-

2021年2月2日发(作者：诱人的飞行)
部编版四年级上册语文
25
《王戎不取道旁李》翻译、道理及类文拓
展

王戎不取道旁李

1
、原文：

王戎七岁，尝
/
与诸小儿
/
游。看道边
/
李树多子折枝，诸儿
/
竞走
取之，
唯
/
戎不动。
人问之，
答曰：
“树在道 边
/
而多子，
此必
/
苦李。
”
取之，信然。

2
、翻译：

王戎七岁的时候，曾经和许多小孩一起嬉戏玩耍。他们看见

路边李子树上果实累累，
把树枝都压弯了。
许多孩子都争相跑过去摘
李子，只有王戎没有动。有人问他为什么不 去摘李子，王戎回答说：
“李树在路边竟然还有这么多李子，这一定是苦李子。
”摘来一尝，< br>的确如此。

3
、道理：

生活中无论做什么事情，我们都要 勤于思考，善于分析判断，不
盲目跟从，避免一些不必要的错误。


课外拓展

一、古文《司马光砸缸》

1
、
原文：

光
/
七岁，
凛然
/
如
/
成人。
闻讲
《左氏春秋》
，
爱之，
退
/
为家人讲，
即
/
了其大旨，自是
/
手不释书，至
/
不知
/
饥渴寒暑。群儿
/
戏于庭
,
一

-

-

-

-

-

-

-

-