八

齐

川对谷，涧对溪。南北对东西。枇杷对茉莉，獬豸对狻猊。千里马，五更鸡。村妇对山妻。花 间蝴蝶舞，

柳外杜鹃啼。玉砌雕栏秋月远，竹篱茅舍晚烟低。当年纸醉金迷，情同胶漆； 此日鸟飞花落，分隔云泥。

•

獬豸：传说中的异兽，能辨曲直。

狻猊：传说中的猛兽。

云泥：云在天 ，泥在地，喻人地位悬

隔，道路有异。

九

佳

都对市，巷对街。绮阁对瑶阶。肩 舆对手杖，榆火对松柴。雕羽扇，象牙牌。戏谑对诙谐。吕公熊入梦，

张母燕投怀。黄卷 十年萤案拥，青天一字雁行排。歌水调于中秋，琼楼玉宇；证星盟于七夕，钿盒金钗。

•

熊入梦：《史记• 齐太公世家》载，吕尚穷困年老，钓于渭水之滨。文王将出猎，巫官占卜道：“所

获非龙 非螭，非虎非罴；所获霸王之辅。”文王山猎，果遇吕尚。吕尚，即姜子牙。

燕投怀：唐张说之母，

梦玉燕投怀而孕张说，张说后任宰相。

“歌水调”二句：宋苏轼《水调歌头》词：“我欲乘风归去，又恐琼

楼玉宇，高处不胜寒。”

钿盒金钗：唐白 居易《长恨歌》诗：“惟将旧物表深情，钿盒金钗寄将去。„„临

别殷勤重寄词，词中有 誓两心知。七月七日长生殿，夜半无人私语时。”

十

灰

今对古，往对来。舞榭对歌台。夏 弦对春诵，玉斝对金罍。淇澳竹，寿阳梅。逸品对通材。黄花人比瘦，

红叶客为媒。秦相 挥金将木徙，唐皇击鼓把花催。凄凉何满，一声难忘故国；惆怅阳关，三叠更尽余杯。

•

玉斝、金罍：均为古代酒器。

淇澳竹：《诗经•卫风•淇奥》：“瞻彼淇奥，绿竹猗猗。”

寿阳

梅：唐韩鄂《岁华记丽•人日梅花妆》载，南朝宋武帝女寿 阳公主人日卧檐下，梅花落额上，拂之不去，乃创

梅花妆。

“黄花”句：语本宋李清照词：“人比黄花瘦。”

韩翠苹题诗于红叶，流出御沟 ，被于佑拾着，后果成夫妇。

“秦相”句：秦相商鞅欲行法令 ，在南门竖一根

大木头，说：“能有人徙到北门，赏五十金。”后果有人搬去木头而得赏 。

击鼓催花：唐明皇二月游上苑，

命 高力士击羯鼓，奏《春光好》曲，回顾柳杏都已发芽。

何满： 唐张祜《何满子》诗：“故国三千里，深宫

二十年。一声《何满子》，双泪落君前。”< /p>

阳关：故址在今甘肃敦煌西南。唐王维《渭城曲》诗：“劝君更

尽一杯酒，西出阳关无故人。”诗入乐府，以为送别之曲，至“ 阳关”句反复歌之，谓之《阳关三叠》。

十一真

荣对辱，富对贫。守旧对维新。天涯对海角，吉日对良辰。襟见肘，甑生尘。四纪对三旬 。山斜牛背稳，

水暖鸭头春。荆树一株存故宅，桃花两岸入仙津。阳关三叠深情，王维折 柳；落月满梁幽梦，杜甫怀人。

•

襟见肘：孔子的弟子曾参，安贫乐道，十年未添置衣服，手捉衣襟，能见肘腋。

甑生尘：汉范冉

做莱芜令时，不贪财，休官后 有时几天无米，饭甑生尘。

“水暖

“句：宋苏轼《惠崇春江晚景》诗：“竹

外桃花三两枝，春江水 暖鸭先知。”

“荆树”句：汉田氏弟兄三人欲分家，庭前紫荆 忽萎，后决定不分家，

紫荆复荣。

入仙津：晋陶渊明《桃花源记》故事。

落月：唐杜甫《梦李白》诗：“落月满屋梁，犹疑照颜

色。”

十二文

离对合，见对闻。夏至对春分。星期对谷旦，雨露对风云。孙武子，卓文君。翠袖对红裙 。酿花蜂逐队，

采药鹿成群。红玉桴鼓新助战，木兰披甲代从军。乘槎得觐天孙，张骞奇 遇；醉月频呼中圣，孟浩清芬。

•

星期：是三星在户的日期，故古人称成婚之日曰星期。

谷旦：良辰。

孙武子：春秋末军事家 ，

著有《孙子兵法》。

红玉：宋韩世 忠夫人梁红玉。在黄天荡与金兵大战中，梁击鼓助战，大败金兵。

乘槎：

传说汉张骞乘槎至天河，到达织女星。