浅谈《巴黎圣母院》的对比手法的运用
-
浅谈《巴黎圣母院》的对比手法的运用
p>
[
内容摘要
]
《巴
黎圣母院》是法国十九世纪浪漫主义作家维克
多〃雨果的著名代表作之一。小说始终贯穿
了雨果在《<克伦威尔>
序言》中所提出的美与丑、崇高优美与滑稽丑怪相对照的创作原
则。
这一对照艺术原则在小说中得以多方面的实践和运用,
主要
体现在故
障情节展开的背景对比、情节与场景对比、人物与人物之间的对比、
人物自身的美丑对比,
以及人物不同阶段的对比这几个方面。
雨果运
用多样的手法,通过小说中美与丑、善与恶强烈对比的艺术原则,组<
/p>
织丰富多变的情节,塑造性格鲜明的人物形象,展示
15
世纪法国社
会光明与黑暗殊死抗争的画卷,
表现
了他一贯创作的核心——以仁爱
为基础的人道主义思想。
p>
[
关键词
]
巴黎圣
母院
美
丑
善
恶
对照
《巴黎圣母院》是雨果的一部代表
作。作品以
15
世纪法国路易十一时
代
的封建王朝为背景,以巴黎圣母院及其广场为中心舞台,演出了一场震撼
人心的悲剧故事
。
《巴黎圣母院》体现了雨果在创作上最基本得艺术风格:
美与
丑,善与丑的对照,他通过运用了鲜明对比的手法,成功的塑造了作品
中的人物形象。<
/p>
一、分析《巴黎圣母院》如何运用对比手法这一原则
(一)社会的美与丑对照
首先是场面
之间的描写:小说在情节内容的安排上,将腐朽的封健王
朝和高尚纯洁的“奇迹王朝”,
两个法庭,两种审判,两个绞架,两个社
会等进行对照描写。首先是环境与事件的对照。
在作品第三卷,作者撇开情节
的主线,
插入相当大的篇幅,
p>
专门介绍起圣母院的建筑史和巴黎城市的鸟瞰图来。
这似在中心情节
之外,
却又是必不可少的环境和背景。
作者热情洋溢地描绘了圣
母院的崇高和圣洁:和谐而壮丽,庄严而伟大,“是石头的交响乐”,“是人类
的一种创造,像神的创造一样又有力又丰富,仿佛具备两重性格——永恒又多
变”。
这是一部用石头砌成的历史,
是永恒的见证者。
p>
而当时的巴黎城简直就是
一个艺术之宫,赏心悦目,圣洁而又美丽。
然而,就在这样一个美好的所在,到
处布置着绞架、刑台、地下牢房、存尸墓场,发生着
诸如爱斯梅拉达这样无辜的
人们遭受摧残迫害的耸人听闻的悲惨事件。
< br>这三者之间的对照,
显而易见地表现
了作家对造成巴黎和圣母院成为人间地狱的社会的愤慨。
再者安排了两个王朝、两个国王、两种法庭、两种审判
的对照。一个是历史
上确实有的法兰西国王路易十一的封建专制王朝,
< br>另一个是作者虚构的“奇迹王
朝”。在封建王朝里,他们内部勾心斗角,处处与人
民为敌,冤狱遍布国内,血
腥镇压百姓,
致使吉卜赛女郎爱斯梅
拉达遭受凌辱与迫害。
而在“奇迹王朝”里,
尽管那些接着,作
平民、乞丐、流浪者们衣衫褴褛,举止粗野,但心地善良,互
助互爱,具有舍已为人的牺
牲精神,团结一致与封建王朝、天主教会斗争,对爱
斯梅拉达倍加爱护和尊重。
这里,
有两种法庭审判的对照:
封建王朝的法庭
则是
貌似尊严,实则残酷卑鄙,随心所欲,罗织罪名,故意制造冤案,那是“法官吃
p>
人肉”的行径。
比如,
巴黎总督对卡西莫多
的审判是聋子与聋子之间的一场闹剧;
宗教法庭对爱斯梅拉达的审判,则是严刑峻法,诬
陷栽赃,无所不用其极,视人
命如草芥,
把执法当儿戏。
而与之对照的“奇迹王朝”,
对误闯“圣迹宫廷”的
< br>甘果瓦的审判,看似森严恐怖,实则公正合理,既不诬陷无辜,也不刑讯逼供,
虽
然法律和过程简单了些,但却给人辩解的权利。小说借着这两个王国、国王、
法庭和审判
的强烈对照,
揭示了爱斯梅拉达悲剧的社会根源,
增加了作品反
映历
史、批判现实的深度和广度。同时,增加了情节的起伏变化,更加富于传奇色彩
p>
和浪漫气息。
(二)中心人物与其他人物的美丑对照
在人物对比体系中,
爱斯梅拉尔达无疑是这个体系的中心人物,
克罗德、
加
西莫多、
法比和甘果瓦处
在这个体系的较为次要的地位,
形成众星拱月之势。
通
2
过他们对爱斯梅拉尔达的不同程度、
p>
不同方式、
不同性质的爱展示他们各自的道
德品质和性格特点,从而与艾斯梅拉尔达形成强烈的对比。
爱
斯梅位尔达是个
“超自然的生灵”
,
她
从小在吉卜赛人中长大,
浑身洋溢着蓬勃朝气和青春活力,
她粗
犷热情、矫健活泼,在圣母院前,翩翩起舞,如乳燕翻飞,多采多姿。她不
仅容貌美,<
/p>
而且心灵更美,
是体态美和心灵美和谐完美的统一,
是
“纯洁而光辉”
的人,
是
善的化身。
克罗德副主教却是
“严峻、
沉着、
阴郁、
狡黠”
的人,
是
“阴
森可怕”的魔鬼,衣冠禽兽,是恶的代表,
他对爱斯梅拉尔达的爱不是真情的表
露,而是作为“一个男人去爱一个女人”的本能,是
色欲的燃烧,他的爱
不是
要付出,而
是为了占有,为了满足情欲,他让加西莫去劫持他,当劫持未遂,爱
斯梅拉尔达被骗投入
法比怀抱时,他妒火中烧,兽性发作,他把“自己得不到的
东西,
别人也不能得到”
这句话作为自己座右铭,
并在这思想指导下
刺伤
“情敌”
法比,嫁祸于爱斯梅拉尔达,与王家检查官沆瀣一
气,诬陷无辜少女,还煽起宗
教狂热,把纯洁、善良的少女送上了绞刑架,他利用时机,
威逼爱斯梅拉尔达在
“绞架与他”
之间作一抉择,
爱斯梅拉尔达直截了当表示了他比绞架更可怕,
迫
使
他凶相毕露,
以后他发觉爱斯梅拉尔达被救藏在圣母院顶楼时,
他夜闯住房要
强行占有她,最后未能得逞。正因为如此,当他不能满足欲望时,为了平息
欲火
必欲置艾斯梅拉尔达于死地而后快。
克洛德完全失去了人性
,
他竟然凭借了宗教
权威的身份操纵法院,串通国会,动用军队
制造了骇人听闻的宗教迫害事件。
p>
作者把克罗德所谓的“爱”把克洛德与艾斯梅拉尔达连接起来,形成善恶、
< br>美丑的鲜明对照。
爱斯梅拉尔达献给法比的倒是忠贞不渝的爱情,
她由对法比的
救命的感激而心生爱慕,
心中时刻装着他
的名字,
煞费苦心地教佳利拼组
“法比”
的字母,还不惜玷污自己的“护身符”放弃寻找自己十几年来念念不忘的妈妈,
决心献
身于法比,哪怕做他的情妇,甚至女仆,当她在法庭上听说法比已死时,
她意志崩溃,痛
不欲生,决然以死相报,招供认罪,而她侥幸被救避难于圣母院
时,她仍挂念着法比,并
为此错怪了加西莫多,在最后出逃时,她仍唤着法比的
名字,
以
致自己被捕被送上绞刑架„„但有情女偏遇负心汉,
法比是个逢场作戏、
放浪浮华的轻薄少年,
他贪慕爱斯梅拉尔达的美色,
与
她幽会,
骨子里却又瞧不
起她的身份地位,
完全是出于玩弄她,
他宁愿要自己不爱的贵族名门百合花小姐
也不愿娶她,
只抱着拈花惹草,
逢场作戏的念头与爱斯梅拉尔
达交往,
骗取姑娘
3
纯真的爱。出事后,爱斯梅拉尔达身陷囹圄,还心惦念着法比的安危,而法比竟
为了自己的名声而溜掉,
不到法庭去为无辜的,
爱他爱得死心
塌地的姑娘洗刷冤
情,对她的生死无动于衷,而跑去与一贵族小姐调情,最后,爱斯梅拉
尔达上绞
刑架时不断呼唤着他的名字,
他却与贵族名门的小姐大
肆举办婚礼,
充分显露了
一个纨裙子
弟淫邪卑劣的兽性,这二者也形成了高尚与卑劣的对照。
p>
甘果瓦是爱斯梅拉尔达所谓的“丈夫”
,他在误闯“奇迹王国”的“
怪厅”
时被乞丐王判了死刑,
爱斯梅拉尔达了救他而与他结成夫
妻。
虽然尚无事实,
可
爱斯梅拉尔达对
他来说也可谓义重如山,甘果瓦心目中也确实喜欢爱斯梅拉尔
达,
但他却在姑娘出事时弃她于不顾,
甚至与克罗德合谋诱骗爱斯梅拉尔达出圣
母院,
在出逃的船上,
他又因利害关系而推开了紧
偎着他、
把他当作唯一依靠的
姑娘,
拐
着她最后的所有——母山羊佳利逃跑了。
他们两人形成了舍己救人者与
< br>自私自利者之间鲜明地对照。
加西莫多与爱斯梅拉尔达一样,
也是一个没有社会
地位的孤儿,他身残貌丑,五官不全,不为人们理解和尊敬,有的
只是鄙视和嘲
笑,这无形中形成了他与人们的距离,他也敬慕爱斯梅拉尔达的美丽、纯洁
,把
她当作天仙,
他受克罗德指使劫持了爱斯梅拉尔达,
并因此受罚,
在烈日下的耻
辱柱上受刑,
p>
倍受讥讽折磨,
连他一向敬如父亲的主使人克罗德也离他而去,
p>
是
爱斯梅拉尔达不计夜里抢劫过她的旧怨,把清凉甘甜的水送给口渴
难耐的他喝,
这一以德极怨的行动地感动了他,使他在心底深处对少女萌发了近乎神圣的
爱
慕,他要永远保护她,使她不受任何恶毒的伤害,他不求拥有和报答,只求能以
毕生精力来保护他心目中的圣女爱斯梅拉尔达,加西莫多的爱是一种忠诚之爱,
是一种为之献身的爱,他的爱光耀高尚。
(三)其他人物之间的美丑对照
克罗
德与加息莫多是一对义父子,
前者对艾斯梅拉尔达充满淫欲,
派
人劫持
在前,无耻威逼在后,不但刺杀法比,还嫁祸于艾斯梅拉尔达,千方百计预置艾<
/p>
斯梅拉尔达于死地,
后者则充满对少女天真无私的爱慕,
他冒死救出爱斯梅拉尔
达,无微无至的照顾她,处处为她着想,为了使姑
娘快乐,他心甘情愿昼夜不息
地等待法比,向艾斯梅拉尔达隐瞒了法比的负情,说自己没
等着他,
“他情愿被
他她谴责,也不愿给她带来痛苦,他把一切
痛苦留给了自己”
。雨果小说中这段
话恰如其分地表现了加西莫
多对艾斯梅拉尔达真切、
无私的爱。
他的爱像还深一
4