英语专业毕业论文的写作方法
儿童摄影图片-
英语专业毕业论文的写作方法（一
)
Introduction:
毕业论文或学士学位论文（
thesis
）
是每个本科生在毕业之前最重要的一项
学习任务。写作毕业论文是总结、检验、深化所学
专业知识的过程，同时也可以
训练学生分析和解决问题的实际能力，
从而为毕业后继续学习和运用所学专业知
识进行更高层次的研究奠定基础。
因此，
每个本科生都必须认真对待，
努力写好<
/p>
毕业论文。
完成毕业论文，需要一定的
专业知识，也需要正确的写作方法。毕业论文或
学士论文是一种研究性论文（
research
paper
）。它的语气、格
调和格式不同于
非正规文体，如技术报告、随笔等。毕业论文也讲究一定的学术性，但其
要求与
目的不同于在学术期刊上发表的学术论文。
毕业论文是一
种正规作文，
必须遵循
正规作文的规范。完成一篇毕业论文，一
般要经过选择方向（论题）、确定论文
题目、
收集资料、
研究分析参考资料、
整理论据、
拟订参考书目
、
拟订论文提纲、
构思、拟写初稿、修改润色、校对和定稿等步
骤。
1.1
选择论题和确定论文题目
选择论题和确定论文题目，应当考虑论题的学术研究价值，并力求有自己的
< br>见解，
还必须考虑自己的专业水平、
写作能力以及资料来
源、
写作时间等客观因
素。
在确定论文题目的过程中，不宜草率从事、急于求成。英语专业涉及的范围
很广，包括英语语言、英汉互译、英美文学、英美文化和英语教学法。其中英语
语言又
包括语法、
语音、
词汇和修辞等领域。
另外，
历史研究也是也是一大方向，
如英语史、翻译史、文学史
等。
选择论题和确定论文题目，应以“小题大做”为原则，其
要领是：先从上述
范围内选择一个方向，然后逐渐缩小范围
.
选择论题与确定题目，必须弄明白研究方向、论题、题目之间的关系。研究
方向是一个研究领域，范围较大、较泛。论题指论文要论证的命题，而论文题目
只是论题的概括。
如，
英语翻译技巧是一个研究的方向，
而论证翻译技巧的性质、
用途就可成为一个论题。
< br>
总之，确定论文题目应当在一个易于操作的小范围里去考虑。因为题目涉及
的范围越小，越容易写得全面、深刻，从而使论文更有说服力。
<
/p>
另外，每个领域都有各自的具体内容和特点。因此，在考虑具体论题之前，
先要了解特定领域的一般性知识，然后逐渐将自己的注意力集中于某个论题。
- 1 -
1.2
收集资料、分析资
料、拟定参考书目
从某种意义上说，选择与确定论题的过程首
先是收集和阅读资料的过程。资
料的来源主要是学校的图书馆和资料室，以及
Internet
的相关网站。查找、收
集资料，
必须熟悉掌握查阅资料的有关知识与方法。
同时，
在查阅资料的过程中
应适时地做些记录。记录内容包括：作者名、书名能够、
版本、出版单位、出版
地点、出版日期和参考资料的页码等。参考资料若出自期刊，则应
包括：刊物名
称、期刊号、资料所在页码、文章作者、文章标题等。
Internet
为写作毕业论
文提供了极大的方便，
但网上充斥着各种各样的信息，
须注意甄别是专家权威的
东西还是业余爱好者的东西，
在引进论文时还须说明是否是专家权威的观点
，
并
须注明出处，以免抄袭之嫌。
<
/p>
确定论题之后，就是研究分析资料和拟定参考书目（
workin
g
bibliography
）
。<
/p>
写毕业论文需要利用各种参考资料，
但写作毕业论文决不仅仅
时收集资料，或简单的“剪刀加浆糊”的工作。通常我们收集的资料都会多于实
际写进论文里去的资料，论文作者必须对自己收集到的资料加以筛选和分析整
理，
并结合自己预想的论题，
考察研究选定论题的可行性及学术
研究价值，
从而
初步确定论文的题目。
1.3
构思与拟定提纲
确定论题与题目之后，就要围绕论文的中心论点去构思了。构思就是如何如
利
用事先准备好的资料，
去阐释或论证论文的中心论点。
因此你必
须事实牢记你
的论文的写作目的。写论文就是决定用哪些原始资料和如何使用这些原始资
料，
去实现你的论文的写作目的。
无论是采用演绎还是归纳的形
式安排资料，
都必须
议论文的中心论点来贯穿全文。
为了更有效的阐述或论证中心论点，应当先有一个易于操作的论文提纲。
拟
写提纲本身就是一种思考与构思，
其过程是对所准备的论据进
行分析整理。
论据
一经整理，
它们之间
的关联就会显露出来，
提纲的雏形也就形成了。
粗略的提纲，<
/p>
应在继续分析整理论据的过程中，
不断加以调整充实，
事先确定的论点也可以做
适当的调整、变通。
<
/p>
要求按提纲写作为的是增强论文的条理性和逻辑性，
以及论文结构
的完整性。
一篇毕业论文，一般由引言（
Introducti
on
）、论文主体（
Body
）和结语
（
Conclusion
）三大部分构
成。
引言部分的主要作用是提出论文的中心论点或导入正题
。论文主体部分是论
证分析。
结余部分主要用来总结全文，
重申论点。
开头和结尾部分可安排一两个
段
落，而主体部分必须分成多段。
中
心论点（
thesis
）是对一篇论文最集中的概括，既说出了
论文的论题是什
么，
也说出了作者要对论题发表什么意见。
论文的每一个段落都是通过提供支持
- 2 -
< br>中心论点的详细资料来阐明中心论点的。
论点与各段落的关系，
< br>犹如一个段落里
的句子与主题句（
subject
sentence
）的关系。演绎式（
in
ductively
arranged
）
则最后提出论点，论点还是结语的一个部分。
阐述或论证
论点没有固定的方程式。
用什么方式最合适，
主要取决于论题和
文章的目的，
像
“
Modifications
to
American
Democracy
During
the
Next
Twenty
Years
”
这样一个题目，大致有三种写法。第一种主要是提供知识、信息，如：
“阐释对当代美
国民主提出的种种建议”
(
“
List
and explain proposed
modifications to
contemporary American democracy
”）。这种写法只
是阐释
问题，
不作分析，
因此适合报告
一类论文，
甚至篇幅较长的报告。
以英语专业论，
很适合写英语教学的调查和实验研究。
第二种是在
阐释的同时也做出倾向性不太强的分析，如：
“最近提出的修改
美国民主的建议的意义何在？”
(
“
I
n
what
ways
are
the
recent
proposals
to
modify American democracy significant?<
/p>
”
)
。第三种写法是倾向性强烈的论
文，既要提供相关的知识、信息，也要做出细致的分析，作者还要把立论。如：
“评修改当代美国民主的建议”
(
“
uate proposed modifications to
contemporary American democracy
< br>”
)
。
第三种写法最难，
因为立论的论文必须毫不含糊地提出作者自己的观点，
而
且必须言之成理、令人信服。这就要求作者提出充分的证据，并反驳反面意
见。
然而，
富有挑战性的论题和题目能是作者更投入，
只要付出足够的努力自然
< br>会有丰厚的回报。若要毕业论文有新意，有独立的见解，应该用第三种写法。
1.4
拟稿
拟稿即拟写初稿，
初稿虽是草稿，
但必须全力以赴去写好。
在拟稿的过程中，
一般要注意以下几个问题：
1.
开门见山，
即在论文的引言部分提出论点，
这是最常用的方法
。
另外，
为了使作者思路显得缜密、
中
心突出，
行文中应适时地重申论文的论点。
提出论
点要自然，避免机械生硬地提出论点，从而保持论文的完整性。
2.
合
理安排论文引证的材料。为避免文章显得臃肿，使行文更加流畅，
应慎用省略号。
引证还要注意适度，
即直接引证不宜过多。
有
些可以用自己的话
来该概括。
3.
不要遗漏事先准备好引用的论
据。
引证时须表明出处，
以免与你自己
的话相混。
4.
重视引言和结语（
introduction and c
onclusion
）。一篇毕业论文
的开头和结尾部分，具有
很强的影响力，不可等闲视之。
- 3 -
1.4.1
引言的写法
引言部
分对于引起读者的兴趣至关重要，
应写得引人入胜，
最主要是一
点是让人读后能明白你的论文写什么，
让人觉得你的目的明确。
引言没有固定的
程式，主要取决于论文的对象、论题和写作的方
法。下面是几种最基本的方法。
1.
引语
:
以两句引语展开讨论，
这两句精
妙而带煽动性的评论颇能激发读者的
兴趣。接着又引用，有助于引向论文的中心。
2.
回顾历史（
Historical
review
）
:
有时，读者在不了解
相关是历史背景的
情况下不能立即抓住你探讨的问题
3.
回顾论争（
Review of
a controversy
）
:
回顾
过去的争论或论争，是历史
性回顾的一种特殊形式。
4.
从一般到具体（
From the
general to the specific
）
5.
从具体到一般：
掌故、
< br>实例
（
From
the
specific
to
the
general:
anecdote
）
：
以逸事、趣闻开头，是你用来吸引读者注意力最有效的一种
方法。
6.
设问
（
Question)
：
作者常常
通过提出一个问题或一连串的问题，
来吸引读
者的注意力。
7.
开门见山（
Statement
of
thesis):
开门见山是最
直接的引言方法，即一开
头就提出论文论点。
1.4.2
结语的写法
结语部分与引言同等重要，因为给读者留下最后印象的是它。
结语应总结
全文，
而不应当提出或转移
到别的论题上去，
也不能草草收场。
结语部分要让读
者对论文的主要精神和内容加深印象。
结语部分的作用是重申论文的论点，
最基本的一点是总结你的论点。总结
不是简单的重复，而是归纳正文的内容，具有较强的
理论性。切记：结语部分所
占的篇幅不宜过长，力求干脆利落。以下是几种常见的结语写
法。
1
）说明论文的意义（
Statement of the
subject
’
s significance):
讨论主
体部分所论述的论题的广泛意义，
给读者
提供更多的理由，
从而让他们更明白你
的论文的价值。
运用这一方法，
是从一个具体、
特定的范围扩展
到一个更广泛的
范围。必须从各种意义中挑选，不宜太泛，
应注意突出重点。
2
）
解答与
建议（
Solution/Recommendation):
这种方式适合评论与阐述有争
议问题的论文。这种方法的要点是：总结你的结论后，根据
你的研究提供
一个解决方法。为使你的方法更有说服力，必须经正文部分充分论证后提<
/p>
出。
- 4 -