阅读作文之欧阳修三上作文阅读
-
欧阳修三上作文阅读
【篇一：《
“
三上
”
文章》阅读答案及翻译】
钱思公虽生长富贵，而少所嗜好。在西洛时，尝语僚属，言平生惟
好读书，坐则读经史
，卧则读小说，上厕则阅小辞，盖未尝顷刻释
卷也。谢希深亦言：宋公垂同在史院，每走
厕必挟书以往，讽诵之
声琅然闻于远近，亦笃学如此。余因谓希深曰：余平生所做文章，
多在三上，乃马上、枕上、厕上也。盖惟此尤可以思尔。
(
《三上文
章》作者：欧阳修
)
钱惟演（钱思公）虽然生长在富贵之家，却没
有什么嗜好。在西京
洛阳的时候，曾经对官僚下属说：平生唯独爱好读书，坐着读经书<
/p>
(
即读先秦百家著作）、史书，睡着则读各种杂记，入厕的时候则
读
小辞。从未把书放下片刻。谢绛（谢希深）曾经说：和宋公垂同住
在史院的时候，他每次入厕一定带上书，读书之声，清脆响亮，远
近都能听见，好学
竟到了如此地步。我因此对谢绛说：我平生所作
的文章，多半在三上，即马上、枕上、厕
上。因为只有这样才可以
好好构思罢了。
注：
(1)
钱思公、谢希深、宋公垂：皆北宋人名。
(2)
属思：聚精会
神地思考，构思。
1
．解释加点的词：
少
()
语
()
惟
()
尤
()
2
．翻译加横线的两个句子：
(1)
盖未尝顷刻释卷也
(2)
讽诵之声琅然闻于远近，亦笃学如此。
3
．上文举了（）
件事，其共同点是：
4
．请列举一个同样能体现上文这种治学精神的名人的例子。
答案：
1.
不多；告诉；只有；特别
(
尤其
)
。
2
．
(1)
没有片刻不拿书的。
(2)
读书的声音很清晰的传到远处近处，
其刻苦学习到了这个地步。
3
．
三。共同点是：充分利用一切时间读书学习
(
甚至连上厕所也读
书
)
。或：笃学。
4
．
(
略
)
【篇二：欧阳修
小升初文言文阅读】
欧阳修
“
三
上
”
作文
钱思公①虽生长富贵，而少所嗜好。在西洛②时尝语僚属言：平生
惟好读书，坐则读经③史，卧则读小说④，上厕则阅小辞⑤，盖未
尝顷刻释卷也。谢希
深亦言：
“
宋公垂同在史院，每走厕，必挟书以
往，讽诵之声，琅然闻于远近，其笃学如此。
”
余因谓
希深曰：
“
余
平生所作文章，多在三上
，乃马上、枕上、厕上也。盖惟此尤可以
属思⑥尔。
”
（选自欧阳修《归田录》）
【注释】
①钱思公：即钱惟演，吴越国王钱俶的第二字，后随父降宋。②西
洛：即西京洛阳。③经
：指儒家经典著作。④小说：各类杂记。⑤
小辞：唐代以来即有民间曲子词和文人词，当
时算不得文学正宗，
故称
“
小辞
”
，也叫
“
小词
”
。⑥属思：构思。
【文言知识】
说
“
讽
”
这个词古今词义差别很大。现代汉语用作
“
讽刺
”
，指用语言
< br>讥嘲别人，而在古汉语中没有讥嘲的含义。上文
“
讽诵之
声
”
中的
“
讽
”
即背诵。又，《汉书》：
“
太史试学童，能讽书九千字以上，乃得
史。
”<
/p>
另外，它多指用含蓄、委婉的话暗示或劝告别人。
“
衡乃拟班
固《两都》作《二京赋》，因以讽谏。
”<
/p>
（《张衡传》）
“
讽谏
< br>”
是用
含蓄、委婉的语言进谏。又，《邹忌讽齐王纳谏》
中的
“
讽
”
，
即
“
讽
谏
”<
/p>
。白居易写过不少
“
讽喻诗
”
，其中大家熟悉的如《卖炭翁》。
“
讽喻
”
意为用委婉、含蓄的手法表达或说明某种道理
，若理解为
“
讽
刺
”
就错了。
典著作，上厕所时就
读小词。所以从未把书放下片刻。谢希深曾经
也说：
“
和宋公垂一起在史院的时候，他每次入厕一定带上书，背诵
的声音，清脆
响亮，远近都能听见，他好学竟到了这种地步。
”
我因
此对谢希深说：
“
我平生所写的文章，多半在<
/p>
?
三上
?
，即马
上、枕上、
厕上。因为只有这样才可以好好构思罢了。
”
【阅读训练】
1.
解释：
①惟
②笃学
③余
④尔
2.
翻译：
①盖未尝顷刻释卷也。
②余平生所作文章，多在三上，乃马上、枕上、厕上也。
3.
由上文可见，无论钱惟演、宋公垂还是欧阳修，他们读
书作文都
是见缝插针。今天，我们不必教条地学前人在
“
枕上
”
、
“
厕上
”
读书
构思，但他
们
_____
的精神是不可不学的。
【参考答案】
1
．（
1
）只
（
2
）好学
（
3
）欧阳修自称
（
4
）同
“
耳
”
，罢了
3
．珍惜时间，勤于读书
【篇三：高考文言文断句
30
练
(
含答案和翻译最方便完
整版
)
】
高考文言文断句专题复习
(
一
)
班级姓名
1
、范仲淹有志于天下
范仲淹二岁而孤母贫无靠再适常山朱氏既长知其世家感泣辞母去之
南都入
学舍昼夜苦学五年未尝解衣就寝或夜昏怠辄以水沃面往往糜
粥不充日昃始食遂大通六经之
旨慨然有志于天下常自诵曰当先天下
之忧而忧后天下之乐而乐
2
、陈蕃愿扫除天下
藩年十五尝闲处一室而庭宇芜秽父友同郡薛勤来候之谓藩曰
孺子何
不洒扫以待宾客藩曰大丈夫处世当扫除天下安事一室乎勤知其有清
世志甚奇之
3
、班超投笔从戎
班超字仲升扶风平陵人徐令彪之少子也为人有大志不修细节然内孝
谨居家常执
勤苦不耻劳辱有口辩而涉猎书传永平五年兄固被召诣校
书郎超与母随至洛阳家贫常为官佣
书以供养久劳苦尝辍业投笔叹曰
大丈夫无它志略犹当效傅介子张骞立功异域以取封侯安能
久事笔砚
间乎左右皆笑之超曰小子安知壮士志哉
宗悫字元干南阳涅阳人也叔父炳高尚不仕悫年少时炳问其志
悫曰愿
乘长风破万里浪炳曰汝若不富贵必破我门户兄泌娶妻始入门夜被劫
悫年十四挺身与拒贼十余人皆披散不得入室时天下无事士人并以文
艺为业炳素高
节诸子群从皆好学而悫任气好武故不为乡曲所称
5
、祖逖闻鸡起舞
范阳祖逖少有大志与刘琨俱为司州主簿同寝中夜闻鸡鸣蹴琨觉曰此
非恶声也因
起舞及渡江左丞相睿以为军谘祭酒逖居京口纠合骁健言
于睿曰晋室之乱非上无道而下怨叛
也由宗室争权自相鱼肉遂使戎狄
乘隙毒流中土今遗民既遭残贼人思自奋大王诚能命将出师
使如逖者