浅析现代汉语规范化问题

玛丽莲梦兔
554次浏览
2021年02月16日 10:02
最佳经验
本文由作者推荐

火车票预订时间-

2021年2月16日发(作者:浪淘沙北戴河)


小议现代汉语规范化问题



< br>(班级:


572




学号:



姓名:潘栖夙)



< br>内容提要:


现代汉语规范化是确立现代汉民族的共同语及其内部明确


的、一致的标准,并用这种标准消除语音、词汇、语法等方面存在的


一些分歧 ,同时对它的书写符号——文字的形、音、义各个方面也要


制定标准进行规范。


有了这个统一标准,


语言所负载传达的信息才能


被人们所共同认识,


反之,


在社会的各个领域相互交际就会发生 困难。



关键词:


现代汉语;规范化; 问题;规范标准



正文:


< p>
现代汉语规范化的问题是


1955


年正式提出来的 ,到现在已经


58


年了,明确了现代汉语普通话的标准是“以北 京语音为标准音,以北


方话为基础方言,


以典范的现代白话文著 作为语法规范”




俗话说

< p>
“没


有规矩,不成方圆”


。宇宙中的一切事物无一 例外地都遵守着一定的


规矩,自然之道、


人类社会之道已不言自 明,我们的语言学领域当然


也有自己的规矩。


但与其他领域相比 ,


语言学领域的规矩似乎最复杂、


问题最多,

< br>于是语言的规范化问题也就愈来愈引起人们的关注现代汉


语规范如果不推广普通话 ,


书面语不规范化,


那么必将给社会的信息

化设下种种障碍。


规范化就是为了更有效更充分地发挥语言的交际功


能。



一、



现代汉语规范化建设的发展和现状




新中国成立以来,


国家在现代汉语规范标准建设方面做了大量工


作,取得了优异的成果。


(1)


五六十 代,颁布了以下几项有重大影响


的法规和规范


:


全国人大颁布了《汉语拼音方案》


,使现代汉语和现行


汉字有了现代化的拼写、


注音工具,


使汉语的罗马字母转写有了 国际


认叫的标准


;


国务院颁布了《汉字 简化方案》


,并以此为基础批准发表


了《简化字总表》


,使汉字更加便于学习与应用


;


中国文字改革委 员会


会同有关部门发布了


《第批异体字整理表》



《印刷通用汉字字形表》


等。



2



80


年代以来,先后制定了系列语言文字及其在方方而而运


用的规范和标准,主要有《普通话 异读词审音表》


《汉语拼音正词法


基本规则》

< br>《现代汉语常用字表》


《现代汉语通用字表》


《标点符号 用


法》


《出版物上数字用法的规定》


《 信息处理用


GB


13000.1


字符 集汉


字部件规范》




GB


13000.1


字符集汉字笔顺 规范》


((


GB


13000.1< /p>



符集汉字字序规范》


《汉语拼音方案的 通用键盘表示规范》


《第批异形


词整理表》


GB 13000.1


字符集汉字折笔规范》等。



3


)为满足信息


处 理领域的需要,


国家语委及其前身中国文字改革委员会与其他有关


部门合作,


制定了些社会急需的语言文字信息处理标准,


如制 定发布


了国家标准


《信息处理交换用汉字编码字符集·


基本集》


及其辅助集


;


积极参与并主导了国际标准“信息技术通用多八位编码字符集”



IS010646)


的研制工作等等。


从前

< br>80%


以上的人口文盲,


到现在九年

义务教育入学率接近


100%


,从以上的数据可以看出我国 在普及文化


方而取得了巨人的成就,这为现代汉语的规范使用奠定了必要的基

< p>
础。



特别是


80


年代初,改革开放形势发展迅猛,名牌商品占领国内


市场、争夺国际市 场的势头愈来愈大,大批农村劳动力涌入城市,涌


向东南经济发达地区,人们的交往明显 增多,方言分歧、语言隔阂问


题凸现出来,此外,海外留学兴起,大批大批的学子赴我国 学习,学


习中文、


使用中文的范围愈来愈广,

< br>汉语已经趋向一种国际化的形式。


推广普通话,实现现代汉语规范化的呼声更为高 涨。



语言规范化是语言的使用者一人类的一种自然需求,一提 到规


范,好像是硬加于语言的,其实它是与语言本体共生的。例如,



群体角度而言,


只要大家都要 说要写,


就自然要发生说和写得正确与


否的问题。为了交际的成 功,正确的要纠正不正确的,不正确的则向


正确的看齐,


这种现 象本身就是一种规范行为。


语言规范作为一种社


会现象,同其他 诸如道德、意识、风尚等等社会现象一样,是社会群


体行为趋同性的自然表现。而由于语 言具有社会交际工具的这一本


质,


又使得语言运用标准的趋同性 带有更多的必然因素,


使操同一语


言的社会集团人人羞于与周围 他人为异。语言规范作为一种社会现


象,


是某种语言的使用者希 望彼此之间能够顺畅地表情达意的必然需


求,所以语言规范化就像喝干净水、吃干净食物 一样,是人类生存



必需的自然之举。



二、



现代汉语规范化的存在的问题



然而纵 观我国的现代汉语规范化形式,


语言文字规范标准建设中


也还存 在着些小尽如人意的地方使用语言文字最基本的要求是正确


地表情达意。环顾左右,各类 报刊、图书错字连篇、广告文理不通以


及广播电视主持人读错音的现象屡禁不止、


层出不穷。


从政府机关到


传播媒体,从文学作 品到影视歌曲,从广告用语到流行口语,从网络


世界到街头巷尾,凡此种种,无不令人休 目地存在着。在这里,笔者


以现代汉语规范化的概念为基础,谈一谈其存在的问题以及看 法。



(一)




音标准



现 代汉语以北京语音为标准音。


“北京语音”指的是北京音系,


即 北京话的声、韵、调系统,小包括北京话里的土词土语。如“太好


了”

< br>北京土话说


“武好了”



“多少 钱一斤”


北京土话说


“多儿钱一斤”



类似土音在普通话中都予以舍弃。


对于北京话中的大量轻声词、


儿化


词,


普通话只吸收了其中有一定意 义或约定俗成的一部分。


针对由于


多音字带来的异读词运用混乱 现象,


《普通话异读词审音表》规范了


普通话异读词的发音。其 他多音多义字在小同词中的发音、轻声、儿


化、词的轻重音格式、语调等都仅有约定俗成 的规范,重要的体现在


权威工具书中,还没有国家成文的规范。



有一个故事,


讲一个穷教书先生到外省去教书。


东家跟他说这里


的饭菜是天天吃“红苕”


。教书先生听 天天吃“红烧”


,以为不是红烧


鱼就是红烧肉,很高兴,一口答 应了。可是几天过去了,只是天天吃


“白薯”



先生去责问东家,


东家说


:



不是说定了天天吃


‘红苕’



!



那个年代没有推广普通话,


更没有规范化一说,


教书先生只得自认倒


霉,吃哑巴亏


!


这个故事就牵涉到语音的规范化问题。如果人人都说


普通话,人人都使用规范的语汇,这样的误解就不会发生。这是非常


实际 的间题。南方人到北方,北方人到南方,甚至从这一个县到另一


个县,从这一个村子到另 一个村子,如果说话都互相听不懂,怎么办

火车票预订时间-


火车票预订时间-


火车票预订时间-


火车票预订时间-


火车票预订时间-


火车票预订时间-


火车票预订时间-


火车票预订时间-