星座和属相英语
-
用英语和老外聊星座
It is said Buddha (the ultimate Emperor
for the whole universe in Chinese legend)
once called together all the animals on
the earth for an important meeting. Only twelve
animals turned up: the rat, the ox, the
tiger, the rabbit, the dragon, the snake, the
horse, the sheep, the monkey, the
rooster, the dog and the pig. The rat, being the
smartest, jumped on top of the ox to be
the first one to arrive.
As
a reward, the Buddha gave each animal a year in
the cycle and declared that
anyone born
in that year would resemble the animal in some
way. In addition, each
two hours of the
day is also governed by one animal. The hours of
11pm to 1:00 am is
by Rat, from 1 am to
3 am by Ox and so on. Six elements of the planet:
wood, fire, air,
water, gold and earth
are also integrated into the animal
Zodiac
signs.
在上
述介绍里，
您可能会看到
“zodiac”
一词，
其实啊，
它就是让老外了解
“
十二生肖
”
的契
机所在。
“
十二生肖
”
相应的英文表达是
“the Chinese
Zodiac”
。
“Zodiac”
一词来自希腊语
“zodiakos”
（动物园），在希腊人眼中，星座是由各种不同的
动物形成，这也是十二个星座名称的由
来。中国本土化的
“zodiac”——
the
Chinese
Zodiac
——
自
然就是指
“
十二生肖
”
了。
白羊座
03
月
21
日
─04
月
20
日
Aries
金牛座
04
月
21
日
─05
月
20
日
Taurus
双子座
05
月
21
日
─06
月
21
日
Gemini
巨蟹座
06
月
22
日
─07
月
22
日
Cancer
狮子座
07
月
23
日
─08
月
22
日
Leo
处女座
08
月
23
日
─09
月
22
日
Virgo
天秤座
09
月
23
日
─10
月
22
日
Libra
天蝎座
10
月
23
日
─11
月
21
日
Scorpio
射手座
11
月
22
日
─12
月
21
日
Sagittarius
摩羯座
12
月
22
日
─01
月
19
日
Capricorn
水瓶座
01
月
20
日
─02
月
18
日
Aquarius
双鱼座
02
月
19
日
─03
月
20
日
Pisces
白羊座
Aries: [
'
ɛ
ə
ri:z ]
金牛座
Taurus: [ 't<
/p>
ɔ
:r
ə
s ]
双子座
Gemini: [
'd
ʒ
eminai ]
巨蟹座
Cancer: [
'kæns
ə
]
狮子座
Leo: [
'li(:)
ə
u ]
处女座
Virgo: [ 'v
ə
:g
ə
u ]
天秤座
Libra: [ 'libr
ə
]
天蝎座
Scorpio: [ 's
k
ɔ
:pi
ə
u ]
射手座
Sagittarius: [ ,sæd
ʒ
< br>i't
ɛ
ə
ri
ə
s ]
摩羯座
Capricornus: [ ,kæpri'k
ɔ
:n
ə
s ]
水瓶座
Aquarius: [ <
/p>
ə
'kweri
ə
s ]
双鱼座
Pisces: [ 'pisi:z ]
superstition
blind
faith
1. What's your sign?
你是什么星座的？
2. I
don't think astrology is blind faith. It holds
waterin many instances.
我认为占星术不是迷信，它很多时候还是站得住脚的。
3. I'm not superstitious. The horoscope
sometimes turns out to be accurate.
不是我迷信，星座运势有时还是很准的。
4. He's a typical Taurus.
他是个典型的金牛座。
5. A
Scorpio girl and a Pisces guy have the potential
to become good friends.
天蝎座的女孩与双鱼座的男孩很有可能成为好朋友。
6. A Sagittarius person is stereotyped
as energetic, adventurous, and with a good sense
of humor.
射手座给人的一般印象是活力四射，爱冒险而又不失幽默感。
a person born under the sign of
Cancer, I am home-loving and wish for a peaceful
family life.
我是巨蟹座的，天生恋家，希望稳稳当当过日子。
8. It's too narrow-minded to judge
people by using astrology. It's all steoreotypes.
用星座理论来判断人未免也太绝对化、片面化了吧。
9. Pisces is a Water element. It is
extremely receptive, compassionate, and other-
directed.
双鱼座是水相星座。双鱼非常善于接纳、富有同情心、但缺乏自主
性。
10. The fire element of
Arise brings assertive
火相星座的特质使白羊座具有非常自信的自我力量。
11. The Air element of Gemini brings
communication, intellect and speed.
风向星座的特质让双子座具有沟通能力、智慧和速度。
12. Leo is Fire to the core! Fire
brings a desire to create, innovate, and lead.
狮子座是彻底的火相星座。火引发了创造、革新和领导的欲望。
13. Ruled by shape-shifting Mercury,
Virgo works hard to stability.
在千变万化的水星
的控制下
,
处女
座需要努力才能获得稳
定。
14. Libra represents the
Air element. It is a sign that is more extroverted
and active.
天秤座是风相星座。其特性比较外向和主动。
15. Capricorn is the leader of the
Earth signs. It is one of the hardest-working
signs of the Zodiac.
魔羯座是土相星座的领头人，是黄道
12
宫里最努力工作的星座。
16. Aquarius has astonishing
intellectual and communication skill.
水瓶座具有令人吃惊的智慧和沟通能力。
拱极星座
大熊
Ursae Majoris
小熊
Ursae Minoris
天龙
Draconis
仙后
Cassiopeiae
仙王
Cephei
北天星座
仙女
Andromedae
蝎虎
Lacertae
鹿豹
Camlopardalis
御夫
Aurigae
猎犬
Canum Venaticorum
狐狸
Vulpeculae
天鹅
Cygni
三角
Trianguli
小狮
Leonis Minoris
英仙
Persei
牧夫
Bootis
武仙
Herculis
后发
Comae Berenicis
北冕
Coronae
Borealis
天猫
Lyncis
天箭
Sagittae
天琴
Lyrae
海豚
Delphini
飞马
Pegasi
黄道星座
白羊
Arietis
金牛
Tauri
双子
Geminorum
巨蟹
Cancri
狮子
Leonis
室女
Virginis
天秤
Librae
天蝎
Scorpii
人马
Sagittarii
摩羯
Capricorni
宝瓶
Aquarii
双鱼
Piscium
赤道带星座
小马
Equulei
小犬
Canis Minoris
天鹰
Aquilae
蛇夫
Ophiuchi
巨蛇
Serpentis
六分仪
Sextantis
长蛇
Hydrae
麒麟
Monocerotis
猎户
Orionis