卿不可怀，

期等故勿忧勿忧深。近书及至也，瞻望不远，而未期暂面，< /p>

如之何。迟得问也。谢侯数不在叹。

（此一行至底皆缺。

）前

知足下欲居此，常喜迟。知定不果，怅恨。未知见卿期，当

数音问也。得都近问清和，为慰。云刘生近欲举君为山阴，

以中军当为最 。君期于未获供养处，相为慨然。仕宦殆是想

也。君学书有意，今相与草书一卷。小大佳 不？不得司马问

悬情。适安以中军出镇，有避贤意，乃云行得言面，不知

公私此理卒当之耶？甚忧。

真本无集之者，

想今与君书 一一。

见此当何言？但恐今归必门首有出。

（四字注。

）复有将来之

弊耳。此愿尽珍御理。想彼人士平安，二郗数（阙）也。敬

豫诸人近来停数日，悉佳。安石已南迁，其诸兄弟此改殊命

萧索 ，

闻君以复入相府，

何时当应命？未得坐处，

< br>亦当愁罔。

思得为邻，岂常情。恐君方处务，此命难期。如之何？不一

闻真长知吴兴， 想必如意，南道差不？君大小佳不？松庐善

斫也，仆信还，奉州将去月十二日告

甚慰。如曹失护语。

此君甚康壮，

常是肥渴耳。

实寻还，

迟之不可言。

二妹差佳，

慰问心期中冷。顷时行，可畏愁人。不得司马近问，悬情。

近所送书 ，即至也。君信明早令得，后得鄙书，未至，即想

东不久耳。此鄙问无恙，诸从皆佳，比 诸数耳。知刘阮数。

（阙）

。温公在此，前东北面还此，复初。

（阙。

）散为慰。

便乞良不可言。

卿得知之，

复共一快乐。

武妹小大佳也。< /p>

（阙

一字。

）知郡荒，吾前东周旋五千里 ，所在皆尔，可叹。江

东自有大顿势，不知何方以救其弊。民事自欲叹复为意。卿

示，聊及。

（阙一字。

）数得桓公问，疾转佳 也。每悬。胡云

征事未有日佳也，以逼势，不知卒云何尔。君大小佳不？至

此乃知熙往，觉少不得同，万恨，万恨！云出便当西，念远

别，何可言。迟见 玄度，今或以在道。宾如人往不堪致心，

忆之不忘，怀之。妹不快，忧劳，余平安。未得 安西问，玄

度忽肿，至可忧虑。得其昨书云小差，然疾候自恐难耶。与

< br>安石俱佳，还七日，增想。投命积日，不复知问。弟佳宁善，

然复忧之不去怀。吾 遂沉滞兼下，如近数日，分无复理。昨

来增服陟厘丸，得下，不知遂断不。了无所啖，而 药得停，

不知当复见弟，

（二字注。

） 理不独下，便长叹。小苏息，更

知问。二奴庶诸人何以谢之。

（ 已上九字注两行。

）想清和，

士人皆佳，彭祖诸人，得足下慰旦 夕也。此诸贤平安，每面

粗有叹慨，

追恨近日不得本善散无已已 ，

度足下还期不久耳。

此者数令知问。怀足下可谓礼之。

（阙）

。今以志心寄卿，想

必至到，

论之救命不暇，

此事于今为奢远耳。

要是事其本 心。

所欲论事今付。今与冯公论何产，足下可思助明清谈。至是

举今又语真道今宣旨矣。臣羲之言，寒严，不审圣体御膳何

如？谨付承动静，臣羲之言。

（右表皇太后一。

）臣羲之言，

伏惟陛 下天纵圣哲，德齐二仪。

（自“哲”以下侧注

）

。应

期承运，践登大祚。普天率土，莫不同庆。臣抱疾遐外，不

获随例。瞻望宸极，屏营一隅。臣羲之言。刘氏平安也。梅

妹可得。彭妹腰痛， 冀当小尔耳。汝母故苦以不安食

疾久

忧愦，当思平理也。神意不 同前者也。今付北方脯二夹、吴

兴

二器、蒜条四千二百。司马虽 笃疾久，顷转平除，无他

感动。奄忽长逝，痛毒之甚，惊惋摧恸，痛切五内，当奈何、< /p>

奈何！省书感哽。雨寒，卿各佳（一字注。

）不？诸患无赖，

力书不一一，

羲之问。

想官舍无恙，

吾必果。

二十日后乃往，

迟喜散恙，比尔自相 闻也。九月三日羲之报，敬伦遮诸人去

晦祥礻覃，情以酸割，念卿伤切，诸人岂可堪处。 奈何、奈

何！

及书不既，

羲之批。

九月二十五日羲之顿首，

便陟冬日，

时速感 叹，兼哀伤切，不能自胜，奈何。得七月末时书，为

慰。始欲寒，足下常疾，比何似，每 耿耿。吾故不平复，忧

悴力困。不一一。王羲之顿首。旦极寒，得示，承夫人复小

，

不善得眠，

助反侧，

想小尔。

复进何药？念足下犹悚息。

卿可否？吾昨暮复大吐，

小啖物便尔。

旦来可耳。

知足下念。< /p>

王羲之顿首。延期、官奴小女并得暴疾，遂至不救。愍痛贯

心

奈何！吾以西夕，至情所寄，唯在此等，以禁慰余年。

何意旬日之中 ，

二孙夭命。

旦夕左右，

事在心目，< /p>

痛之缠心，

无复一至于此。

可复如何，< /p>

临纸咽塞。

六月二十七日羲之报，

周嫂弃 背，再周忌日，大服终此晦，感摧伤悼，兼情切剧，

不能自胜，奈何、奈何！穆松垂祥除 ，不可居处，言以酸切。

及领军信书不次，羲之报。顿首、顿首，亡嫂居长，情所钟

奉。始获奉集，冀遂至诚，展其情愿。何图至此，未盈数旬，

奄见背 弃，情至乖丧，莫此之甚。追寻酷恨，悲惋深至，痛

切心肝，当奈何、奈何！兄子荼毒备 婴，不可忍见。发言痛

心，奈何、奈何！王羲顿首、顿首。君顷复以何散怀？铁云，

秋当解褐，行复分张。想君比尔快为乐。彦仁书云，仁祖家

欲至芜湖 ，单弱伶俜何所成。君书得载停郡迎丧甚事宜，但

异域之乖，素已不可言，何时可得发。 六日告姜，复雨始晴

快情。汝（一字注。

）母子平安。二十七日 告姜，汝母子

佳不？力不一一，耶告。前使还有书，哀猥不能叙怀。情痛

兼哀若割，当奈何、奈何！省弟累纸，哀毒之极。但报书难

为心怀，况卿处之， 何可具忍。有始有卒，自古而然，虽当

时不能无情痛，理有大断，岂可以之致弊。何由写 心，绝笔

猥咽，

不知何言也。

十二月六 日羲之报，

一昨因暨主簿不悉，

昨得去月十五日、二十三日二书 ，为慰。雨昼夜无解，夜来

复雪，弟各可也。此日中冷，患之，始小佳，力及不一一，< /p>

羲之报。羲之死罪，前得云子诸人书，并毁顿胡之惟分推难

为心。 当有分西者否？羲之死罪。七月五日羲之顿首，昨便

断草，葬送期近，痛伤情深，奈何、 奈何！得去月二十八日

告，

具问慰怀。

力还不次，

王羲之顿首。

七月十六日羲之报，

< br>凶祸累仍，周嫂弃背，大贤不救，哀痛兼伤，切割心情，奈

何、奈何！遣书感塞， 羲之报。二十三日发至长安，云渭南

患无他，然云符健众尚七万，苟及最近，虽众由匹夫 耳。即

今克此一段，

不知岁终云何守之。

想胜才弘之，

自当有方耳。

隔以久，诸怀既不可言。且今多惨 戚，迟君果前，暂得一散

怀。知以多疾不果，乃当秋事，省告，同此叹恨，如何可言。< /p>

葬事不可仓卒，当在九月初。过此故欲一与吴兴集，冀无不

克耳。 然事来万端，不知如人意不。非书能悉，君数告，以

慰之耳。六月十六日羲之顿首，秋节 垂至，痛悼伤侧，兼情

切割，奈何、奈何！此雨过，得十日告，知君如常，吴兴转

胜，甚慰。想得此凉日佳，患散乃委烦，耿耿。且以佳兴消

息，仆故是 常耳。劣劣解日，力不次，王羲之顿首。歌章辄

付卿，或有写书人者，可写一道与吾也。 付十一板书，王散

骑笔，笃患，余不一一）

。羲之死罪，去冬在 东贸阝，因还

使白笺，伏想至。自顷公私无信便，故不复承动静。至于咏

德之深，无日有隧，省告，可谓眷顾之至。寻玩三四，但有

悲慨。民年以西夕， 而衰疾日甚，自恐无暂展语平生理也。

以此忘情，将无其人，何以复言。惟愿珍重，为国 为家。时

垂告慰，绝笔情塞，羲之死罪。六月十一日羲之报，道护不

救疾，恻怛伤怀。念弟闻问，悲伤不可胜，奈何、奈何！曹

妹累丧儿女，不可为心， 如何。得二十三日书，为慰。及还

不次，王羲之报。追寻伤悼，但有痛心，当奈何、奈何 ！得

告

慰之。吾昨频哀感，便欲不自胜举。旦服散行之，益顿< /p>

乏。

推理皆如足下所诲，

然吾老矣，

余愿未尽，

唯在子辈耳。

一旦哭之，垂尽之 年，转无复理，此当何益？冀小却，渐消

散耳。省卿书，但有酸塞。足下念故言散所豁多 也，王羲之

顿首。向遣书想夜至，得书知足下问当远行，诸怀何可言，

< br>一十必早发，

想足下如向期也。

阮侯止于界上耳，

向书已具，

不复一一，王羲之白。宿息想足下安书，吾犹不胜能佳，一

十早往迟，

王羲之顿首。

二十九日羲之 报，

月终，

哀摧伤切，

奈何、奈何！得 昨示，知弟下不断，昨紫石散未佳，卿先羸

甚、羸甚。好消息，吾比日极不快，不得眠， 食殊顿，勿令

合阳，冀当佳。力不一一，王羲之报。九月二十八日羲之顿

首、顿首，昨者书想至，参军近有慰，阮光禄信在耳。许中

郎家欲因书，

比去报如。

庾君遂不救疾，

摧切心情，

不得自，

（涂两三字。

）甚痛，当奈何！深当 宽勉，以不忘先心。临

纸但有酸恻。王羲之顿首。羲之白，不复面，有劳。得示，

足下佳，为慰。吾却遽，又睡甚勿勿。力不具，王羲之白。

十一月五日 羲之报，适为不？吾悉不适。弟各佳不？吾至勿

勿，力数，

（阙 ）

。羲之报。兄弟上下远至此，慰不可言。嫂

不和，忧怀深。期 等殊勿勿

ㄡ心。桓公不得叙情，不可居

处。云子诸人何似，耿耿 。能数省否？彦仁数问也，修载，

暂来忻慰。

六月十九日羲之白 ，

使还，

得八日书，

知不佳尔。

何耿耿。仆日弊，而得此热，勿勿解白耳。力遣不具，王羲

之白。十二 月一日羲之白，昨得还书，知极不加疾人甚忧，

耿耿。消息比佳耳。吾至乏劣，为尔日日 ，力不一一，羲之

报。想明日可，谢诸子。十四日羲之白，近反不悉（阙）

。

两，足下佳不？不得近问，问无殊不佳，顿劣，因不一一，

羲之白。

羲之顿首，

得贶

知意 至，

诸君皆困乏，

常想无之。

何缘作此 烦损，今付还，王羲之。长高当暂还耶？范公书如

此，今示君，须瘐见，故当劝果之。告 旨语君，迟而不可言。

一日多恨，知足下散动，耿耿。护护，吾至不佳，劣劣。不

一一。王羲之顿首。司马疾笃，不果西，忧之深。公私无所

成。知比得 丹阳书，甚慰。乖离之叹，当复可言。寻答其书，

足下反事复行，

便为索然，

良不可言。

此亦分耳，

迟 面一一。

比日寻省卿文集，

虽不能悉周遍，

寻玩以为佳者，

名固不虚。

序述高士所传，小有异同，见卿 一一问，应止杨王孙前以共

及意同，可诚述叙之耶？暇日无为，想不忘之。初月一日羲< /p>

之白，忽然改年，新故之际，致叹至深，君亦同怀。近过得

告，< /p>

故云腹痛，

悬情。

灾雨比复何似，

气力能胜不？仆为耳，

力不一一，王羲之。旦书至也，得示，为慰。云 小大多患，

忧念劳心

迟见足下，未果为（两字注。

）结。力不一一，

王羲之白。三日先疏未得去，得四日疏，为慰。兄书已具，

不复一一。镇军昨至，欣（一字拓本暗

）尚未见也。寻见

之，悲欣不可言。上下近问，慰驰情。不知何似，绝不得松

问。汝得旨 问驰白，宜豫知分春事也。吾日东，可语期令知

消息。复数橘子，即云乃好可啖。久得新 栗，此院冬桃不能

得多，送触事何当不存，往恒语然独折。知书有去县奔去诚