请简要回答。
答：
7