小故事大道理(中英文)
萌到你眼炸
554次浏览
2021年01月29日 17:05
最佳经验
本文由作者推荐
报恩塔-应接不暇的意思是什么
一，
What time is it?
Tom
and
Jack
come
out
of
the
is
very
late.
can't
find
my
is
it?
says.
it
in
your
bag?
asks.
it
is.
time
is
it?
watch doesn't
's
sing,and
then
we can
know
the
time.
do
it.
The
two
boys
begin
to
sing.A
short
time
later
,a
man
in
the
building
opens
the
window
and
shouts,
it
down!Don't
you
know
it's three o'clock
in
the
morning?
现在几点了？
Tom
和
Jack
从电影院出来，已经非常晚了。
“
我找不到我的手表了，它在哪？
”Tom
说。
“
它在你的背包里吗？
”Jack
问。
“
哦，是的。它在这儿。
”
“
现在几点了？
”
“
我的手表坏了。让我们一起唱歌，然后我们就可以知道时间了。
”
“
为什么？
”
“
你照着做就可以了。
”
两个男孩就开始唱歌了。过了一会，楼上的一个男人打开窗子并且喊道：
“
安
静点！难道你们不知道现在已经是早上三点多了吗？
”
二，
狗和影子
(The
Dog
and
the
Shadow)It
happened
that
a
Dog
had
got
a
piece
of
mea
t
and
was
carrying
it
home
in
his
mouth
to
eat
it
in
peace.
Now,
on
his
way
home
he
had
to
cross
a
plank
lying
across
a
running
brook.
As
he
c
rossed,
he
looked
down
and
saw
his
own
shadow
reflected
in
the
water
be
neath.
Thinking
it
was
another
dog
with
another
piece
of
meat,
he
made
up
his
mind
to
have
that
also.
So
he
made
a
snap
at
the
shadow
in
the
water,
but
as
he
opened
his
mouth
the
piece
of
meat
fell
out,
dropped
int
o
the
water
and
was
never
seen
more.
一只狗嘴里衔着一块肉，走过一条河上面的桥，看见他自己在水里的影子，以
为是另一只狗，那时狗衔着的肉，比他自己的还要大一倍。因此他仍掉自己的
那一块，狠狠地扑向那只狗，想夺到那一块较大的肉。结果两头都落了空，因
为他想要抓取在水中的那一块，只不过是一个影子，而原来的那一块，也被水
冲走了。
Beware
lest
you
lose
the
substance
by
grasping
at
the
shadow.
谨
记，切莫因追逐幻影而丢失已有的东西
三，
Long
ago
a
great
mountain
began
to
rumble
and
shake
.
People
came
from
far
and
near
to
see
what
would
happen.
great
river
will
be
born.
said
one.
nothing
less
than
a
mighty
dragon
will
com
e
out.
said
another.
god
himself
will
spring
form
these
rocks.
sa
id
a
third.
Finally
,
after
days
of
expectation
a
small
crack
appeared
in
the
mountain.
And
out
popped
----
a
mouse.
Just
because
someone
mak
es
a
lot
of
fuss,
it
doesn't
mean
he
is
important.