汉译英单句
巡山小妖精
789次浏览
2021年02月01日 04:06
最佳经验
本文由作者推荐
铅笔盒图片-高考英语作文模板
汉译英单句
汉译英
1
房子着火了,里面的人面临着死亡的危险。
The house was on five and the people mside
were in danger of losing their lives
2
他买不起这么好的房子
He cannot afford to buy such a nice house
3
这个注意听起来也许有些怪,
不过还真有点道
理。
Although this idea may sound stranoge it
does mate some sense
4
约翰看起来是个好人。
即便如此,
我还是不信
任他。
John seems (to be) a nice persn even so i
dont truot him
5
如果他一开始谈论过去,
你就永远都没法从他
那脱身。
If
he
starts
talking
about
the
past,you``ll
never get away from him
6
冬天失业率有上升的趋势。
There is a tendency for job losses to rise
in the winter
7
在我不断的要求下,
父亲终于同意和我一起去
奥大利亚了。
Because
of
my
frequent
demands
/at
my
frequen
request,father
finally
agreed
to
go
to australia with me
8
他把老店卖了,
开了一家新店,
以便赚更多的
钱。
He
sold
his
shop
and
opened
a
new
one
to
make
more money
9
我们因该从失败中吸取教训,这很重要。
It is importont for us to learn a losson
from the failure
10
他相信自己当证券经纪人的梦想总有一天会
实现。
He
believes
that
one
deuy
his
dream
of
becoming a steckbroker will come true
11
很多学生最后从事的工作不需要用到多学的
知识。
Many
studemts
end
up
doing
jobs
that
do
not
make use of what they hewe reunt
12
一提到他的名字,母亲就变得很不开心。
As soon as i mentioned his name my name my
mother beeome very unhappy
13
当时局面很艰难,但他顺利的应付过去了。
It was a diffiout situation but she dealt
with it success faug
14
学校和家长不应该只关注考试的结果。
Schools
and
parents
shoud
not
focus
only
on
exam reswts
15
我们应该明白,年轻人是不是的犯错是很正
常的。
We need to under stand that its uomen for
yang peoplr to metes every howand thew
16
这位母亲从不在孩子面前说中文,他们因此
习惯了听他说英语
The
mother
never
speaks
chinese
in
front
of
her chiden so that they are used to heving
english from her
17
看见大海,孩子们开心的大叫起来。
To he children oried with delight at the
sigat of the sea
18
你刚刚说的话我没太听懂,你能在说一变吗
I
did`t
quite
catch
on
to
whet
you
said
just
now would you say it again
19
他知道哪项任务很难,但还是接受了
He was conscious of the difficuity of the
task dut he still accepted it
20
直到现在,每当想起那天发生的事情时,我
还是觉得莫名其妙。
To
this
day
when
i
recall
what
happened
that
day i still feel canfused
21
他似乎一贬低别人为快
She
seems
to
enjoy
speaking
poorly
of
others
22
他过度的凑烟和酒,结果死了。
He
died
as
a consequence
of
heavy
drinking
and somking
23
你永远无法从他那得到直接得回答。
You can never get a straight answer out of
him
24
我们的产品在过去几年中逐渐受到欢迎。
Our
produchs
have
become
popular
little
by
little over the past few years
英译汉
1
even
though
the
first
mcdonald`s
restaurant sold only hamburgers and french
fries it still became a cultural svmbol