ǚ

爆

竹

一

du

ā

n

sh

ì

zh

ú

y

ì

sh

ē

ng

ch

ū

声

除

旧

，桃

符

万

户

更

新

。

y

ī

yu

á

n

d

à

n

é

n

r

ì

sh

ì

ch

ū

q

ī

ch

< br>ú

j

i

ù

t

á

o

f

ú

w

à

n

h

ù

g

è

ng

x

ī

n

履

端

，

是

初

一

元

旦

;

人

日

，

是

初

七

灵

辰

。

——摘 自《

岁时篇

》

【注释】桃符：画在桃木板上的门神，古人以桃木能驱邪，故新年风

俗都换桃符。

履端：开端。

l

í

ng

ch

é

n

【典故】

春联和门神的传说

在中国古代神话中 ，相传有一个鬼域的世界，当中有座山，山上

有一棵覆盖三千里的大桃树，树梢上有一只 金鸡。每当清晨金鸡长鸣

的时候，夜晚出去游荡的鬼魂必赶回鬼域。鬼域的大门坐落在桃 树的

东北，门边站着两个神人，名叫神荼、郁垒。如果鬼魂在夜间干了伤

天害理的事情，神荼、郁垒就会立即发现并将它捉住，用芒苇做的绳

子把它捆起 来，送去喂虎。因而天下的鬼都畏惧神荼、郁垒。于是民

间就用桃木刻成他们的模样，放 在自家门口，以避邪防害。后来，人

们干脆在桃木板上刻上神荼、郁垒的名字，认为这样 做同样可以镇邪

去恶。这种桃木板后来就被叫做“桃符”。

< /p>

到了宋代，人们便开始在桃木板上写对联，一则不失桃木镇邪的

意 义，二则表达自己美好心愿，三则装饰门户，以求美观。又在象征

喜气吉祥的红纸上写对 联，新春之际贴在门窗两边，用以表达人们祈

求来年福运的美好心愿。

< br>

为了祈求一家的福寿康宁，一些地方的人们还保留着贴门神的习

惯。据说，大门上贴上两位门神，一切妖魔鬼怪都会望而生畏。在民

间，门神是 正气和武力的象征，古人认为，相貌出奇的人往往具有神

奇的禀性和不凡的本领。

所以民间的门神永远都怒目圆睁，

相貌狰狞，

手里拿着各种传统的武器，随时准备同敢于上门来的鬼魅战斗。由于

民居的大门，通常都 是两扇对开，所以门神总是成双成对。

（三）

冰

生

于

水

而

寒

于

水

b

ī

ng

q

ī

ng

冰

生

于

水

而

寒

于

水

，

比

学

生

过

于

先

生

;

ch< /p>

ū

y

ú

l

á

n

é

r

è

ng

y

l

á

n

w

è

i

d

ì

z

ǐ

y

ō

u

y

ú

sh

ī

fu

sh

ē

ng

y

ú

sh u

ǐ

é

r

h< /p>

á

n

y

ú

shu

ǐ

b

ǐ

xu

é

sh

ē

ng

gu

ò

y

ú

xi

ā

n