优秀儿童文学作品推荐
-
各位家长：
为了方便大家选购优秀的儿童文学作品给孩子阅读，
现将我所搜集到的一
些优秀儿童文学篇目放在这里，供大家参考。
书
名
莎娜的绘本系列
作
者
(
日
)
成田雅子
文
/
图
译
者
出
版
社
杨文
译
北京少儿
备
注
2004
年
06
月
出
版
恐龙的温馨故事绘本
（日）宫西达也
文
/
绘
杨文
译
北京少儿
2004
年
06
月
出
版
“小象巴贝尔”系列
(
法
)
让·德·布吕诺夫
文
/
图
伊犁
译
人民文学
2004
< br>年
07
月
出
版
阿罗系列
(
美
)
克罗格特·约翰逊
文
/
图
接力出版
2004
年
01
月
< br>
出
版
插图大师莫妮克的无字书
(
瑞士
)
莫妮克
可爱的鼠小弟系列绘本
(
日
)
中江嘉男
文
上野纪子
图
南海出版
2004
年
05
月
出
版
《彼得兔》
比阿特丽克斯·波特（英国）
吴青、
陈
中国少年儿童
2004
年
1
月出版
恕
《快睡吧，小田鼠！》
埃尔哈特·迪特尔（德国）
陈俊
出版社
21
世纪出版社
2000
年
8
月出版
Hutchinson
出
版
《你睡不着吗，小熊？》
马丁·韦德尔（英国）
Hutchinson
出
版
《睡觉前给我讲点快乐的
事》
《小象的大便》
《维利床下的鬼》
《胆小如鼠的巨人》
《你很特别》
角野荣子（日本）
安格丽卡·格里兹（德国）
Ke
·
Dunber
（英国）
< br>
Random
House
出版
张慧荣
21
世纪出版社
2000
年
2
月出版
陈俊
21
世纪出版社
2000
年
3
月出版
21
世纪出版社
2000
年
3
月出版
《法兰西丝的就寝时间》
罗素·霍朋（美国）
安娜格特·富克斯胡贝尔（德国）
陈俊
陆可译（美国）
丘慧文、
中国妇女出版
2004
年
6
月出版
郭恩惠
社
《颜色》
《大象舅舅》
莫妮克·弗利克斯（瑞士）
阿诺·洛贝尔（美国）
明天出版社
Harper
Collins
Pu
blishers
出
版
2003
年
3
月出版
《驴小弟变石头》
威廉·史代格（美国）
Hutchinson
出
版
《爱心树》
《魔法师的帽子》
《小熊温尼·菩》
《菩角小屋》
《柳林风声》
谢尔·希尔弗斯坦（美国）
托芙·扬松（芬兰）
A
·
A
·米尔恩（英国）
傅惟慈
南海出版社
任溶溶
明天出版社
2003
年
8
也出版
2004
年
4
月出版
Hutchinson
出
版
格雷厄姆（英国）
杨静远
辽宁教育出版
1997
年
3
月出版
社
2002
年
9
月出版
21
世纪出版社
《鼹鼠的故事》
爱德华·佩蒂斯卡（捷克）
林良、任
接力出版社
溶溶
《彼得·潘》
巴里
杨静远、
文化生活译丛
顾耕
《鼹鼠原野的小伙伴》
“双把儿铁锅”系列
“拉拉与我”系列
古田足日（日本）
赫尔姆特·萨克夫斯基（德国）
笛米特·伊求（德国）
彭懿
王星
接力出版社
2004
年
5
月出版
2003
年
8
月出版
知识出版社
1
999
年
6
月出版
郑如晴
湖南少年儿童
1999
年
7
月出版<
/p>
出版社
《爱丽丝漫游奇境》
《我看见了什么》
刘易斯·卡罗尔（英国）
苏斯博士（美国）
任溶溶
上海译文出版
2002
年
9
月第
1
社
版
《
5
月
35
日》
凯斯特纳（德国）
刘冬瑜
明天出版社
1999
年
8
月版
《晴天，有时下猪》
《吹牛大王历险记》
矢玉四郎（日本）
彭懿
21
世纪出版社
1999
年
8
月出版
2003
年
5
月出版
戈·毕尔格、于·屈佩尔、亨·屈佩
曹乃
云、
译林出版社
尔（德国）
肖声
《蓝熊船长的
< br>13
条半命》
瓦尔特·莫尔斯（德国）
李士勋
人民文学出版
2002
年
2
月出版
社
《玛德琳》
《哈利不要玫瑰》
路德威·白蒙（美国）
吉恩·森（美国）
林真美
远流出版
Random House
出版
《小猪》
阿诺·洛贝尔（美国）
Harper
Collins
Pu
blishers
出
版
《小猪飞上天》
VALERRIE COULMAN
童趣出版
人民邮电出版
2003
年
11
月出
有限公司
社
版
2003
年
1
月出
版
《五毛钱的愿望》
《黄书包》
比尔·布里坦（美国）
隋荣谊
新蕾出版社
莉吉亚·布咏迦·努内斯（巴西）
蔚玲
河北少年儿童
< br>2002
年
7
月出版
出版社
《吹玻璃工的两个孩子》
玛丽娅·格里珀（瑞典）
徐朴
河北少年儿童
< br>2000
年
5
月出版
出版社
《学校屋顶上的轮子》
门德特·德琼（美国）
李嵘
河北少年儿童
< br>2002
年
9
月出版
出版社
《野兽国》
莫里斯·桑达克（美国）
Hutchinson
出
版
《当索菲发怒的时候》
莫里·朋（美国）
The Blue Sky
Press
出版
《窗边的小豆豆》
《第五排第三个》
黑柳彻子（日本）
阿·阿列克辛（俄罗斯）
赵玉皎
南海出版公司
2003
年
1
月出版
陆肇明
译林出版社
2003
年
12
月出
版
《女儿的故事》
梅子涵
少年儿童出版
2003
年
8
月出版
社
《一个女孩的心灵史》
秦文君
江苏文艺出版
2000
年
9
月出版
社
《米欧，我的米欧》
林格伦（瑞典）
李之义
中国少年儿童
1999
年
3
月出版
出版社
《米丽的大秘密》
《秘密花园》
安格丽卡·格里兹（德国）
陈俊
21
世纪出版社
2000
年
8
月出版
弗朗西丝·霍奇森·伯内特（英国）
张建平
上海译文出版
2002
年
4
月出版
社
《艾尔韦斯的秘密》
玛利亚·格里珀（瑞典）
傅定邦、<
/p>
河北少年儿童
2001
年
5
月出版
薛雷
出版社
河北少年儿童
2001
年
5
月出版
出版社
《保守秘密》
托摩脱·蒿根（挪威）
徐朴
《天使雕像》
E
·柯尼斯伯格（美国）
吴淑娟
中国少年儿童
1998
年
8
月出版
出版社
《神秘的公寓》
玛利亚·格里珀（瑞典）
任溶溶
河北少年儿童
2000
年
5
月出版
出版社
《思黛拉街的新鲜事》
《长袜子皮皮》
伊丽莎白·哈妮（澳大利亚）
阿斯特丽德·林格伦（瑞典）
赵映雪
新蕾出版社
2003
年
1
月出版
李之义
中国少年儿童
出版社
《淘气包埃米尔》
阿斯特丽德·林格伦（瑞典）
李之义
中国少年儿童
2002
年
5
月出版
出版社
《男孩彭罗德的烦恼》
布思·塔金顿（美国）
马爱新
人民文学出版
2000
年
5
月出版
社
《小飞人卡尔松》
阿斯特丽德·林格伦（瑞典）
李之义
中国少年儿童
1999
年
3
月出版
出版社
《长袜子皮皮》
阿斯特丽德·林格伦（瑞典）
李之义
中国少年儿童
出版社
“小淘气尼古拉”系列
“我们的公虎队”系列
《捣蛋鬼日记》
桑贝、葛西尼（法国）
梅子涵
万巴（意大利）
高宪如
外文出版社
思闵
新蕾出版社
1998
年
1
月出版
2002
年
9
月出版
中国社会出版
2003
年
9
月出版
社
《布鲁诺与布茨》
戈登·科曼（加拿大）
吕明、顾
21
世纪出版社
2004
年
3
月出版
尔石
《亚历山大和发条老鼠》
李欧·李奥尼（美国）
Alfred
A
·
Knopf
出版
《费迪南的故事》
Munro
Leaf
（美国）
Hutchinson
出
版
《火鞋与风鞋》
《人鸦》
《小巫婆求仙记》
乌尔苏娜·苇尔芙尔（德国）
陈俊
21
世纪出版社
2002
年
8
月出版
21
世纪出版社
2002
年
8
月出版
中国社会出版
2003
年
9
月出版
社
埃迪特·施来伯尔—维克（奥地利）
陈俊
万巴（意大利）
思闵