美国文学中所有作品!个人整理!强烈推荐!
-
一、殖民主义时期
The Literature of Colonial America
1
．船长约翰
·
史密斯
Captain John
Smith
《自殖民地第一次在
弗吉尼亚垦荒以来发生的各种事件的真实介绍》
“
A True Relation of Such
Occurrences and Accidents of Note as Hath Happened
in Virginia Since the First Planting
of
That Colony
”
《弗吉尼亚地图，附：一个乡村的描述》
“
A Map of Virginia: with a
Description of the Country
”
《弗吉尼亚通史》
“
General History
of Virginia
”
2
．威廉
·
布拉德福德
William Bradford
《普利茅斯开发历史》
“
The History of Plymouth
Plantation
”
3
．约翰
·
温思罗普
John Winthrop
《新英格兰历史》
“
The History of
New England
”
4
．罗杰
·
威廉姆斯
Roger Williams
《开启美国语言的钥匙》
”
A Key
into the Language of
America
”
或叫《美洲新英格兰部分土著居民语言指南》
Or
“
A Help to the Language of
the Natives in That Part of America Called New
England
”
5
．安妮
·
布莱德斯特
Anne Bradstreet
《在美洲诞生的第十个谬斯》
”
The Tenth Muse Lately
Sprung Up in America
”
二、理性和革命时期文学
The Literature of Reason and Revolution
1
。本杰明
·
富兰克林
Benjamin
Franklin (1706-1790)
※
《自传》
“
The Autobiography
”
《穷人理查德的年鉴》
“
Poor
Richard
’
s
Almanac
”
2
。托马斯
·
佩因
Thomas Paine (1737-1809)
※
《美国危机》
“The American Crisis”
《收税官的案子》
“
The Case of the Officers of
the Excise
”
《常识》
“
Common
Sense
”
《人权》
“
Rights of
Man
”
《理性的时代》
“
The
Age of Reason
”
《土地公平》
“
Agrarian
Justice
”
3
。托马斯
·
杰弗逊
Thomas Jefferson
(1743-1826)
※
《独立宣言》
“The Declaration of
I
ndependence
”
4
。菲利浦
·
弗瑞诺
Philip Freneau
(1752-1832)
※
《野忍冬花》
“The Wild Honey Suckle”
※
《印第安人的坟地》
“The Indian Burying
Ground”
※
《致凯提
·
迪德》
“To a
Caty
-
Did”
《想象的力量》
“
The
Power of Fancy
”
《夜屋》
“
The House of
Night
”
《英国囚船》
“
The British
Prison Ship
”
《战争后期弗瑞诺主要诗歌集》
“
The Poems of Philip Freneau
Written Chiefly During the Late
War
”
《札记》
“
Miscellaneous
Works
”
三、浪漫主义文学
The
Literature of Romanticism
1
。
华盛顿
·
欧文
Washington Irving
(1783-1859)
※
《作者自叙》
“The Author’s Account of
Himself”
※
《睡谷传奇》
“The Legend of Sleepy
Hollow”
《见闻札记》
“
Sketch
Book
”
《乔纳森
·
欧尔德斯泰尔》
“
Jonathan
Oldstyle
”
《纽约外史》
“
A History of New
York
”
《布雷斯布里奇庄园》
“
Bracebridge
Hall
”
《旅行者故事》
“
Tales of
Traveller
”
《查理二世》或《快乐君主》
“
Charles the
Second
”
Or
“
The Merry
Monarch
”
《克里斯托弗
·
哥伦布生平及航海历史》
“
A History of the Life and
V
oyages of Christopher
Columbus
”
《格拉纳达征服编年史》
”
A
Chronicle of the Conquest of
Grandada
”
《哥伦布同伴航海及发现》
”
V
oyages and
Discoveries of the Companions of
Columbus
”
《阿尔罕布拉》
“
Alhambra
”
《西班牙征服传说》
“
Legends of the Conquest of
Spain
”
《草原游记》
“
A Tour on the
Prairies
”
《阿斯托里亚》
“
Astoria
< br>”
《博纳维尔船长历险记》
“
The Adventures of Captain
Bonneville
”
《奥立弗
·
戈尔德史密斯》
”
Life of Oliver
Goldsmith
”
《乔治
·
华
盛顿传》
“
Life of George
Washington
”
4
。埃德加
·
阿伦
·
坡
Edgar
Allan Poe (1809-1849)
※
《给海伦》
“To
Helen”
※
《乌鸦》
“The Raven”
※
《安娜贝尔
·
李》<
/p>
“Annabel
Lee”
※
《鄂榭府崩溃记》
“The Fall of the House of
Usher”
《金瓶子城的方德先生》
“
Ms. Found in a
Bottle
”
《述异集》
“
Tales of the Grotesque and
Arabesque
”
7
。纳撒尼尔
·
霍桑
Nathaniel Hawthorne
(1804-1864)
※
《红字》
“The Scarlet Letter”
《七尖角阁的房子》
“
The
House of the Seven Gables
”
《海关大楼》
“The Custom House”
《福谷浪漫史》
“The Blithedale
Romance”
《古夏青苔》
“
Mosses From an Old
Manse
”
《宝石神像》
“
The Marble
Faun
”
《伊桑
·
布
兰德》
“
Ethan
Brand
”
《小伙子布朗》
“
Young Goodman
Brown
”
《海德格博士的体验》
“
Dr.
Heidegger
’
s
Experiment
”
《野心勃勃的客人》
“
The Ambitious
Guest
”
《巨石脸》
“
The Great Stone
Face
”
8
。赫尔曼
·
麦尔维尔
Herman Melville (1819-1891)
※
《白鲸》
“Moby Dick”
《泰皮》
“
Typee
”
《欧穆》
“
Omoo
”
《雷德车》
“
Bed
burn
”
《白外衣》
“
White-
Jacket
”
《比利
·
伯
德》
“
Billy
Budd
”
《玛地》
“
Mardi
”
《皮埃尔》
“
Pie
rre
”
《班内托
·
西兰尼》
< br>
“
Benito
Cereno
”
四、现实主义文学
The Literature of
Realism
1
。沃尔特
·
惠特曼
Walt
Whitman (1819-1892)
※
《自己之歌》
“Song of Myself”
※
《我坐在这儿眺望着》
“I Sit and Look
out”
※
《敲呀！敲呀！鼓啊！<
/p>
》
“DRUM
-TAPS Beat! Beat!
Drums”
《草叶集》
“
Leaves of
Grass
”
2
。爱米丽
·
狄金森
Emily Dickinson
(1830-1886)