商务英语论文开题报告精选
公主公主漫画-
商务英语论文开题报告精选
引导语：今广告已成为我们生活不可或缺的一部分。我们对于
中文广
告词或许很了解，
但用英文说出广告词却有些难度，
以下是搜<
/p>
集整理的商务英语论文开题报告精选，欢迎大家阅读
!
一、课题背景
当今广告已成为我们生活不可或缺的一部分。我们对
于中文广
告词或许很了解，
但用英文说出广告词却有些难度，<
/p>
同样让你看着英
文广告词说中文广告词也是有难度的。本文针对这
些问题，从词汇、
句法、
修辞三方面介绍了广告英语的语言特点
，
使读者对英语广告的
中文含义有更好的、更深的了解
;
并通过实例分析介绍了广告英语翻
译的方法和
策略，
使读者在了解广告词的同时，
能够自己翻译广告词
的意思。
二、毕业设计方案或毕业论文研究方案
本文以英语广告语为对象，从而总结出广告语的创新
与否对人
们的影响以及广告的重要性。
在这个研究目标的指向下
，
本文采取了
理论与文本分析相结合的方法，
< br>在进行文献分析总结代写硕士论文前
人研究经验的基础上，
对各类创意广告语的使用技巧进行详细的文本
分析。
浅论广告英语语言特点及翻译策略
1
英语广告的语言特点
1.1
英语广告的词汇特点
1.1.1
使用形容词的比较级和最高级
1.1.2
使用简单动词和口语词汇
1.1.3
使用错别字和杜撰新词
1.2
英语的句法特征
1.2.1
使用短语代替整句
1.2.2
使用简单句和省略句
1.2.3
使用祈使句
1.2.4
使用第一、第二人称
1.3
英语广告的修辞特征
1.3.1
比喻
1.3.2
排比
1.3.3
拟人
1.3.4
对比
1.3.5
仿拟
1.3.6
押韵
2
英语广告的翻译策略
2.1
英语广告的翻译方法
2.2.1
直译
2.2.2
意译
2.2.3
套译
2.2.4
再创型翻译
2.2
英语广告的翻译原则
2.2.1
功能定位翻译
2.2.2
语言审美性翻译
2.2.3
文化矫正性翻译
三、毕业设计
(
论文
< br>)
预期成果及创新
本文的预期成果是通过分析资料信息，研究广告英语语言特点
及
翻译策略，以推进大学生对广告英语的认知及翻译能力。从词汇、
句法及修辞三方面介绍
英语广告的语言特征，
并通过实例分析介绍了
英语广告翻译的技
巧、
策略与原则。
透彻地了解广告产品和广告语篇
的内容及其艺术形式，遵循英汉两种不同语言的特点和表达习惯。
创新点：探索和研究了广告英语语言特点及其对大学
生翻译英
语广告的影响。
一、选题的主要理由，课题研究的目的和意义
(
一
)
选题理由
面对当前
世界多极化、经济全球化和教育国际化的大背景，面
对信息时代的初露端倪，
WTO
的加入，高新科技的迅猛发展，全面推
进素
质教育已成为新世纪我国基础教育改革与发展的主旋律。
未来社
会实际上是人才竞争的社会，
教育是培养人才的圣地，
必将愈来
愈显
示其重要性和紧迫性。针对当前国际国内教育现状，我们要“科教兴
国”
,
就必须对教育进行改革和创新，要改革和创新就
必须转变教育
观念，转变教学方式，不断学习和理解新的教学理念，培养符合时代
发展要求的具有创新精神和实践能力的实用人才。
故选择培养学生的<
/p>
英语口语演讲实践能力这一研究课题是非常及时和必要的。
(
二
)
课题研究的目的和意义