【精选】部编版四年级上册语文小古文《精卫填海》《王戎不取道旁李》解析含注释及译文

余年寄山水
890次浏览
2021年02月02日 11:26
最佳经验
本文由作者推荐

-

2021年2月2日发(作者:我的西游记)
【精选】部编版四年级上册语文

小古文《精卫填海》
《王戎不取道旁李》解析含注释及译文


《精卫填海》

原文

炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而 不返,故为精卫,常衔西山之
木石,以堙于东海。

注释

少女:小女儿。

溺:溺水,淹没。

堙(
y
ī
n

:填塞。

特殊句式

状语后置:女娃游于东海。应为“女娃于东海游。


译文

炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。

停顿

炎帝
/
之少女,名曰
/
女娃。女娃
/
游于东海,溺
/
而不返,故为
/
精卫,常衔
/
西山
/
之 木石,以
/
堙于
/
东海。

中心思想

本 文通过描述炎帝的小女儿女娃在东海游玩时,被海水淹没而再也没有回
来,
后来化成精卫鸟,< br>经常衔西山木石填塞东海的故事。
告诉我们面对困难要不
屈不挠,坚持不懈,要有一颗坚 定的心和不畏艰险的勇气。

《王戎不取道旁李》

原文

1

-


-


-


-


-


-


-


-