《六韬·立将之道》阅读训练及答案译文

萌到你眼炸
565次浏览
2021年02月10日 09:13
最佳经验
本文由作者推荐

-

2021年2月10日发(作者:体面于文文)


武王问太公曰:“立将之道奈何


?


< p>


太公曰:


“凡国有难.


君避正殿。召将而诏之曰:


‘社稷安危,


一在将军。

< p>
今某国不臣,


愿将军帅师应之也’



“将既受命乃命太史卜斋三日之太庙钻灵龟卜吉日以授斧钺。


君入庙门,


西面而立;



入庙门,北面而立。君亲操钺 持首,授将其柄,曰:‘从此上至天者,将军制之’。复操斧


持柄,授将其刃,曰:‘从 此下至渊者,将军制之’。见其虚则进,见其实则止。勿以三军


为众而轻敌,勿以受命为 重而必死,勿以身贵而贱人,勿以独见而众,勿以辩说为必然。



“将以受命,拜而报君曰:


“臣闻国不可从外治,军不可从中御;二心不可以事君,疑


志不可以应敌。臣既受命专釜钺之威,臣不敢生还,愿君亦能一言之命于臣。军不许陈, 臣


不敢将。”君许之,乃辞而去。军中之事,不闻君命,皆由将出,临敌决战,无有二心 。是


故智者为之谋,勇者为之千,气厉青云,疾若驰骛,兵不接刃,而敌降服。战胜于外 ,功立


于内,吏迁士赏,百姓欢悦,将无咎殃。是故风雨时节,五谷丰熟,社稷安宁。”



武王曰:“善哉!”



武王问太公曰:


“吾欲令三军之众,攻城争先登,野战争先赴,为之奈何?”



武王曰:


“敢问其目?”


< p>
太公曰:“将,冬不服裘,夏不操扇,雨不张盖,名曰礼将;将不身服礼,无以知士卒


之寒暑。出隘塞,犯泥涂,将必先下步,名曰力将;将不身服力,无以知士卒之劳苦。军皆

< p>
定次,


将乃就舍。


炊者皆熟,

将乃就食。


军不举火,


将亦不举,


名曰止欲将;


将不身服止欲,


无以知士卒之饥饱。将与士卒共寒 暑、劳苦、饥饱,故三军之众闻鼓声则喜,闻金声则怒。


高城深池,

矢石繁下,


士争先登。


白刃始合,


士争先赴。


士非好死而乐伤也,


为其将知寒暑、


饥饱之审,而见劳苦之明也。”



9

< br>.对下列句子中的加点词的解释,不正确的是()



A< /p>


.臣既受命于专


斧钺之威



专:独掌




B


.敢问其目



目:条目




C


.军皆定




,次序




D


.白刃始合



合:交锋




10


.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一项是()



A


.见其虚则



B


.是故智者为


之谋





置杯焉则


胶且

< p>


君尝为


晋君赐矣




C


.无以知士卒之

< p>
寒暑


D


.炊者皆熟,将乃


就食


< p>



蚓无爪牙之




项伯乃


夜驰之沛公军





11


.下列对文中画波浪 线部分的断句,正确的一项是()



A


.将既受命


/


乃令太史卜斋


/


三日之太庙


/


钻灵龟


/


卜吉日


/


以受斧钺


B


.将既受命


/


乃令太


/


史卜斋三日


/


之太庙


/


钻灵龟


/< /p>


卜吉日


/


以受斧钺



C


.将既受命


/

< br>乃令太史卜


/


斋三日


/


之太庙


/


钻灵龟


/


卜吉日


/


以受斧钺



D


.将既受命


/


乃令太史卜斋三日


/


之太庙


/


钻灵龟


/


卜吉


/


日以受斧钺



12


.下列对原文有关内容的理解与分析表述不正确的一项是()



A


.君王任命将军是,应该在太庙执象征兵权的钺和斧,郑重地授给将军,赋予他处理< /p>


一切军务的权力。



B

< br>.将军接受任命后,将再次请求君王给予充分信任,并表明战胜敌人还需要智者出谋


划策、勇士英勇战斗



C


.如果将军 能做到“三礼”,那么无论攻城时还是野战时,士兵们都会奋勇争先,只


想冲锋,不愿后 退



D


.本文通过君王与太公问答,阐 明了君王的立将之过和将军的之策,充分体现了太公


高超的军事智慧。

< br>


13


.把文言文阅读材料中划线的句子翻译成现代汉语 。(


10


分)




1


)社稷安危,一在将军。今某国不臣,愿将军帅师应之也 。(


5


分)




2


)士非好死而乐伤也,为其将知寒暑饥饱之审,而见劳苦之 明也。(


5


分)



【参考答案】


-


-


-


-


-


-


-


-