叶开《对抗语文》推荐书目_完整版
-
详细分级书目推荐
一类
低幼读物：适合幼儿园大班至小学一、二年纪学生。
二类
初级读物：以文字为主，内容相
对短小有趣，适合二、三年纪小学生阅读。
三类
中级读物：知识性更强，适合四年级以上的小学生及中学生。
我曾说过要把女儿读过的好作品，
按
照年纪的小大分别罗列出来。
不求全备，
但愿能提供一
个有价值的阅读参考，来交流我们彼此之间的阅读经验。这个说法在我的博客上出现之后，
每天都有网友给我留言，说盼望早日得到我的书目。
这些家长的渴望，我非常理解。
但是他们的渴望，让我产生怯懦的心理。
我的一切经验，
都是从自己的切身出发的。
我的女儿出生，
长大，
我陪伴着她，
和她一起玩，
一起阅读，一起旅游，一起交谈，一起讨论。我获得的经验，是直接经验。而且，我不太喜<
/p>
欢那种动不动就把经验发散开来，弄个“放之四海而皆准”的大道理。小孩子生而不同，他
们的兴趣爱好性格各异，但是他们的最大共同点，那就是，他们都是小孩子。
小孩子单纯、天真、有幻想，有远远胜过成年
人的记忆力和学习能力，在很多方面，成年人
都不能跟小孩子比。
但是，我们中国的父母，
常常会有一种莫名其妙的权威感和统治欲。他
们在小孩子面前，
似乎是一名完全掌握了全宇宙绝对真理的超级君主，
嘴里说的都是闪着金
光的箴言。他们总是要求小孩子这样，命令小孩子那
样，但从来不反思自己。
我的想法很简单：己所不欲，勿施于人。
一个人，首先还是要先反思自己，然后及人。
看看你自己做不做得到，
然后再想想对孩子的
要求是不
是超出了你自己的能力，以及超出了小孩子的能力。
很多人，
他们自己就是一个大懒虫，
是一个趣
味低级的家伙，
却处处用极高的标准来要求自
己的孩子，
打压他们的兴趣。他们的标准，无非就是在这个社会上成功。而他们眼睛里的成
功人士只有一种，那就是老板。
< br>在这样一个人人都把脖子套进钱眼里的时代，
谈论小孩子的教育，
我觉得非常困难。
因为我
们的国家失去了核心价值的共
同认定，
很多问题，
人们的分歧大到无法沟通的程度。
好在我
们还可以读书。
美国儿童文学大师苏斯博士说过：
“
大人都是些退化了的孩子，让他们见鬼去吧。
”
我的书目里，很少有中国的作品。在儿童教育以及儿童心理学
等方面，
中国都比较落后，尤
其是儿童文学的创作上，更是落后
两大截。
中国古代文学作品，
都不是专门写给小孩子读的。
更多的是怪力乱神、
< br>暴力血腥、
情色乱伦，
等等等。
像唐传奇之类有些作品可以挑一些出来，
也还适合孩子读。
这些
作品想象力极其丰
富，而且还有趣味，却是文言文的。
《玄怪录
》
、
《聊斋志异》等也是文言文的，小孩子还是
要到初中以后再读，更合适。另有那些白话文小说，
《三言二拍》等，都最好到
初中以后再
阅读。而现代白话文作品，适合儿童阅读的更少。我的看法，培养良好的阅读
习惯之后，其
他的阅读，
孩子们都会自己去寻找，
并且找到自己热爱的合适作品的。
但是他们必须得到好
的引导，在小学阶段打好基础。
既然我们身处二十一世纪的文明时代，
就要着眼于全人类的文明汲取。
< br>中国自己的原创儿童
文学作品，还处在很低级的水平。而古代的白话文小说、传奇
、戏曲等，也不是都适合小学
生阅读的。
现在的中国孩子，
已经没有足够的时间来学习古代文化经典了。
有些学者提倡读
经。
这种做法非常可敬，
但我不赞同不加选择
地全都拿来逼迫小孩子背诵。
现在的孩子要学
习很多科目，
而不仅仅是语文，
他们不可能像前代学者那样，
每天从早到晚都在私塾先生的
戒尺下摇头晃脑地背诵“人之初”或“天地玄黄”
，更何况，对于人之初的想象，对于天地
起源的描述，现代条件下，
我们可以看更多的书来加以补充，例如《时间简史》
《大设计》
《万物起源》等。
传统经典的学习
，不可能走回到原来那条路上去了。时代不同，学习的路径和态度也不同。
我们可以继续
学习并弘扬传统文化，
但回不去了。
你可以说这就是现代性的焦
虑之一，
但是
我们来到了二十一世纪，
必须在这个世纪的土地上看问题。
这个世纪的文明交融模式，
跟
几
百年前完全不同。
中国传统的经典以及经典诗词赋文选本，
大家都知道不少，
< br>很多人脱口就能说出选本，
但能
整本背诵的人，毕竟已经
是极少数。例如《三字经》
《百家姓》
《千字文》
《千家诗》
《唐诗三
百首》
《古文观止》等数本传统的童蒙读物，我觉得读过也就可以了，如果能背诵自然是对
语文
的训练很有好处。假如又有一部分学生很厉害，很有时间，可以再多读几本。
《论语》<
/p>
说了：学有余力，则以学文。学什么呢？熟读或部分背诵《老子》
《庄子》
《论语》
《孟子》
以及《山海
经》
，也就差不多了。有人热爱读史，则可以《史记》为进入口，再有余力，以
著名历史学家唐德刚先生的说法，则读《资治通鉴》为最佳入门。至于传统的“四大名著”
之类的小说，包括历史演义小说，有兴趣的家长和孩子现在可以找到很多，这里从略。
这样读下来，已经比我厉害十倍不止了，我要拜你们当老师。
以下的书目，都抄自我女儿的书架。
要说明的是，
这里的书主要面向小学生，初中生和高中
生，应该
学会自己找书读了。到了中学，还没有养成阅读的习惯，那就要面壁思过，然后学
那亡羊
补牢的前辈，赶紧回头重读，补上这一课。
大家可以看到，我的书目里没有什么中国的作品。自认为高明的读者，也不必指责我偏颇。
一个人的书单，
本来就是偏颇的，
我对那种面面俱到
哪里都要照顾的利益分配性做法非常反
感。
我推荐的是我和我女
儿读过的，
觉得好的作品，
至于没有读过的好作品，
肯定是更多了。
只要养成阅读的良好习惯，每个人都能慢慢积累起自己的阅
读书架。
小孩子只要打好阅读基础
，
养成阅读的良好习惯，
自己就会去找各种书来读的，
无需我在这
里越俎代庖。
每个人跟书都有自己的缘分。
首先，
要让你或你的孩子找到自己人生中注定要碰到的那本书。
我们的口号是：阅读改变人生！
<
/p>
（上面是复制的，下面是我手打的。
）
一类
低幼读物
这类书籍，
适合幼儿园大班至小学一、二年纪的学生。我指的是平均值，高智商或者小超人
不必看，可以直接跳过。
1.
【美】
苏斯博士双语经典十册（英汉对照）
，中国对外翻译出版公司出版，李育超翻
译。这十册包括（
1
）
《
苏斯博士的
ABC
》
；
（
2
）
《在爸爸身上蹦来跳去
》
；
（
3
）<
/p>
《一条鱼
两条
鱼
红色的鱼
蓝色的鱼》
；
（
4
）
《绿鸡蛋和火腿》
；
（
5
）
《穿袜子的狐狸》
；
（
6
）
《如果我来经营
马戏团》
；
（
7
）
《霍顿听见了呼呼的声音》
；
（
8
）
《霍顿孵蛋》
；
（
9
）
< br>《史尼奇及其他的故事》
；
（
1
0
）
《乌龟耶尔特及其他故事》
。这套
书专门面向低幼，英文简洁浅显，故事生动迷人。大
象霍顿为了营救一粒微尘里的生命，
而甘冒危险拼命保护一朵苜蓿花，
是非常动人可爱的故
事，迪斯尼也曾改编成电影。
（注：电影《霍顿与无名氏》
）
多的不说了，身为父母的大人，还是要谦虚地重
复听听这位誉满全球的儿童文学大师
苏斯博士的话：
“大人都是
些退化了的孩子，让他们见鬼去吧！
”
2.
《我和朵拉去探险·双语故事书》十二册（英汉对照）
，
美国尼克少儿频道编，童趣
出版有限公司编译，
人民邮电出版社
出版。这套书有配套的光盘，
是低幼儿童学英语、
培养
语感、校正发音的很好材料。有心的家长，最好去找原版的光盘来给孩子对照着阅读。
3.
在这里悄悄推荐两本漫画，嘿嘿，怕“有学
问的人”说我糊弄。但是这是我家女儿最
喜欢的作品，台湾朱德庸的《绝对小孩》
，共两册，上海锦绣文章出版社出版。我女儿对里
面的短小隽永的故事
非常有兴趣，
常常脱口而出给我们讲一则。
另外一本是德国卜劳
恩的
《父
与子全集》
，译林出版社一个
洪佩琦着色版，非常不错。这里面的父子关系故事，更是令人
回味无穷。
4.
《贝贝熊系列丛书》
（
英汉对照）
，
【美】斯坦·博丹、简·博丹绘著，张德启等译，
新疆少儿出版社出版。该书号称是“美国孩子行为教育之父，兰登书屋全球畅销书”
，第一
辑三十册，第二辑二十册——我的天，总共有五十册！说老实
话，我自己只翻过第一辑。这
套书确实是寓教于乐，并且有很多实用常识的介绍，国内缺
乏这类作品。
5.
《丁丁历险记》二
十二册，
【比利时】埃尔热编绘，王炳东译，中国少年儿童出版社
2010
年新版。这套书不用介绍了，男女老少都合适，从六岁读到六十岁都没问题。
丁丁和
他的好伙伴小狗白雪的环球冒险令小朋友心潮起伏啊，
还
有那两个孪生兄弟、
笨蛋警察汤姆
森和汤普森的搞笑，
阿道克船长的古道热肠自吹自擂，
卡尔库鲁斯教授的固执和有趣，
都令
人记忆深刻——不过，
这些都是我脑子里
的老皇历了。
据新译者介绍，
小狗白雪准确的名字
井盖叫做“米卢”
，这个名字是作者埃尔热的女朋友的名字；孪生兄弟警察的
准确译名应该
是杜邦和杜庞，而卡尔库鲁斯教授应该叫做“向日葵”教授。
6.
《彼得兔的世界》
，
【英】比阿特丽丝·波特著，我们过去购买的是中国少年儿童出版
社的双语对照版，
共五册，
吴青等人译。
现在看到的新的版本是福建少儿出版社十二册的
《彼
得兔故
事全集》
，内容跟中少社的一样。这本书是我女儿的最爱，她最近不知道怎么的，很
怀旧的一本本拿出来，让我在睡觉前给她读两篇。先读中文，再读英文。
7.
《小熊比尔和大熊爸爸》
，
【德】莫斯特文，朔贝尔图，宁宵宵译，南海出版社
2010<
/p>
年出版。这套书适合于三至五岁的孩子，更适合亲自诵读。
8.
《古利和古拉》
（七册）
，
【日】中川李枝子文，山胁百合子图，季颖译，南海出版社
2009
年出版，也是适合三到六岁孩子阅读的图文本，据说在日本超级畅销，
田鼠古利和古
拉一天到晚无忧无虑的，脑子里想的只是做好吃的，吃好吃的。
9.
《猫和老鼠》连环漫画系列（十四册）
，
【美】汉纳
-
巴
伯拉作，洪叶译，洪佩琦、马
力编，
译林出版社出版。
这事真正的老少咸宜的不朽巨作。
如果一千年以后还有谁会看连环
漫画，那这一套一定是首选！
10.
《不一样的卡梅拉》
，
【法】克里斯提昂·约
里波瓦文，克里斯提昂·艾利施图，郑
迪蔚译，二十一世纪出版社
2010
年出版。这套书里讲的是一个母鸡卡梅拉带着小鸡们冒险
的故事。但是要注意了，
公鸡的屁股都是光秃秃的，为什么呢？因为他们尾巴上的毛
，
都被
印第安人拔去当头饰了。
11.
绘图版《昆虫记》
（十册）
，
【法】法布尔原著，
【韩】高苏珊娜改编，金
城荣绘，李
明淑译，北京科学技术出版社
2006
年出版。法布尔的《昆虫记》广受欢迎，但很多小孩子
不一定有耐心读长文，
先看这套图文版当入门，提高兴趣，是不错的选择。
12.<
/p>
《德国当代儿童文学经典作品集》
（全两辑）
，
【德】史夫拜因编，李蕊译，海燕出版
社
2008
年出版。
这里面有趣的故事太多了，我一想到
里面的《绿草头发》
，就忍不住要笑出
来。有一段时间，我每天
晚上都要给女儿读里面的故事，于是我就记住了。
13.
“蒲公英童书院·
国际大将小说系列”
共六
本：
《淘气的阿甘》
、
《汉娜的手提箱
》
（我
女儿最喜欢这本）
、
《繁梦大街
26
号》
（我
女儿也喜欢这本）
、
《玩具历险记》
、
《松饼屋的异想
世界》
、
《凯蒂的幸福时光》
——后两本我还没有来得及看，
惭愧啊——贵州人民出版社
2009
年出版，邹嘉容、赵霞等翻
译。
图文书现在规范地叫做“桥梁书”
，这事中国儿童文学读物原创中最薄弱的一环之一，
好作品大部分都是翻译进口的。<
/p>
没办法，
择善而从之吧。
但这类书品种很
多，我看到的只是
一小部分，且我女儿书架里还有很多其他的书目，例如《母鸡罗斯去散
步》之类的，种类实
在太多，我也不打算抄下来了，请各位自己找吧。这里，我推荐三本
连环画杂志：
《小熊维
尼》
、
《米老鼠》
、
《小公主》
，都是孩子喜欢的故事和动漫卡通。
最后原创的《哈哈画报
》——终于有原创的了，很厚，很贵，很有些创意的手工内容，
颇受我女儿的欢迎。
二类
初级图书
接着推荐的是这第二类的图
书，以文字为主，内容相对短小有趣，适合二三年级小学
生阅读。但是图书不是相对的，
有些孩子二年级就能读大部头了，
根据能力和爱好，可自己
作调整。
1.
《
冒险小虎队》三十册，
【奥地利】托马斯·布热齐纳著，陈一平、邵灵侠等翻译，
浙江少儿出版社出版。
这是专门献给侦探迷们的巨作，
各种令人眼花缭乱的密码破译、
投毒
奇案等，
都曲折离奇，
引人入胜，
据出版方说
2007
年就在中国大陆卖出了近一千三百万册。
男孩子喜欢，我女儿一度也很喜欢，还拿书里夹着的什么仪器显示隐藏的秘符。
2.
《小淘气尼古拉的故事》五册和《小淘气尼古拉绝版故事》五册，
【法】戈西尼编文，
桑贝绘，戴捷译，中国少年儿童出版社
2006
年出版。这套书是我女儿最喜欢的系列之一，
尼古拉这家伙跟瑞典那个淘气包埃米尔有一拼，都是儿童文学中又善良又淘气又可爱的角
色。总之，翻开看便是了。
3.
< br>《我的野生动物朋友》
，
【法】蒂皮·德格雷著，黄天源
译，云南教育出版社
2002
年
出版。
这事一本奇书，小女孩蒂皮跟随野生动物摄影师的父母在非洲大草原生活，和狮子、
大象
等成为亲密无间的朋友。亲近大自然，以大自然为母，这本书说的更加亲切动人。
这本<
/p>
书字数不多，
但故事出奇，
所以我不放在
第一类低幼读物里，
希望在孩子有一点理解能力之
后再阅读，更
有效果。
4.
英国女作家
J
·
K
·罗琳的七卷本《
哈利波特》是我主推的长篇幻想小说。这套书为
马爱农译，
人民
文学出版社出版。我一时拿不定主意放在哪一类推荐好，犹豫不决很久，我
最后决定，<
/p>
还是尽快推荐。这套书精彩绝伦，
非常适合七八岁的小孩开始阅读
，我碰到过的
朋友们中，
大凡是不爱阅读的孩子，
只要看了我推荐的这套书，没有不喜欢的。这是培养阅
读兴趣的最好书籍，可
以一直读到高中。连我这样的中年老爸，都超级喜欢读。
——
没有小孩不喜欢魔法，没有小孩不热爱冒险，没有小孩不喜欢霍格沃茨魔法学校。