）：谁啃的树摇动

shake

，

vt

，

vi

，（

shook

，

shaken

音“谁啃”,shaking）摇动，震动。谁啃的树摇 动，不是野猪，是狗熊。

爆笑（

1 4

）：谁的树，谁的树阴

shad e

，

n

，阴凉处，树阴，音“谁的”。 解：巴伊老爷，见村民在他家门前的大树下乘凉，很生气，就赶他们走，说，“树是我的，树阴也是我的。

不准在我家树阴里乘凉。

要乘凉付钱。”这家伙太坏了，

大家找阿凡提评理。

阿凡提说：“我把这树买下来，

大家乘凉。”巴伊趁机多要一大笔钱，

呵凡提照给了，他很高兴。

村民们很生气。到了傍晚，树的影子越来越长，罩住了巴伊家的大院。阿凡提带领村民把巴伊从家中赶出来。阿 凡提说：

“你看，树的影子到了哪了？你说，谁的树，就是谁的影子。照你说，谁的影子 ，影子里的东西就是谁的。这大院是我们的了。你走吧。”

爆笑（

15

）：拜拜以后怎么啦

bye-bye

，

inter

，再见，音：“拜拜，摆摆”。外国人拜拜分道扬镳，中国人拜拜，进了洞房。

< br>

外国人用用嘴拜拜是再见，中国人用手摆摆也是再见。

爆笑（

16

）：广场四个拐

square,n,

正方形，广场，音“四拐哦” 。多数广场都是有四个拐角的方形广场。

天安门广场说四个拐哦。

爆笑（< /p>

17

）：漱哥

sugar,n,

糖，音“漱哥”。解：小时候吃糖，都是含在嘴里漱，我们可以叫爱 吃糖的男孩漱哥。

爆笑（

18

）：旅游不是图钱是图累

touris t

，

n

，旅游者，音“图累是他”。解 ：无论是谁，旅游不是图钱是图累，收获的是精神享受。

爆 笑（

19

）：女骚客穿短袜

sock,n,

短袜，音骚客。解：女骚客，穿短袜。超级骚客，不穿 袜，且染脚趾甲。

爆笑（

20

）：雨潲而下

shower,n,

阵雨，音“潲哇”。解：这个英语单词真妙，直接出了阵雨的下法――潲哇。绝对地说，直下 的雨是没有的，无论是阵雨还是非阵雨。

爆笑（

）：三围不知为好

sandwich,n,

三明治，夹心面包，音“三围知”。解：你可以问问女友能吃 几块三明治，不要问她的三围是多少。这个想法还是夹在心中为好。

爆笑（

22

）：闹贼后热闹

noisy,adj,

热闹的，音“闹一贼”。

解：家里闹贼后，主人叫抓贼，院里热闹起来，

贼喊捉贼，贼乱中逃跑。

《半夜鸡叫》说的就是这样一个故事。

爆 笑（

23

）：跑腿的原因

poverty,n,

贫穷，音“跑我腿”。解：富而优则仕。官人，动 你嘴，我穷，跑我腿。

爆笑（

24

）：菜单上卖全牛

menu,n,

菜单，音“卖牛”。解：一个吃够了全鸡的乡镇干部，跑到全牛饭店嚷嚷，“全牛店怎么 不标全牛的价格？”店老板说，“你看看合计就

知道了”。

爆笑（

25

）：让马吃饱了好行军

march,v

行军

< br>,

音：“马吃”。

March,n,

三月，音：“马吃”。解：让马吃饱了好行军。三月路边无青草，行军要让马吃饱。

爆笑（

26

）：赖皮好说谎