上海交通大学自主招生-防火标语

英文请柬格式
请柬分正式和非正式两种，非正式其实就是一种便
条。多用于亲 戚朋友之间。正式的请柬有一定的书
写格式，主要用于比较隆重的拘泥于礼仪的场合，
如婚礼、 葬礼、宴会、舞会、招待会、展览会等正
式场合。
一、正式请柬没有称呼用语和结束语，都包括在正
文之中；
二、正式请柬一般用第三人称，被邀者也多用第三
人称，间或也有用第二人称的；
三、被邀者夫妇齐全幼童在一起，应把两者的名字
都写入请柬；
四、格式如下：
1. 文头：INVITATION CARD
2. 被邀者：首行突出地位，
3. 写明事由
4. 邀请者：中间，醒目另起
5. 时间
6. 地点
7. 如对衣着有要求，在下角注明，如无要求，
则可写上No dress 或 informal

范例一
INVITATION CARD
On the occasion of
the sixtieth anniversary of the founding
of the Peoples Republic of China (事由)
the … (举办单位)
requests the honor of your presence
at the reception to be held
in …(举办场所)
at …(钟点) .
on Thursday, Oct. 1, 2009


请 柬 谨定于二零零九年九月一日（星期四）下午某时在
某地举行中华人民共和国成立六十周年纪念招待< br>会。
敬请
光临

范例二
INVITATION CARD
Mr. … (邀请者)
头衔
requests the pleasure of the company of
Mr. and Mrs …(被邀请者)
at a dinner party
in honor of Mr. … （邀请者）
头衔
at …(钟点) .
On Saturday, Sept. the 1st, 2009
at the … Hotel, in … Avenue

RSVP
Tel: …
Dress: informal
请 柬
谨定于二零九九年九月一日下午某时在某
饭店举行宴会。
敬请
届时光临
XX先生及夫人

XX单位X

X先生 谨定
如不能出席
请赐复为盼

电话：……

衣着：听便