-

2021年1月30日发(作者：洗发香波)
语式助动词：
devoir
、
pouvoir
、
savoi r
、
vouloir
等，这些助动词之后的动词总是以直陈
式出现的。它们给 动词涂上了一层
“
语式色彩
”
，暗示了说话人的态度、心情、意愿等等。
比较一下：
Il est midi.
十二点了（肯定语气）和：
Il doit ê
tre midi.
应该十二点了吧（我
想现在差不多十二点）。

语式助动词
devoir
可以表达：


1.
必须：

Ils ont dû
dé
mé
nager à
cause des voisins.
因为这些邻居，他们必须搬家。

Tous les é
lè
ves doivent avoir un dictionnaire.
每个学生都必须有一个字典。

Lundi prochain, vous devrez arriver un peu en avance.
下星期一您应该提前一点到。


表示此意的动词
devoir
可以是过去时、现在时或将来时。


2.
较大可能性：

Eric n'est pas venu, il doit ê
tre malade.
艾力克没有来，他很可能是病了。

Eric n'est pas venu, il a dû
rater son train.
艾力克没有来，他很可能是误了火车。


表示此意时，devoir
只能是过去时或现在时。如果要表达一个在将来的可能性，则要使用
条件式：
Regarde, le ciel est tout noir. Il devrait pleuvoir avant ce soir.
看，天都
黑了，可能今晚以前就要下雨了。


语式助动词
pouvoir
可以表达：


1.
可能性：

Vous pouvez prendre le train de 16 h 25 ou celui de 17 h 03.
您可以乘坐
16
点< br>25
分的火车或
17
点
03
分的火车。


2.
体力方面的能力：

Il peut nager 2 000 mè
tres sans s'arrê
ter.
他可以不停歇地游上
2 000
米。


3.
或智力方面的能力：

Tu peux trè
s bien faire cet exercice tout seul.
你完全可以独立并且出色地完成这个练
习。


4.
允许：

Ton travail est fini ? Bon, alors, tu peux sortir.
你的工作做完了？好吧，那你可以走
了。


5.
让步：

Vous pouvez bien me ré
pé
ter cent fois vos explications, je n'y comprends rien!
就算你重复一百遍你的解释，我还是不会懂的。


语式助动词
savoir
可以表示：


1.
个性方面的能力：

Elle sait ê
tre aimable quand c'est né
cessaire.
如果有必要，她也可以变得十分殷勤。


2.
技术方面的能力：

Vous savez coudre?
你们会缝纫吗？


语式助动词
vouloir
可以表示：


1.
意愿（或者拒绝）：

Elle veut absolument rester à
la maison.
她只想待在家里。


2.
对未来的观点：

Avec ce temps, le ligne ne veut pas sé
cher.
这样的天气衣服是干不了的。


我们还可以提到一些动词像：
penser
、
imaginer
、
croire……

Elle pensait ê
tre en retard mais elle est arrivé
e à
l'heure.
她那时以为要迟到了，但
却准时到了。

Je crois bien avoir laissé
mon parapluie chez toi.
我想我把伞放在你家了。


还有：
sembler
、
paraître……

Elle a semblé
comprendre les explications du professeur.
她似乎听懂了老师的解释。





Premier terme d’une énumération

用于开始列举时：

D’abord...

Tout d’abord...

En premier lieu...
Mon premier point portera sur…

J’aborderai d’abord…

Le premier facteur semble être…

Une première remarque s’impose …


Autres termes marquant un nouveau stade du raisonnement

开始一个新的论述
阶段时：

Ensuite…

En
second lieu…

Passons maintenant à…

Venons-
en à présent à…

Second facteur …

Il nous faut considérer aussi…

Outre ce que l’on vient d’
évoquer
, il faut aborder également…

Outre cela…

En outr
e…

Par ailleurs…

D’autre part…

De plus…


Termes introduisant le dernier point d’un raisonnement

用于罗列最后一点时：

Enfin…

Ma dernière remarque portera sur…

Abordons pour finir…

Je terminerai par…

Je voudrais noter pour finir…

Le dernier point concerne…


Et pour conclure :
用于总结时：

En conclusion...
Pour conclure…

Bref…

En bref…

En somme…

En un mot…

Pour résumer d’un mot …

En résumé, on peut dire que…

Il ressort de tout ce qui précède que…

En définitive…

Finalement…

Au total…


rédiger à partir de données chiffres

从给出的数据做分析时：

-
on peut noter/on notera que/il est à noter que…

-
on peut remarquer que/ remarquons d’abord….une première remarque s’impose…

-
on constate que/on peut constater que /une constatation immédiate s’impose…

-
soulignons tout d’abord que / nous soulignons d’abord…

-on voit bien(que)
-
l’examen des chiffres indique que ….

-
Au vu des chiffres , on constate que…

-
un simple coup d’œil sur les chiffres permet de dire que

-une étude un peu attentive des chiffre indique
-si nous considérons les chiffres, nous
constatons….

----augmenter ,
diminuer
, rester au même niveau

exprimer la cause
表达原因时：

-à cause de / grâce à
-en raison de / à la suite de /par suite de /pour cause de / compte tenu de
-en effet / car
-parce que / étant donné que / vu que /du fait que/comme / puisque

exprimer la conséquence
表达结果时：

-
donc/d’où/aussi / ainsi/ ainsi donc

-alors/de là/
-
par conséquent/ en conséquence/ c’est pourquoi

-si bien que/ de telle manière que /de telle façon que / de telle sorte que
-de manière que

exprimer la concession
表达转折让步时：

-malgré / en dépit de
-mais/pourtant/cepen dant/toutefois/néanmoins/tout de même/quand même/même si/en
tout cas
-bien que/quoi que / encore que /moins que /ceci étant, n'oublions pas que/en revanche /
par contre / au contraire

exprimer la comparaison / opposition
表达对比反对时：

-au lieu de / à
côté de
-en échange/ en revanche
-alors que / au lieu que

exprimer la condition et l’hypothèse

表达假设时：

-en cas de/ avec/ sans

-

-

-

-

-

-

-

-