-

白居易的诗全集小学

1

、赋得古原草送别

(

唐）白居易：离离原上草，一岁一枯荣。 野火

烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城。

又送王孙去，萋

萋满别情。

译文：赋得古原草送别原野上长满茂盛的青草，年年岁岁枯萎 了又

苍翠。原野上的大火无法烧尽，春风一吹它又生机勃发。芳草的馨

< br>香弥漫着古道，阳光照耀下碧绿连荒城。又送游子远行踏上古道，

满怀离情望着萋 萋芳草。

2

、池上（唐）

白居易：白居易小娃撑小艇，偷采白莲回。不解藏

踪迹，浮萍一道开。

译文：一个小孩撑着小船，偷偷地采了白莲回来 。他不知道怎么掩

藏踪迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。

< br>

3

、忆江南

（唐）白居易：江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，

春来江水绿如蓝。能不忆江南？

译文：

江南的风景多么美好，风景久已熟悉。春天到来时，太阳从

江面 升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。

怎能叫人不怀念江南？